34 SY
BEDIENUNGSANLEITUNG – A
System anpassen
Ausgangspegel anpassen
Als nächstes müssen Sie Ihre Lautsprecher einpegeln
– eine wichtige
Betrieb digitaler Receiver wie dem
round-Modi und besonders bei der
Dolby Digital- bzw
Eigentlich müssen Sie an diesen Einstellungen nichts
verändern, da diese von EzSet/EQ automatisch und
mit hoher Präzision vorgenommen wurden. Sie kön-
nen dennoch die
anäle Ihrem persönlichen Geschmack anpassen. Die-
se Einstellungen lassen sich für jeden Eingang ein-
zeln eingeben, wodurch interessante
möglichk
die Lautstärk
Musik-CDs etwas zurücknehmen und für die
gabe von In diesem
Menü können Sie die Lautstärk
le mithilfe von Musikmaterial statt mit einem
justieren.
HINWEIS: Der Surround-Betrieb birgt für Zuhörer
zum ersten Mal einen entsprechenden
betreiben,
dass aus allen Lautsprechern gleichmäßig Musik zu
hören ist – im Surround-Betrieb aber geben die
rückwärtigen Lautsprecher meist nur wenig bis gar
k Surround-Lautsprecher geben
nämlich nur dann Musik oder Geräusche wieder
wenn beim
tatsächlich Geräuscheffekte
Musik auf die hinteren
Sind die Lautsprecher also korrekt eingepegelt,
machen sich die Surround-Lautsprecher nur gelegent-
lich bemerkbar
Bevor Sie mit dem Einpegeln der Lautsprecher begin-
nen,
kabel sicher sitzen.
k
Um die aktuellen Einstellungen für die
gel anzuzeigen oder zu ändern, müssen Sie das
EZSET/EQ MAIN Menü (Abbildung 17a) auf-
rufen. Markieren Sie hierzu mit den Pfeiltasten
D
/
E
E
F
den Eintrag CHANNEL
ADJUST und bestätigen Sie mit Set
F
Q
.
Daraufhin erscheint das Menü
CHANNEL
ADJUST (Abbildung 22) auf dem Bildschirm.
Abbildung 22
Um höchstmögliche Flexibilität zu gewährleisten
bieten wir mehrere Möglichk
gel einzustellen: Entweder Sie verwenden Ihnen
bekanntes Musik- bzw
nen
stellen, dass er automatisch von Lautsprecher zu
Lautsprecher zirkuliert. Möchten Sie einzelne Laut-
sprecher miteinander vergleichen, ist dies ebenso
möglich. Sobald das Menü
CHANNEL ADJUST
auf dem Bildschirm erscheint, sollten Sie den
einmal durch alle Lautsprecher laufen lassen.
diese ob alle Lautspre-
cher korrekt mit dem Gehen Sie
dazu wie folgt vor: Markieren Sie mit den Pfeiltasten
D
/
E
E
F
den Eintrag TEST und
schalten Sie diesen P
FG
-T
E
F
auf AUTO.
Sekunden lang aus einem Lautsprecher erklingen
und danach zum nächsten „wandern“.
WICHTIGER HINWEIS: Der
leiser wiedergegeben als normales Musikmaterial.
Daher sollten Sie die Lautstärk
BEVOR Sie zurück ins Hauptmenü umschalten und der
T
HINWEIS: Überzeugen Sie sich noch einmal,
alle Lautsprecher richtig angeschlossen sind.
Sie
der
gerade im Display ˜ angezeigt wird. Sollte der
aus einem anderen Lautsprecher kommen,
Sie den 0 aus und über-
prüfen Sie die
V
Sind die Lautsprecher alle korrekt am
schlossen und betriebsbereit,
wieder starten (siehe vorherige Seite).
bitte darauf
die anderen.
sprecher als Referenz.
Lautstärk
F G
-T
E
F
auf Ihrer F
beachten Sie sobald
Sie eine dieser
dem gerade markierten Lautsprecher der
ck
der
auch den Cursor ➔ direkt mit Hilfe der
D
/
E
E
F
in die Zeile mit dem gewünschten Lautspre-
cher platzieren.
F
sie alle den
dergeben.
der Lautstärk
die
F G
-T
E
F
auf der F
wenden dürfen – verwenden Sie NICHT den Lautstär-
k d Q.
Möchten Sie ein separates P
wenden,
er zu kalibrieren,
Sie die LautstärkV-Reglers d
auf -15 dB und aktivieren Sie den
beschrieben.
einzelnen Kanäle so ein,
gerät 75 dB (Bewertungsfilter C
Sie alle Kanäle richtig eingestellt,
stärk
zurückdrehen.
Sie können den gerade spielenden Lautsprecher
jederzeit auch manuell kalibrieren: Platzieren Sie
dazu den Cursor ➔ mit den
D
/
E
-T
E
F
in die Zeile TEST und schalten Sie diesen
Eintrag mit den
FG
-T
E
F
auf MAN.A
bei der manuellen Lautsprecherkalibrierung erklingt
der
durch alle Lautsprecherkanäle
Sie auf eine der
D
/
E
-T
E
F
drück um
den
Möchten Sie den
zieren Sie bitte den Cursor ➔ mit den
D
/
E
-T
E
F
in die Zeile TEST und schalten
Sie danach mit den
FG
-T
E
F
auf OFF.
Schließlich haben Sie die Möglichk
T
zu justieren. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Markieren
Sie mit den
D
/
E
-T
E
F
den gewünsch-
ten Kanal und stellen Sie anschließend mit den
ten
F G
E
F
den gewünschten P
Sie k
den wollen, sollten Sie wenigstens eine Musik-CD
oder –DVD einlegen.
funktion Ihres CD-/DVD-Spieles
das gleich Musikstück abzuspielen. Nur so können
Sie anhand der gleichen Musik auch vergleichbare
Ergebnisse erzielen.
HINWEIS: Der Subwoofer lässt sich nicht mit Hilfe
des T Informationen wie
Sie den
können,
Geben alle Lautsprecher den
Lautstärk
V-Reglers d die Lautstärk
stellen (die
Nun können Sie das
CHANNEL ADJUST-Menü
verlassen:
b
mit Hilfe der
D
/
E
-T
E
F
in die Zeile mit dem Eintrag
BACK MANUAL SETUP,
Sie
mit Set
F
Q
– das MANUAL SETUP
erscheint auf dem Bildschirm.
FL : 0dB SBR : 0dB
CEN : 0dB SBL : 0dB
FR : 0dB SL : 0dB
SR : 0dB SW1 : 0dB
TEST TONE: AUTO OFF MAN
LEVEL RESET: OFF ON
CH ADJUST: GLOBAL
EZSET SETTINGS: OFF ON
BACK TO MANUAL SETUP
→
30362_AVR445_GE.qxd 21/11/06 12:03 Side 34
