SY STEM ANP ASSEN 41
A VR 745 – BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Gleich danach erklingt der T estton. Er wird – wie
beschrieben – durch alle angeschlossenen Lautspre-
cher zirkulieren. An welchem Lautsprecherkanal der
T estton gerade anliegt, wird sowohl auf dem Bild-
schirm als auch im Display ˜ an der Gerätevorder-
seite angezeigt. Zusätzlich blinkt die entsprechende
Lautsprecherk ennung in der Lautsprecher-/Kanalan-
zeige .
Der Ausgangspegel des gerade spielenden Lautspre-
chers lässt sich mit den Pfeiltasten
FG
DF jus-
tieren – die aktuelle Einstellung erscheint auf dem
Bildschirmmenü. Sobald Sie die T asten wieder loslas-
sen wandert der T on zum nächsten Lautsprecher
weiter , und erklingt dort fünf Sekunden lang bevor er
zum nächsten Lautsprecher wechselt. Sind die Aus-
gangspegel aller Lautsprecherkanäle ausgeglichen,
drück en Sie bitte erneut auf die T aste 6 neben
dem Eintrag
TEST, um den V organg abzuschließen.
WICHTIGER HINWEIS: Die hier vorgenommenen
Einstellungen gelten zwar für alle Eingänge , jedoch
nur für den gerade eingestellten Surround-Modus .
Wiederholen Sie bitte die oben beschriebene Proze-
dur mit allen anderen von Ihnen verwendeten Sur-
round-Modi. Auf diese Weise können Sie auch even-
tuelle Lautstärk eunterschiede zwischen den Sur-
round-Modi ausgleichen. Sie können aber auch
gezielt für bestimmte Surround-Modi einzelne Laut-
sprecher lauter bzw . leiser stellen.
Hinweis: Im Surround Off-Modus können Sie die
Ausgangspegel Ihres A VR 745 nicht justieren, da ja
k eine weiteren Lautsprecher im Raum in Betrieb sind
bis auf die beiden F ront-Lautsprecher . Um Lautstär-
k eunterschiede bei der Wiedergabe von Stereo- und
Mehrkanaligem-Material auszugleichen, lassen sich
die Ausgangspegel für jeden Kanal separat einstellen
(siehe Seite 51). Mit dieser Methode können Sie die
T onkanäle auch im Surround-Off-Modus einstellen.
In diesem Menü können Sie außerdem noch die
P egel-Einstellung zurücksetzen bzw. auf den Wert
einstellen, den das EzSet/EQ II-System vorschlägt.
Um alle Änderungen an den P egeleinstellungen
zurückzusetzen, markieren Sie bitte mit den
D
/
E
-
T asten DF den Eintrag
LEVEL RESETund
schalten Sie anschließend mit den T asten
FG
DF diesen P arameter auf ON.
Um die EzSet/EQ II-Einstellungen wiederherzustel-
len, markieren Sie bitte mit den
D
/
E
-T asten
DF den Eintrag
EZSETSETTINGSund
schalten Sie anschließend mit den T asten
FG
DF diesen P arameter auf ON. Haben Sie die
P egel-Einstellungen auf die von EzSet/EQ II ermittel-
te Werte zurückgesetzt, müssen Sie anschließend in
dieses Menü wieder zurückk ehren und den Parame-
ter
E Z SETTINGSwieder zurück auf OFFzu
stellen, um weitere Änderungen an den Ausgang-
spegeln vornehmen zu können.
Sie können – wie bereits beschrieben – den P egelab-
gleich der T onkanäle für alle Eingänge gleich oder
auch separat vornehmen. Die meisten K unden dürf-
ten die gleichen Ausgangspegel für alle Eingänge
verwenden. Möchten Sie dagegen beispielsweise die
Lautstärk e des Subwoofers bei der Wiedergabe einer
Audio-CD senk en, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Stellen Sie zuerst sicher , dass entweder EzSet/EQ die
Grundkonfigur ation vorgenommen hat oder daß Sie
die P egelgrundeinstellungen manuell durchgeführt
haben. Danach drücken Sie auf die OSD-T aste
E
,
um das aktuelle Bildschirmmenü zu schließen. Wäh-
len Sie anschließend mithilfe der Wahltasten oder
BCD
jenen Eingang aus , dessen P ege-
leinstellung Sie ändern wollen. Öffnen Sie danach –
wie oben beschrieben – das
CHANNEL O UT -
PUT-Menü.
Markieren Sie hier mit den den
D
/
E
-T asten
DF den Eintrag
LEVEL TRIMund schalten
Sie diesen P arameter mit den
FG
DF um auf
INDEPENDENT. Nun können Sie die P egelein-
stellungen für den ausgewählten Eingang separat
vornehmen, ohne die Einstellungen der anderen Ein-
gänge zu verändern.
Haben Sie alle gewünschten Änderungen vorge-
nommen, markieren Sie bitte den Menüeintrag
BACK T OMANUAL SETUPund quittieren Sie
mit
OK/Enter
E
oder mit Set
Q, um mit der
manuellen K onfiguration fortzufahren. Haben Sie
k eine weiteren Änderungen an der Systemkonfigura-
tion vorzunehmen, drücken Sie bitte auf die OSD-
T aste L, um die Bildschirmmenüs auszuschalten.
Zusätzliche Einstellungen an den
Eingängen
Haben Sie den Surround-Modus , den Digitaleingang
(wenn nötig), den Lautsprechertyp und die Ausgang-
spegel für einen Eingang eingestellt, können Sie mit
der K onfiguration der übrigen Eingänge fortfahren.
Gehen Sie dazu erneut ins Menü
MASTERMENU
(Abbildung 1) und von dort ins Untermenü
IN/OUT SETUP. Für die meisten Eingänge
müssen Sie nur noch die Einstellungen für den Sur-
round-Modus und den Digitaleingang ändern. Alle
anderen P arameter (Lautsprechertyp, Grenzfrequen-
zen, Nachtmodus und Ausgangspegel) dürften für
alle Eingänge gleich bleiben und lassen sich daher
schnell eingeben.
Haben Sie alle Einstellungen wie in diesem Kapitel
beschrieben vorgenommen, ist der A VR betriebsfer-
tig. Ihr Receiver bietet allerdings noch zusätzliche
Einstellungsmöglichk eiten, die im Abschnitt
„Erweiterte Funktionen“ auf Seite 53 bis 54
beschrieben werden. Die im aktuellen Kapitel
beschriebenen Einstellungen müssen Sie nur dann
ändern, wenn Sie Ihrer A V-Anlage neue K omponen-
ten hinzufügen oder Ihre Lautsprecher austauschen.
Bitte denk en Sie daran, dass alle Einstellungen, die
Sie vornehmen (auch solche , die Sie direkt am Gerät
durchführen), im internen Speicher des A VR abge-
legt werden, und somit auch dann nicht verloren
gehen, wenn Sie den Receiver komplett ausschalten.
Erst durch einen System-Reset werden alle Einstel-
lungen zurückgesetzt (siehe Seite 59).
EzSet/EQ II-V oreinstellungen
verwenden
Haben Sie mithilfe des EzSet/EQ II-Systems mehr als
ein EQ-Profil angelegt, können Sie in der Zeile
EZSET/EQ PRESET SELECT
im Menü
EZSET/EQ MAIN
(Abbildung 12) eines
davon auswählen. Folgen Sie den Anweisungen auf
Seite 32, um das
EZSET/EQ MAIN
Menü
aufzurufen. Markieren Sie anschließend mit den
Pfeiltasten
D
/
E
DF den Eintrag
EZSET/EQ PRESET SELECT
. Bestäti-
gen Sie mit
OK/Enter
E auf der TC 30
oder mit
Set
Q auf der ZR 10. Markieren Sie danach mit
den Pfeiltasten
D
/
E
D F im neuen Menü das
gewünschte Profil. Bestätigen Sie Ihre W ahl mit
OK/Enter
E auf der TC 30
oder mit Set
Q auf
der ZR 10 – die Einstellung wird sofort gespeichert.
Markieren Sie anschließend mit den Pfeiltasten
D
/
E
DF den Eintrag
BACK TO
EZSET/EQ MAIN
und bestätigen Sie mit
OK/Enter
E auf der TC 30
oder mit Set
Q auf
der ZR 10 – damit verlassen Sie das Menüsystem.
Sie können ein EQ-Profil auch direkt mit der F ernbe-
dienung auswählen bzw . alle EQ-Filter abschalten –
folgen Sie hierzu den Anweisungen auf Seite 52.
Damit haben Sie die Systemkonfigur ation des A VR
745 abgeschlossen und können nun alle V orteile Ihres
neuen Receivers voll auskosten. Viel V ergnügen!
Sobald Sie irgendwelche der oben genannten Einstel-
lungen ändern, denken Sie bitte dar an, dass es Ein-
stellungen gibt, die vom jeweils ausgewählten Ein-
gang abhängen: Lautsprecherkonfigur ation, der Ein-
gangstyp (analog/digital) und der Surround-Modus .
Dann gibt es Einstellungen, die nur vom jeweiligen
Surround-Modus abhängen: Diese sind der Aus-
gangspegel und die Surround-V erzögerung. Schließ-
lich stehen Ihnen noch allgemeine Einstellungen zu
V erfügung, die generell gelten und von k einem Ein-
gang oder Surround-Modus abhängen (z.B . die
Übernahmefrequenz)
System anpassen
29510_AVR745_GE 30/10/06 9:33 Side 41