ALLEGEMEINE BEDIENUNG 45
A VR 745 – BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Allgemeine Bedienung
• Möchten Sie eine Quelle mit der ZR 10 F ernbedie-
nung auswählen, drücken Sie bitte auf die entspre-
chende Eingangswahltaste DC oder .
• Wenn Sie einen anderen Eingang anwählen, akti-
viert der A VR 745 automatisch die zuletzt verwen-
dete K onfiguration für diese Quelle (Digitalein-
gang – wenn vorhanden –, Surround-Modus,
K omponenten-Video-Eingänge , A/V Sync-V erzöge-
rung und Nachtmodus). Haben Sie im
CHAN -
NE L ADJUST-Menü (Abbildung 30) den Ein-
trag
LEVEL TRIMauf INDEPENDENT
gestellt, werden die entsprechenden Werte für den
P egelabgleich ebenfalls automatisch übernom-
men.
• Die Eingänge vorne am Gerät Video 4
ÔÔ
,
Optical Digital 4
**
oder Coaxial Digital 4
ÓÓ
lassen sich dazu verwenden, vorübergehend
Geräte wie Videospiele , portable DA T - oder Mini-
disk-Player oder einen Camcorder an Ihre Heimki-
noanlage anzuschließen. W urde er als Ausgang
geschaltet (siehe Seite 51), lässt sich sogar jeder
Audio- oder Videorecorder (V ideo und S-Video) hier
zur Aufnahme anschließen.
• Haben Sie einen neuen Eingang ausgewählt, wird
dieser kurz im
Display
S und auf dem Bildschirm
angezeigt.
• Wird eine reine Tonquelle (T uner , CD-Spieler , Ton-
band oder eine T onquelle , die über den 6/8-Kanal-
Direkteingang angeschlossen ist) ausgewählt, dann
liegt das Bildsignal der zuletzt gewählten Video-
quelle nach wie vor auf dem Vid1 - und V id2-
Ausgang
P
und auf dem Monitor Out -Ausgang
B. So haben Sie die Möglichkeit, beim Betrachten
eines Videoprogr amms eine andere Tonquelle abzu-
hören.
• Ist dagegen eine Videoquelle ausgewählt, wird
immer deren Audiosignal an die Lautsprecher und
das Bildsignal an den Monitor Out -Ausgang B
weitergeleitet. Liefert das Gerät am Eingang DV D
g oder Vid1 oder 2 JL ein K omponenten-
Videosignal, dann wird das Bildsignal an den
Component Video Comp Monitor K durchge-
schaltet. Sorgen Sie dafür , dass der angeschlossene
F ernseher bzw. Videoprojektor auch den richtigen
Videoeingang wiedergibt (mehr Informationen zu
den verschiedenen Video-Signalformaten finden
Sie auf Seite 15).
6-Kanal/8-Kanal-Direkteingang
• Sie haben zwei verschiedene Möglichk eiten, Quel-
len wie z.B . einen DVD-Audio- oder SACD-Spieler
an den
8-Kanal-Direkteingang
9 anzu-
schließen. Wählen Sie den geeigneten Eingang
entsprechend der K onfiguration Ihrer Anlage und
der Quelle .
• Für den 6-Kanal-Direkteingang sollten Sie sich
entscheiden, wenn die SBR- und SBL-Eingänge
nicht verwendet werden und die Programmquelle
am Eingang über ein eigenes eingebautes Bass-
management-System verfügt. Dieser Eingang
schleift das Signal, welches von der Eingangsquel-
le kommt, direkt an den Lautstärk eregler durch.
Eine Wandlung von analog auf digital findet nicht
statt. Nicht belegte Eingänge werden stumm
geschaltet, um unerwünschte Störgeräusche zu
unterdrück en, die entstehen könnten, wenn die
Anlage spielt.
• Den
6-Kanal-DVD-Audio-Eingang
sollten Sie
benutzen, wenn die SBR- und SBL-Eingänge nicht
verwendet werden und die Programmquelle am
Eingang über k ein eigenes eingebautes Bassma-
nagement-System verfügt. Bei diesem Eingang
wird das analoge T onsignal der Quelle in ein digi-
tales umgewandelt, so dass Sie die Optionen des
vierfachen F requenzweichen-Systems für den
Direkteingang verwenden können – so wie auch
bei allen anderen Eingängen. Nicht belegte Ein-
gangsbuchsen werden auch hier stumm geschal-
tet, um unerwünschte Störgeräusche zu unter-
drück en, die entstehen könnten, wenn die Anlage
spielt.
• Wenn Sie eine Eingangsquelle an alle 8 Buchsen
des 8-Kanal-Direkteingangs 9 anschließen
und diese Quelle ein eigenes eingebautes Bass-
Management-System besitzt, wählen Sie den
8-Kanal-Direkteingang . Dieser Eingang schleift
das Signal, das von der Eingangsquelle kommt,
direkt an den Lautstärk eregler durch. Eine W and-
lung von analog auf digital findet nicht statt.
• Den 8-Kanal-DVD-Audio-Eingang sollten Sie
benutzen, wenn Sie eine Eingangsquelle an alle
8 Buchsen des 8-Kanal-Direkteingangs 9
anschließen und diese Quelle k ein eigenes einge-
bautes Bassmanagement-System besitzt. Bei die-
sem Eingang wird das analoge T onsignal der Quel-
le in ein digitales umgewandelt, so dass Sie die
Optionen des vierfachen F requenzweichen-Sys-
tems für den Direkteingang verwenden können,
wie auch bei allen anderen Signalen.
Bitte beachten Sie , dass Sie k einen Surround-Modus
auswählen können, wenn der Sechs- oder Acht-
Kanal-Eingang aktiv ist – für die Signaldecodierung
sorgt nämlich der angeschlossene externe Decoder .
Außerdem liegt dann an den Record-Ausgängen k ein
Signal an. Auch die Klangregler
BASS
und
TREBLE
sowie der
BALANCE
haben k eine
Funktion.
Klangregler und K opfhöreranschluss
• Die Lautstärk e des AVR lässt sich mit dem
V olume-Regler Q an der Gerätevorderseite oder
den Vo l-T asten
DE
C
I auf der F ernbedie-
nung einstellen.
• Um vorübergehend alle Lautsprecher -Ausgänge
und den K opfhörer abzuschalten, drück en Sie bitte
die Stummschaltungstaste Mute
B
K – eine
eventuell laufende Aufnahme oder Überspielung
zwischen zwei Geräten wird dabei nicht unterbro-
chen. Ist das Gerät stumm geschaltet, blinkt im
Display
˜˜
der Schriftzug MUTE. Sobald Sie die
Mute-T aste
B
K erneut drück en, ist die
Stummschaltung wieder aufgehoben.
• Möchten Sie die Schaltung für die Klangregelung
aus dem Signalweg nehmen, gehen Sie bitte wie
folgt vor: Betätigen Sie die T aste
Devices 4
auf
der TC 30 Fernbedienung und drück en Sie danach
auf die T aste
6
neben dem Eintrag
TONE
MODE
im Display
7
der F ernbedienung. Dabei
erscheinen die aktuellen Einstellungen im Bild-
schirmmenü (es sei denn es wird ein Videosignal
im F ormat 720p oder 1080i wiedergegeben) und
im Display S an der Gerätevorderseite . Die
Grundeinstellung lautet
TONE IN
– das
bedeutet, dass die Klangregler aktiv sind. Ändern
Sie die Einstellung, indem Sie diesen Par ameter mit
den Pfeiltasten
D
/
E
D
F auf der TC 30 oder
den T asten
F G
6D an der Gerätevorderseite
auf
TONE OUT
umstellen – damit wird die
Klangregelung deaktiviert.
• Sind die Klangregler aktiv , lässt sich die Bass- und
Höhenwiedergabe sowie die Balance wie folgt jus-
tieren: Betätigen Sie zuerst die T aste
Devices 4
auf der TC 30 und drücken Sie danach mehrmals
auf die T aste
6
neben dem Eintrag
TONE
MODE
auf dem Display
7
der TC 30 bis der
gewünschte P arameter (
BASS MODE
oder
TREBLE MODE
) im Display S auf der Gerä-
tevorderseite erscheint. Stellen Sie anschließend
mit Hilfe der
D
/
E
-T asten DF auf der F ern-
bedienung oder der
F G
-T asten
77$$
an der
Gerätevorderseite den gewünschten Wert ein.
W arten Sie danach fünf Sekunden lang und der
Receiver schaltet automatisch zurück auf Normal-
betrieb .
• Möchten Sie mit Ihrer Musik niemanden in Ihrer
Umgebung stören, schließen Sie einen Stereokopf-
hörer mit Klink enstecker (6,3 mm) an die Phones-
Buchse 3 an. Sobald Sie einen K opfhörer
anschließen, werden die Lautsprecher stumm
geschaltet und am K opfhörerausgang liegt ein 2-
Kanal-Stereo-Signal an. Dabei erscheint in der
unteren Displayzeile
˜˜
die Meldung
DOLBY
H: BP. Damit zeigt der Receiver an, dass das
T onsignal ohne jede digitale oder analoge Klang-
verarbeitung (Bypass-Modus) am K opfhöreraus-
gang bereitgestellt wird.
29510_AVR745_GE 30/10/06 9:33 Side 45