C M Y CM MY CY CMY K
7. Quando il trasmettitor e non riceve più alcun
rumore si posiziona automaticamente in modalità
di risparmio energetico e l’indicator e di
trasmissione si spegne.
Per motivi di sicurezza e per una trasmissione ottimale
dei rumori consigliamo di mantenere una distanza
tra trasmettitore e neonato che non superi un metro.
Messa in esercizio del ricevitore
1. Piazzate il ricevitore in verticale nelle vostr e vicinanze.
2. P otete attivare il ricevitor e o attraver so la rete di
corrente, servendovi della base di ricarica acclusa,
oppure mediante i pacchetti di batterie integr ati.
3. P er il funzionamento a batteria proceder e come
descritto al punto « Caricare i pacchetti di batterie ».
4. Se volete attivare l'appar ecchio tramite la base di
ricarica (12), allacciate l'alimentatore da r ete a 6 V
con la spina più grande al jack sul r etro della base di
ricarica, e connettetelo alla rete di corr ente. Non
appena il ricevitore è collegato alla base di ricarica,
il LED si illumina.
5. L ’apparecchio si accende tramite l'interruttor e a
scorrimento (8) del ricevitore.
6. Ruotando il r egolatore del volume (1 0) è possibile
impostare il volume a pr oprio piacimento.
7. Il ricevitor e dispone sulla parte anteriore di una
catena di diodi luminosi (9). Non appena viene
trasmesso un rumor e, esso non viene percepito solo
acusticamente ma anche visivamente tramite la
catena di LED. Più forte è il rumore ricevuto, più
diodi si accendono.
Verifica delle funzioni
È molto importante verificare le funzioni del baby
interfono prima della prima messa in esercizio.
P osizionare quindi il tr asmettitore nella stanza desider ata
ed accendere ad es. una r adio a volume ambiente.
Successivamente impostare il tr asmettitore con il
regolator e della sensibilità (4) alla sensibilità desiderata.
Quanto più si ruota il regolator e verso l’alto, tanto più
si aumenta la sensibilità del trasmettitor e.
Infine portare il tr asmettitore attr averso le pr oprie stanze
ed impostare il volume (1 0) desider ato.
Monitoraggio batteria
Durante il funzionamento, un’eventuale tensione
insufficiente viene segnalata sia sul trasmettitor e che
sul ricevitore tr amite gli indicatori di funzionamento
lampeggianti (2 e 9).
Caricare i pacchetti di batterie
P er caricare nel tr asmettitore e nel ricevitor e i pacchetti
di batterie inclusi nella fornitura, non è necessario
toglierli dagli apparecchi.
Caricare nel trasmettitore
1. Allacciate l'alimentatore da rete con la spina più
sottile al jack a 9 V (6) del trasmettitore.
2. Non appena l'alimentatore da rete è collegato al
trasmettitor e, la carica comincia automaticamente.
3. Il tempo di carica di un pacchetto di batterie
completamente esaurito ammonta a ca. 1 6 ore se
l'apparecchio è spento. Se il tr asmettitore è acceso,
il tempo di carica aumenta al doppio.
Caricare nel ricevitore
1. Allacciate l'alimentatore da r ete con la spina più
spessa al jack della base di ricarica (12).
2. Non appena l'alimentatore da r ete è collegato alla
base di ricarica e il ricevitore è posto lì dentr o, la
carica comincia automaticamente. Questa fase vi
viene visualizzata mediante il LED lampeggiante in
rosso sulla base di ricarica.
3. Il tempo di carica di un pacchetto di batterie
completamente esaurito ammonta a ca. 1 6 ore se
l'apparecchio è spento. Se dur ante la fase di carica
il ricevitore è acceso, il tempo di carica aumenta al
doppio.
4. Una volta caricato, potete lasciare l'appar ecchio nella
base di ricarica, il cui LED continua a lampeggiare lo
stesso !
Nota ! E' tecnicamente escluso una sovraccarica dei
pacchetti di batterie.
Inserire/cambiare i pacchetti di batterie
Piazzate gli apparecchi con il r etro rivolto ver so di voi.
Tirate poi via ver so il basso le linguette sui coperchi
degli scomparti batterie, finché si sente che si sono
staccate dal fissaggio.
Aprite poi i coperchi degli scomparti e togliete i pacchetti
di batterie esauriti dagli apparecchi. Inserite i nuovi
pacchetti di batterie tenendo conto della polarità (+/-)
(v . dicitura apportata sull'alloggiamento) negli appositi
incavi preformati.
In sequenza inversa, chiudete or a i coperchi degli
scomparti batterie e premeteci su le linguette spor genti,
finché si sente che incastrano nuovamente in posizione.
Nota per l'utenza
Si prega di osservar e che tutte le batterie NiCd e NiMH
raggiungono la piena capacità solo dopo 4 a 6 fasi di
carica.
Avvertenze per lo smaltimento
Le apparecchiatur e usate, contrassegnate dal simbolo
illustrato, non devono esser e smaltite tra i rifiuti
domestici.
Le batterie usate e le pile ricaricabili contrassegnate da
uno dei simboli illustrati non devono esser e smaltite tra
i rifiuti domestici.
Devono essere portate pr esso un centro di r accolta per
apparecchiatur e usate, batterie usate o rifiuti speciali
(informarsi pr esso il proprio comune) oppur e presso il
rivenditore dal quale sono state acquistate. Pr esso questi
centri è possibile lo smaltimento ecologico.
Tecnica da 900 MHz
L ’apparecchio funziona con un intervallo di fr equenza
di 900 MHz dal quale sono escluse le interferenze r adio
di CB e radioamatori.
Codifica digitale
La sicurezza di r adiotrasmissione e la mancanza di
interferenze di questo Baby Contr ollo sono ottimizzate
da un provato segnale addizionale, codificato
digitalmente e per voi non percettibile.
La codifica fa in modo che il ricevitore si accenda solo
quando i rumori (provenienti ad es. il bimbo da
sorvegliare) vengono inviati dal pr oprio trasmettitor e.
Sono disponibili 1 6 diversi codici digitali che potete
impostare individualmente gr azie all'interruttore DIP
( 1 3), in rispondenza dell'ambiente in cui vi trovate.
L'attivazione del ricevitore da parte di tr asmettitori
estranei al sistema o da parte di altri sistemi di
sorveglianza dei bimbi è pressoché esclusa.
Nel rar o caso in cui, durante la tr asmissione, veniate
disturbati da altre fonti di segnali della banda di
frequenze 900 MHz, avete in più la possibilità di
commutare su un altr o canale.
Controllo portata
Tr ovandosi con il ricevitore ad una distanza superior e
al raggio di azione del tr asmettitore si riceve una
segnalazione su di esso poiché l’indicatore visivo di
controllo del r aggio di azione lampeggia ed è possibile
udire un segnale.
L'allarme portata viene attivato a ca. 30 secondi
dall'interruzione del collegamento con il trasmettitor e.
L'allarme portata ottico ed acustico del ricevitore viene
inoltre attivato se :
• il trasmettitor e è spento.
• il trasmettitor e è impostato su un canale diverso da
quello del ricevitore
• il trasmettitor e ha una codifica digitale diversa da
quella impostata per il ricevitore.
• il trasmettitor e opera su funzionamento a batteria
con un pacchetto di batterie esaurito.
Allarme a vibrazione
Come caratteristica supplementar e il ricevitore dispone
di un allarme a vibrazione che è possibile attivar e o
disattivare tr amite l’apposito interruttore (7). È così
possibile ricevere in modo discr eto il segnale inviato dal
trasmettitor e.
Segnalazione ottica di rice-trasmissione
Non appena viene trasmesso e ricevuto un rumor e
l’indicatore visivo di tr asmissione si illumina nel
trasmettitor e (3), mentre nel ricevitor e si illumina
l’indicatore di ricezione (9).
Non appena un segnale viene inviato e ricevuto
l’indicatore visivo di tr asmissione e ricevimento si spegne.
Clip di cinta
Tr asmettitore e ricevitor e possono essere fissati alla
cinta con le clip di cinta presenti sul r etro
dell’apparecchio.
Suggerimenti e trucchi in caso di disturbi
• Se il trasmettitore o il ricevitore non segnalano
alcuna funzione, controllate l'erogazione di energia
elettrica.
• Se il trasmettitore e il ricevitore non comunicano,
controllate il codice digitale e i canali di rice-
trasmissione di entrambi gli apparecchi (il
collegamento è possibile solo nel caso in cui tra
gli apparecchi coincidano il codice digitale e il
canale).
• Un cicalino continuo sul ricevitore significa che vi
trovate fuori dalla portata del trasmettitore –
diminuire dunque la distanza tra trasmettitore e
ricevitore.
• Dato che il sistema MBF 8020 N funziona in base
alla radiotrasmissione, non è escluso che possiate
ascoltare conversazioni di altri abbonati e che
questi a loro volta possano altresì ricevere le
conversazioni ossia i rumori emessi dal vostro
trasmettitore. MBF 8020 N usa però frequenze di
trasmissione che escludono il più possibile simili
interferenze. Se però in casi eccezionali doveste
riscontrarle, commutate sull'altro canale
20 21