37
Tendez le conduit auditif en tirant légèrement le centre de l'oreille à la fois
vers l'arrière et vers le haut. Pour les enfants de moins d'un an, tirez
l'oreille uniquement en arrière.
Introduisez précautionneusement la pointe de mesure dans le conduit
auditif jusqu'à ce que vous sentiez une légère résistance.
Appuyez sur la touche SCAN afin de lancer la mesure. Au début de la
mesure, un bref signal sonore retentit.
Pendant toute la mesure, la LED au-dessus de la touche SCAN reste
allumée. La mesure auriculaire dure une seconde. Lorsque la mesure est
terminée, un long signal sonore retentit et le résultat de mesure s'affiche.
Nettoyez la pointe du thermomètre juste après la mesure en vous servant
des lingettes de nettoyage jointes.
Trois secondes après la mesure, le symbole apparaît et l'appareil est prêt pour la prochaine
mesure.
Important lors de la mesure auriculaire :
䊏 Si du cérumen s'accumule sur la sonde de température, cela peut entraîner des imprécisions de la
mesure de la température ou même conduire à faire passer une infection d'un utilisateur à l'autre.
C'est la raison pour laquelle il est indispensable de nettoyer la sonde de mesure après chaque
mesure. Vous trouverez des remarques relatives au nettoyage dans les instructions du chapitre
« Nettoyage et entretien de l'appareil ».
䊏 Après avoir nettoyé la sonde de mesure avec les lingettes imbibées d'alcool, attendez 5 minutes
avant la prochaine mesure, afin de permettre au thermomètre d'atteindre la température de
service nécessaire.
36
types de mesures peuvent aussi bien être employés pour mesurer sa propre température (auto-
mesure) que celle d'une autre personne (mesure d'autrui).
1. Avant la mesure, mettez l'appareil en service. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt (O/I). Pendant
deux secondes, tous les symboles s'affichent.
2. L'appareil affiche ensuite la dernière température mesurée pendant trois secondes. Vous voyez
en même temps sur l’écran un symbole qui indique s'il s'agit d'une mesure auriculaire ou
frontale .
3. Puis l’affichage de la température s'éteint et le symbole de thermomètre apparaît. L'appareil
est alors prêt à prendre la mesure.
Important pour éviter des valeurs mesurées imprécises :
䊏 Avant de prendre la température, veuillez vous assurer que le thermomètre, tout comme la
personne dont la température doit être mesurée, sont déjà depuis au moins 30 minutes dans une
pièce à température ambiante.
䊏 Afin d'obtenir la plus grande précision dans le cas de mesures répétées, patientez 30 secondes
entre deux mesures.
䊏 Il est recommandé d'attendre quelques minutes avant de prendre la température après avoir
dormi.
䊏 Ne pas mesurer la température juste après avoir pris une douche, avoir nagé, etc. lorsque l'oreille
ou le front sont encore mouillés.
䊏 Évitez de manger, de boire ou de faire du sport avant de prendre la mesure.
䊏 Ne pas mesurer la température pendant l'allaitement ou juste après l'allaitement d'un bébé.
䊏 Éloignez le thermomètre de la zone à mesurer uniquement après avoir entendu le signal sonore
de fin de mesure et lorsque la lampe LED est éteinte.
䊏 Dans les situations suivantes, nous recommandons d'effectuer trois mesures de la température et
de prendre en considération le résultat le plus élevé :
䊏 Pour les enfants de moins de trois ans dont le système immunitaire est affaibli (en particulier
dans le cas où la présence ou l'absence de fièvre est décisive).
䊏 Pour les utilisateurs encore incertains dans le maniement de l'appareil, jusqu'à ce qu'ils
obtiennent des valeurs mesurées régulières.
䊏 Lorsque la valeur mesurée est anormalement basse.
7.1 Mesure auriculaire
On peut effectuer la mesure dans l'oreille de gauche ou de droite. Le thermomètre mesure les
rayons infrarouges émis par le tympan et le conduit auditif. Ces rayons sont captés par la sonde et
sont convertis en valeur de température. Vous obtiendrez les valeurs les plus fiables lorsque les
rayons infrarouges seront captés sur le tympan. Les rayons émis par les tissus limitrophes donnent
des valeurs mesurées plus basses.
Si l'embout de mesure frontale est en place, retirez-le en tirant dessus tout simplement. Ses deux
côtés sont rugueux pour faciliter la prise.
Français
FR
1 sec.