• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оставяйте никога детето да седи без надзор в детската
седалка.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги стягайте детето с предпазните колани.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Детската седалка трябва да се закрепва за конструктивно
подходящи и сигурни части на конструкцията от възрастно лице.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че столът / долната част не може да се обърне,
когато се използва поставената детска седалка.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимавайте предпазният колан да е закрепен здраво.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте детската седалка в комбинация с вътрящи
столове или други подвижни продукти.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте детската седалка, когато са повредени
части от конструкцията.
• Детската седалка е пригодена за деца на възраст до ок. 36 месеца.
• Не монтирайте детската седалка там, където детето може да ритне с крачета
части на масата, друг стол или друга конструкция, за да избегнете евентуално
преобръщане.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Дръжте детето си далеч от малки предмети, които то може
да погълне.
BG Cъхраняване и поддръжка
• Моля обърнете внимание на маркировката върху текстила.
• Проверявайте редовно годността на закопчалките, свързващите елементи,
системите от колани и шевовете.
• Редовно почиствайте, поддържайте и контролирайте този продукт.
BIH Upute upozorenja povišenja za stolicu
• UPOZORENJE: Dijete ne smije nikada sjediti bez nadzora u povišenju za stolicu.
• UPOZORENJE: Vežite dijete uvijek sa pojasnim sistemom.
• UPOZORENJE: Povišenje za stolicu smije postavljati samo odrasla osoba na
konstruktivno prikladnim i sigurnim dijelovima.
• UPOZORENJE: Provjerite da se stolica ne može da nagne, ako se koristi postavljeno
povišenje za stolicu.
• UPOZORENJE: Pazite da je sigurnosni pojas dobro pričvršćen.
• UPOZORENJE: Ne upotrebljavajte povišenje za stolicu kod stolica na okretanje ili drugih
pokretnih proizvoda.
• UPOZORENJE: Ne upotrebljavajte povišenje za stolicu kad su oštećeni neki drugi
sastavni dijelovi.
• Povišenje za stolicu je namijenjeno za djecu do starosne dobi od oko 36 mjeseci.
• Ne montirajte povišenje za stolicu, ako dijete može da udara nogama u dijelove stola,
neke druge stolice ili neki drugi predmet, da biste spriječili prevrtanje.
• UPOZORENJE: Držite vaše dijete podalje od sitnih predmeta, koje može progutati.
BIH Njega i održavanje
• Obratite pažnju na tekstilni znak.
• Provjerite redovito funkcionalnost zatvora, spojnih elemenata, sistema kajša i kroja.
• Čistite, njegujte i kontrolirajte redovito ovaj proizvod.
GEO
gamafrTxilebeli miTiTebani dasajdomis asamaRlebelTan dakavSirebiT
• gafrTxileba: nurasodes datovebT bavSvs uyuradRebod dasajdomis asamaRlebelSi.
• gafrTxileba: bavSvi mudam daamagreT Sesabamisi saRvede sistemiT.
• gafrTxileba: dasajdomis asamaRleblis ganTavseba dasaSvebia mxolod zrdasrulis
mier konstruqciulad Sesaferis da usafrTxo obieqtze.
• gafrTxileba: darwmundiT, rom skamis/qveobieqtis gadayiravebis saSiSroeba ar
arsebobs maSin, roca masze damagrdeba dasajdomis asamaRlebeli.
• gafrTxileba: yuradReba miaqcieT samagri Rvedis myarad SemoWdobas.
• gafrTxileba: nu gamoiyenebT dasajdomis asamaRlebels mbrunav skamebze an sxva
moZrav obieqtebze.
• gafrTxileba: nu gamoiyenebT dasajdomis asamaRlebels im SemTxvevaSi, Tuki
dazianebulia calkeuli nawilebi.
• dasajdomis asamaRlebeli gaTvaliswinebulia daaxloebiT 36 Tvemde asakis
bavSvebisaTvis.
• gadayiravebis Tavidan acilebis mizniT nu daamontaJebT dasajdomis asamaRlebels
iseT adgilas, saidanac bavSvs SeeZleba magidis nawilebTan, sxva skamTan an sxva
