Bedienungsanleitung Hitachi 32HB4T62 (Seite 74 von 108) (Holländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

683743

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

Ȼɟɥɚɪɭɫɤɚɹ

ȱɧɮɦɪɦɚɰɵɹɩɚɛɹɫɩɟɰɵ

ɍȼȺȽȺ

ɊɕɁɕɄȺɉȺɊȺɁɕ

ɗɅȿɄɌɊɕɑɇɕɆɌɈɄȺɆ

ɇȿȺȾɑɕɇəɐɖ

ɍȼȺȽȺɍɆɗɌȺɏɁɇȱɀɗɇɇəɊɕɁɕɄȱɉȺɊȺɁɕ

ɗɅȿɄɌɊɕɑɇɕɆɌɈɄȺɆɇȿɁȾɕɆȺɐɖɁȺȾɇɘɘ

ɄɊɕɒɄɍȺȻɈɁȺȾɇɘɘɉȺɇɗɅɖ

ɍɇɍɌɊɕȺȾɋɍɌɇȱɑȺɘɐɖȾɗɌȺɅȱəɄȱəɆɈȽɍɃɖ

ȺȻɋɅɍȽɈȸȼȺɐɐȺɄȺɊɕɋɌȺɑɈɆɌɗɏɇȱɑɇȺȿ

ȺȻɋɅɍȽɈȸȼȺɇɇȿɉȺȼȱɇɇȺȺɀɕɐɐəȸɅəɐɐȺ

ɄȼȺɅȱɎȱɄȺȼȺɇɕɆ

ɉȿɊɋȺɇȺɅȺɆɋɗɊȼȱɋɇȺȽȺ

ɐɗɇɌɊȺ

Ɂɚʆɜɚɝɚ для выкарыстання адпаведных функцый

выконвайце інструкцыі на экране

ɍ ɜɵɩɚɞɤɭ ɧɟɫɩɪɵɹɥɶɧɵɯ ɭɦɨʆ ɧɚɞɜɨɪɹ ɥɿʆɧɹʆ

ɧɚɜɚɥɶɧɿɰɵ ɿ ɚɞɫɭɬɧɚɫɰɿ ɧɚ ɱɚɫ ɚɞɩɚɱɵɧɤɭ ɚɛɨ

ɞɨʆɝɿɯ ɩɟɪɵɹɞɚʆ ɧɟɜɵɤɚɪɵɫɬɚɧɧɹ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪɚ

ɚɞɤɥɸɱɚɣɰɟɹɝɨɚɞɫɟɬɤɿ

ɫɿɥɤɚɜɚɧɧɹ

ɒɬɷɩɫɟɥɶɧɵɜɿɞɷɥɟɰ

ɜɵɤɚɪɵɫɬɨʆɜɚɟɰɰɚɞɥɹɚɞɤɥɸɱɷɧɧɹ

ɬɷɥɟɜɿɡɚɪɚɚɞɷɥɟɤɬɪɵɱɧɚɣɫɟɬɤɿɬɚɦɭ ɟɧɩɚɜɿɧɟɧɛɵɰɶ

ɡɚʆɫɟɞɵ ɫɩɪɚʆɧɵ

Ʉɚɥɿ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɧɟ ɛɭɞɡɟ ɚɞɥɭɱɚɧɵ

ɚɞɫɟɬɤɿɷɥɟɤɬɪɚɫɿɥɤɚɜɚɧɧɹ ɩɪɵɥɚɞɚ ɛɭɞɡɟɩɪɚɰɹɝɜɚɰɶ

ɫɩɚɠɵɜɚɰɶɷɥɟɤɬɪɚɷɧɟɪɝɿɸɧɚɜɚɬɤɚɥɿɺɧɛɭɞɡɟɡɧɚɯɨɞɡɿɰɚ

ʆɪɷɠɵɦɟɱɚɤɚɧɧɹɚɛɨɛɭɞɡɟɜɵɤɥɸɱɚɧɵ

ȼȺ ɀ ɇ Ⱥ   ɉ ɟ ɪ ɚ ɞ  ɭ ɫ ɬ ɚ ɥ ɺ ʆ ɤ ɚɣ

ɰɿ  ɷ ɤɫɩɥ ɭɚɬ ɚ ɰ ɵ ɹɣ ɞɚ ɞ ɡ ɟ ɧ ɚɝɚ

ɚɛɫɬɚɥɹɜɚɧɧɹ ɚɡɧɚɺɦɰɟɫɹ ɡ ɝɷɬɚɹ

ɿɧɫɬɪɭɤɰɵɹɣ

ɉȺɉəɊɗȾɀȺɇɇȿ Ⱥɫɨɛɚɦ ɡ ɮɿɡɿɱɧɵɦɿ

ɫɷɧɫɚɪɧɵɦɿ ɚɛɨ ɪɚɡɭɦɨɜɚɣ ɩɚɪɭɲɷɧɧɹɦɿ

ɞɡɟɰɹɦ ɚ ɬɚɤɫɚɦɚ ɚɫɨɛɚɦ ɹɤɿɹ ɧɹ ɦɚɸɰɶ

ɞɚɫɬɚɬɤɨɜɚɝɚ ɜɨɩɵɬɭ ɿ  ɚɛɨ ɜɟɞɚʆ ɜɚɪɬɚ

ɤɚɪɵɫɬɚɰɰɚɷɥɟɤɬɪɚɚɛɫɬɚɥɹɜɚɧɧɟɦɬɨɥɶɤɿ

ɩɚɞ

ɧɚɝɥɹɞɚɦ

ȼɵɤɚɪɵɫɬɨʆɜɚɣɰɟɞɚɞɡɟɧɵɣɬɷɥɟɜɿɡɚɪɧɚɜɵɲɵɧɿ

ɦɟɧɟɣɦɟɬɪɚʆɧɚɞɭɡɪɨʆɧɟɦɦɨɪɚɭɫɭɯɿɯ

ɦɟɫɰɚɯɿ ʆ ɪɷɝɿɺɧɚɯɡɭɦɟɪɚɧɵɦɚɛɨ ɬɪɚɩɿɱɧɵɦ

ɤɥɿɦɚɬɚɦ

Ƚɷɬɵ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɩɪɵɡɧɚɱɚɧɵ ɞɥɹ ɛɵɬɚɜɨɝɚ ɚɛɨ

ɚɧɚɥɚɧɿɱɧɚɝɚ ɚɝɭɥɶɧɚɝɚʆɠɵɜɚɧɧɹ ɿ ɧɟ ɩɚɜɿɧɟɧ

ɜɵɤɚɪɵɫɬɨʆɜɚɰɰɚʆɩɭɛɥɿɱɧɵɯɦɟɫɰɚɯ

Ⱦɥɹ ɜɟɧɬɵɥɹɰɵɿ ɩɚɤɿɧɶɰɟ ɜɚɤɨɥ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪɭ ɧɟ

ɦɟɧɲɫɦɜɨɥɶɧɚɣɩɪɚɫɬɨɪɵ

ȼɟɧɬɵɥɹɰɵɿɧɟɩɚɜɿɧɧɵɩɟɪɚɲɤɚɞɠɚɰɶɡɚɤɪɵɬɵɹ

ɚɛɨ ɡɚɛɥɚɤɚɜɚɧɵɹ ɬɚɤɿɦɿ ɪɷɱɚɦɿ ɹɤ ɝɚɡɟɬɵ

ɚɛɪɭɫɵɲɬɨɪɵɜɟɧɬɵɥɹɰɵɣɧɵɹɚɞɬɭɥɿɧɵ

Ⱦɨɫɬɭɩ ɞɚ ɲɬɷɩɫɟɥɶɧɚɣ ɜɿɥɤɿ ɧɟ ɩɚɜɿɧɟɧ ɛɵɰɶ

ɚɛɰɹɠɚɪɚɧɵɇɟ ɫɬɚʆɰɟ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɦɷɛɥɸɿɝɞ

ɧɚ ɲɧɭɪ ɫɿɥɤɚɜɚɧɧɹ ɉɚɲɤɨɞɠɚɧɧɟ ɫɟɬɤɚɜɚɝɚ

ɲɧɭɪɚɜɿɥɤɿ ɦɨɠɚ ɩɪɵɜɟɫɰɿ ɞɚ ʆɡɝɚɪɚɧɧɹ ɚɛɨ

ɩɚɪɚɠɷɧɧɹɷɥɟɤɬɪɵɱɧɵɦɬɨɤɚɦɉɪɵɜɵɤɥɸɱɷɧɧɿ

ɩɪɵɛɨɪɚɡɪɚɡɟɬɤɿɰɹɝɧɿɰɟɡɚɜɿɥɤɭɧɟɰɹɝɧɿɰɟɡɚ

ɲɧɭɪ ɫɿɥɤɚɜɚɧɧɹ ɇɟ ɞɚɤɪɚɧɚɣɰɟɫɹ ɞɚ ɲɧɭɪɭ

ɫɿɥɤɚɜɚɧɧɹɜɿɥɤɿɜɿɥɶɝɨɬɧɵɦɿɪɭɤɚɦɿɬɚɤɹɤɝɷɬɚ

ɦɨɠɚ ɩɪɵɜɟɫɰɿ ɞɚ ɤɚɪɨɬɤɚɝɚ ɡɚɦɵɤɚɧɧɹ ɚɛɨ

ɩɚɪɚɡɵɷɥɟɤɬɪɵɱɧɵɦɬɨɤɚɦɇɿɤɨɥɿɧɟɞɚɩɭɫɤɚɣɰɟ

ɧɚɹʆɧɚɫɰɶ ɜɭɡɥɨʆ ɧɚ ɲɧɭɪɵ ɫɿɥɤ ɚɜɚɧɧɹ ɿ

ɹɝɨ ɩɟɪɚɩɥɹɰɟɧɧɹ ɡ ɿɧɲɵɦɿ ɲɧɭɪɚɦɿ ɉɪɵ

ɩɚɲɤɨɞɠɚɧɧɿ ɲɧɭɪ ɧɟɚɛɯɨɞɧɚ ɡɚɦɹɧɿɰɶ ɝɷɬɚ

ɩɚɜɿɧɟɧɡɪɚɛɿɰɶɤɜɚɥɿɮɿɤɚɜɚɧɵɫɩɟɰɵɹɥɿɫɬ

ɇɟɥɶɝɚ ɞɚɩɭɫɤɚɰɶ ɩɚɩɚɞɚɧɧɹ ɧɚ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ

ɤɪɨɩɥɹʆ ɚɛɨ ɩɵɪɫɤɚʆ ɜɚɞɤɚɫɰɹʆ ɚ ɬɚɤɫɚɦɚ

ɧɟɥɶɝɚɧɚɬɷɥɟɜɿɡɚɪɵɿɛɨɧɚɞɿɦɧɚɩɪɵɤɥɚɞɧɚ

ɩɚɥɿɰɚɯɧɚɞɩɪɵɥɚɞɚɣɪɚɡɦɹɲɱɚɰɶɩɪɚɞɦɟɬɵ

ɧɚɩɨʆɧɟɧɵɹɜɚɞɤɚɫɰɹɦɿɬɚɤɿɹɹɤɜɚɡɵɤɭɛɤɿɿɝɞ

ɇɟɞɚɩɭɫɤɚɣɰɟʆɡɞɡɟɹɧɧɹɧɚɬɷɥɟɜɿɡɚɪɩɪɚɦɵɯ

ɫɨɧɟɱɧɵɯ ɩɪɚɦɟɧɹʆ ɿ ɧɟ ɪɚɡɦɹɲɱɚɣɰɟ ɧɚ

ɬɷɥɟɜɿɡɚɪɵ ɚɛɨ ɩɨɞɚɱ ɡ ɿɦ ɤɪɵɧɿɰɵ ɚɞɤɪɵɬɚɝɚ

ɩɨɥɵɦɹɧɚɩɪɵɤɥɚɞɡɚɩɚɥɟɧɵɹɫɜɟɱɤɿ

ɇɟ ɪɚɡɦɹɲɱɚɣɰɟ ɧɚ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪɵ ɚɛɨ ɩɨɞɚɱ ɡ

ɿɦ ɤɪɵɧɿɰɵ ɰɹɩɥɚ ɧɚɩɪɵɤɥɚɞ ɷɥɟɤɬɪɵɱɧɵɹ

ɚɛɚɝɪɚɜɚɥɶɧɿɤɿ

ɇɟ ɪɚɡɦɹɲɱɚɣɰɟ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɧɚ ɩɚɞɥɨɡɟ ɿ

ɩɚɜɟɪɯɧɹɯɡɭɯɿɥɚɦ

Ⱦ ɥ ɹ ɩ ɚ ɡ ɛ ɹ ɝɚɧ ɧ ɹ  ɧɟ ɛɹ ɫ ɩɟ ɤ ɿ ʆ ɞ ɭ ɲ ɜ ɚ ɧ ɧ ɹ

ɩɥɚɫɬɵɤɚɜɵɹ ɩɚɤɟɬɵ ɩɚɜɿɧɧɵ ɡɚɯɨʆɜɚɰɰɚ ʆ

ɧɟɞɚɫɬɭɩɧɵɯ ɞɥɹ ɞɡɹɰɟɣ ɧɟɦɚʆɥɹɬ ɿ ɯɚɬɧɿɯ

ɠɵɜɺɥɦɟɫɰɚɯ

ɋɬɨɣɤɚɩɚɜɿɧɧɚɛɵɰɶɩɪɵɦɚɰɨɜɚɧɚɞɚɬɷɥɟɜɿɡɚɪɭ

ɧɚɥɟɠɧɵɦ ɱɵɧɚɦ Ʉɚɥɿ ʆ ɤɚɦɩɥɟɤɬ ɫɬɨɣɤɿ

ʆɜɚɯɨɞɡɹɰɶɲɪɭɛɵɹɧɵɩɚɜɿɧɧɵɛɵɰɶɲɱɵɥɶɧɚ

ɡɚɰɹɝɧɭɬɵɤɚɛɩɪɚɞɭɯɿɥɿɰɶɧɚɯɿɥɬɷɥɟɜɿɡɚɪɭɇɟ

ɡɚɰɹɝɜɚɣɰɟɲɪɭɛɵɧɚɞɬɚɲɱɵɥɶɧɚɿɜɵɤɨɧɜɚɣɰɟ

ɦɚɧɬɚɠ ɝɭɦɨɜɵɯ ɧɚɤɥɚɞɚɤ ɫɬɨɣɤɿ ɧɚɥɟɠɧɵɦ

ɱɵɧɚɦ

ɇɟ ɤɿɞɚɣɰɟ ɛɚɬɚɪɷɿ ʆ ɚɝɨɧɶ ɿ ɧɟ ɭɬɵɥɿɡɭɣɰɟ ɿɯ

ɪɚɡɚɦ ɡ ɧɟɛɹɫɩɟɱɧɵɦɿ ɚɛɨ ɜɨɝɧɟɧɟɛɹɫɩɟɱɧɵɦɿ

ɦɚɬɷɪɵɹɥɚɦɿ

ɉɚɩɹɪɷɞɠɚɧɧɟ Ȼɚɬɚɪɷɿ ɧɟɥɶɝɚ ɩɚɞɜɹɪɝɚɰɶ

ɩɪɚɡɦɟɪɧɚɦɭ ʆɡɞɡɟɹɧɧɸ ɰɹɩɥɚ ɭ ɩɪɵɜɚɬɧɚɫɰɿ

ɫɨɧɟɱɧɚɝɚɫɜɹɬɥɚɚɝɧɸɿɿɧɲ

ɍɜɚɝɚ

Ɋɵɡɵɤɚɚɬɪɵɦɚɧɧɹɰɹɠɤɿɯ

ɰɹɥɟɫɧɵɯɩɚɲɤɨɞɠɚɧɧɹʆ

ɚɛɨɫɦɹɪɨɬɧɚɝɚɡɵɯɨɞɭ

Ɋɵɡɵɤɚɩɚɪɚɡɵ

ɷɥɟɤɬɪɵɱɧɵɦɬɨɤɚɦ

Ɋɵɡɵɤɚɜɵɫɨɤɚɝɚ

ɧɚɩɪɭɠɚɧɧɹ

Ⱦɨɝɥɹɞ

ȼɚɠɧɵɤɚɦɩɚɧɟɧɬɞɨɝɥɹɞɭ

Ɇɚɪɤɿɪɨʆɤɚɧɚɜɵɪɚɛɟ

ɇɚɫɬɭɩɧɵɹɫɿɦɜɚɥɵɜɵɤɚɪɵɫɬɨʆɜɚɸɰɰɚɧɚɜɵɪɚɛɟ

ɞɥɹɚɛɦɟɠɚɜɚɧɧɹɭ ɦɷɬɚɯɡɚɫɰɹɪɨɝɿ ɿ ɚɡɧɚɱɷɧɧɹ

ɩɪɚɜɿɥɬɷɯɧɿɤɿɛɹɫɩɟɤɿɄɨɠɧɚɟɬɥɭɦɚɱɷɧɧɟɩɚɜɿɧɧɚ

ʆɥɿɱɜɚɰɰɚɬɨɥɶɤɿʆɬɵɦɦɟɫɰɵɜɵɪɚɛɭɹɤɨɟɡɜɹɡɚɧɚ

ɡ ɚɞɩɚɜɟɞɧɚɣ ɦɚɪɤɿɪɨʆɤɚɣ Ɍɚɤɨɣ ɿɧɮɚɪɦɚɰɵɹɣ

ɬɪɷɛɚɤɚɪɵɫɬɚɰɰɚʆɦɷɬɚɯɛɹɫɩɟɤɿ

Ⱥɛɫɬɚɥɹɜɚɧɧɟ ɤɥɚɫɚ ,, Ƚɷɬɵ ɩɪɵɛɨɪ

ɪɚɫɩɪɚɰɚɜɚɧɵ ɬɚɤɿɦ ɱɵɧɚɦ ɲɬɨ ɺɧ

ɧɟ ɩɚɬɪɚɛɭɟ ɛɹɫɩɟɱɧɚɝɚ ɞɚɥɭɱɷɧɧɹ ɞɚ

ɷɥɟɤɬɪɵɱɧɚɝɚɡɚɡɹɦɥɟɧɧɹ

Ȼɟɥɚɪɭɫɤɚɹ

Ⱥɛɫɬɚɥɹɜɚɧɧɟɤɥɚɫɚ,,ɡɮɭɧɤɰɵɹɧɚɥɶɧɵɦ

ɡɚɡɹɦɥɟɧɧɟɦȽɷɬɵɩɪɵɛɨɪɪɚɫɩɪɚɰɚɜɚɧɵ

ɬɚɤɿɦɱɵɧɚɦɲɬɨɺɧɧɟɩɚɬɪɚɛɭɟɛɹɫɩɟɱɧɚɝɚ

ɞɚɥɭɱɷɧɧɹɞɚɷɥɟɤɬɪɵɱɧɚɝɚɡɚɡɹɦɥɟɧɧɹɡɥɭɱɷɧɧɟ

ɡ ɡɚɡɹɦɥɟɧɧɟɦ ɜɵɤɚɪɵɫɬɨʆɜɚɟɰɰɚ ɞɥɹ ɦɷɬɚʆ

ɛɹɫɩɟɤɿ

Ⱥɯɨ ʆɧɚɟ ɡɥɭɱɷɧɧɟ ɡ ɡɚɡɹɦɥɟɧɧɟɦ

Ɇɚɪɤɿɪɚɜɚɧɚɹ ɤɥɟɦɚ ɩɪɵɡɧɚɱɚɧɚ ɞɥɹ

ɩɚɞɥɭɱɷɧɧɹɚɯɨʆɧɚɝɚɡɚɡɹɦɥɟɧɧɹɡɜɹɡɚɧɚɝɚ

ɡɷɥɟɤɬɪɚɩɪɚɜɨɞɤɚɣ

ɇɟɛɹɫɩɟɱɧɚ ɹ ɤ ɥɟɦɚ ɩɚɞ  ɧɚɩɪɭɝɚɣ

Ɇɚɪɤɿɪɚɜɚɧɚɹ ɤɥɟɦɚ ɵ ɡɹʆɥɹɟɰɰɚ

ɧɟɛɹɫɩɟɱɧɚɣ ɤɥɟɦɚɣ ɩɚɞ ɧɚɩɪɭɝɚɣ ɭ

ɡɜɵɱɚɣɧɵɯɩɪɚɰɨʆɧɵɯɭɦɨɜɚɯ

Ⱥɫɰɹɪɨɠɧɚ ɝɥɹɞɡɿɰɟ ɿɧɫɬɪɭɤɰɵɸ ɩɚ

ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɵɿ Ɇɚɪɤɿɪɚɜɚɧɵ ʆɱɚɫɬɚɤ

ɭɱɚɫɬɤ ɿ ɡɦɹɲɱɚɟ  ɸɰɶ ɛɚɬɚɪɷ ɣɤɿ

ɤɧɨɩɚɱɧɚɝɚ ɚɛɨ ɬɚɛɥɟɬɚɱɧɚɝɚ ɬɵɩɭ ɹɤɿɹ ɦɨɝɭɰɶ

ɡɚɦɹɧɹɰɰɚɤɚɪɵɫɬɚɱɨɦ

Ʌɚɡɟɪɧɵ ɜɵɪɚɛ ɤɥɚɫɚ

 Ƚɷɬɵ ɜɵɪɚɛ ɡɦɹɲɱɚɟ

ɥɚɡɟɪɧɭɸɤɪɵɧɿɰɭɤɥɚɫɚ

ɹɤɚɹɡɹʆɥɹɟɰɰɚɛɹɫɩɟɱɧɚɣ

ɭɪɚɡɭɦɧɚɩɪɚɞɤɚɡɚɥɶɧɵɯ

ɭɦɨɜɚɯɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɵɿ

ɉȺɉəɊɗȾɀȺɇɇȿ

ɇɟɩɪɚɝɥɵɧɚɣɰɟɛɚɬɚɪɷɿɧɟɛɹɫɩɟɤɚɚɬɪɵɦɚɧɧɹ

ɯɿɦɿɱɧɚɝɚɚɩɺɤɭ

Ƚɷɬɵ ɜɵɪɚɛ ɚɛɨ ɚɤɫɷɫɭɚɪɵ ɹɤɿɹ ɩɚɫɬɚʆɥɹɰɰɚ

ɡ ɩɪɵɥɚɞɚɣ ɦɨɝɭɰɶ ɭɬɪɵɦɥɿɜɚɰɶ ɛɚɬɚɪɷɸ

ɤɧɨɩɚɱɧɚɝɚɚɛɨ ɬɚɛɥɟɬɚɱɧɚɝɚɬɵɩɭ ɍ ɜɵɩɚɞɤɭ

ɩɪɚɝɥɵɧɚɧɧɹɩɥɨɫɤɚɣɤɪɭɝɥɚɣɛɚɬɚɪɷɿɛɚɬɚɪɷɿ

ɬɚɛɥɟɬɚɱɧɚɝɚɬɵɩɭɦɚɝɱɵɦɚɚɬɪɵɦɚɧɧɟɫɭɪɺɡɧɵɯ

ɚɩɺɤɚʆɭɧɭɬɪɚɧɵɯɨɪɝɚɧɚʆɩɚɡɚɤɚɧɱɷɧɧɿɝɚɞɡɿɧ

ɲɬɨɦɨɠɚɩɪɵɜɟɫɰɿɞɚɫɦɹɪɨɬɧɚɝɚɡɵɯɨɞɭ

ɇɟɚɛɯɨɞɧɚɚɛɦɟɠɚɜɚɰɶɞɨɫɬɭɩɞɡɹɰɟɣɞɚɧɨɜɵɯ

ɿɜɵɤɚɪɵɫɬɚɧɵɯɛɚɬɚɪɷɹʆ

Ʉɚɥɿ ɚɞɫɟɤ ɞɥɹ ɛɚɬɚɪɷɣ ɧɟ ɛɭɞɡɟ ɲɱɵɥɶɧɚ

ɡɚɱɵɧɟɧɵ ɫɩɵɧɿɰɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɵɸ ɜɵɪɚɛɚ ɿ

ɚɛɦɹɠɭɣɰɟɞɨɫɬɭɩɞɡɹɰɟɣɞɚɹɝɨ

Ʉɚɥɿɜɵɥɿɱɵɰɟɲɬɨɦɟɥɚɦɟɫɰɚɩɪɚɝɥɵɧɚɧɧɟ

ɛɚɬɚɪɷɣɚɛɨ ɿɯ ɬɪɚɩɥɟɧɧɟ ʆɧɭɬɪ ɥɸɛɨɣ ɱɚɫɬɤɿ

ɰɟɥɚɧɟɚɞɤɥɚɞɧɚ ɡɜɹɪɧɿɰɟɫɹɡɚɦɟɞɵɰɵɧɫɤɚɣ

ɞɚɩɚɦɨɝɚɣ







ɉȺɉəɊɗȾɀȺɇɇȿ

ɇɿɤɨɥɿ ɧɟ ɫɬɚʆɰɟ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɧɚ ɧɹʆɫɬɨɣɥɿɜɚɣ

ɩɚɜɟɪɯɧɿɚɛɨɦɟɫɰɚɯɡɭɯɿɥɚɦɌɷɥɟɜɿɡɚɪɦɨɠɚ

ʆɩɚɫɰɿ ɲɬɨ ɩɪɵɜɹɞɡɟ ɞɚ ɫɭɪɺɡɧɵɯ ɬɪɚʆɦɚʆ

ɚɛɨɫɦɟɪɰɿɆɧɨɝɿɯɬɪɚʆɦɚʆɚɫɚɛɥɿɜɚʆɞɡɹɰɟɣ

ɦɨɠɧɚ ɩɚɡɛɟɝɧɭɰɶ ɲɥɹɯɚɦ ɩɪɵɧɹɰɰɹ ɩɪɨɫɬɵɯ

ɦɟɪɡɚɫɰɹɪɨɝɿɬɚɤɿɯɹɤ

ȼ ɵ ɤ ɚ ɪ ɵ ɫ ɬ ɚ ɧ ɧ ɟ  ɲ ɚ ɮ ɵ  ɚ ɛ ɨ  ɫ ɬ ɨ ɣ ɤ ɿ 

ɪɷɤɚɦɟɧɞɚɜɚɧɵɯɜɵɬɜɨɪɰɚɦɬɷɥɟɜɿɡɚɪɚ

ȼɵɤɚɪɵɫɬɚɧɧɟ ɬɨɥɶɤɿ ɦɷɛɥɿ ɹɤɚɹ ɦɨɠɚ

ɛɹɫɩɟɱɧɚɩɚɞɬɪɵɦɥɿɜɚɰɶɬɷɥɟɜɿɡɚɪ

Ɂɚɛɟ ɫɩɹɱɷ ɧɧɟ ɬɚɝɨ ɲɬɨ ɬɷɥ ɟɜɿɡɚ ɪ ɧɟ

ɡɧɚɯɨɞɡɿɰɰɚ ɧɚ ɤɪɚɸ ɦɷɛɥɿ ɧɚ ɹɤɨɣ ɺɧ

ɪɚɡɦɟɲɱɚɧɵ

ɇɟ ɪɚɡɦɹɲɱɚɣɰɟ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɧɚ ɥɸɛɨɣ ɦɷɛɥɿ

ɧɚɩɪɵɤɥɚɞɫɰɹɧɧɨɣɚɛɨɤɧɿɠɧɚɣ ɲɚɮɟ ɛɟɡ

ɦɚɰɚɜɚɧɧɹɦɷɛɥɿɿɬɷɥɟɜɿɡɚɪɚɞɚɚɞɩɚɜɟɞɧɚɣ

ɚɩɨɪɵ

ɇɟ ɫɬɚʆɰɟ ɬɷɥɟɜɿɡɚɪ ɧɚ ɚɛɪɭɫ ɚɛɨ ɿɧɲɵɹ

ɦɚɬɷɪɵɹɥɵ ɹɤɿɹ ɛɭɞɭɰɶ ɪɚɡɦɹɲɱɚɰɰɚ ɩɚɦɿɠ

ɬɷɥɟɜɿɡɚɪɚɦɿɦɷɛɥɹɣ

ȱɧɫɬɪɭɤɬɚɜɚɧɧɟɞɡɹɰɟɣɩɪɚɧɟɛɹɫɩɟɤɭɭɡɛɿɪɚɧɧɹ

ɧɚɦɷɛɥɸɤɚɛɞɚɰɹɝɧɭɰɰɚɞɚɬɷɥɟɜɿɡɚɪɚɚɛɨ

ɹɝɨɷɥɟɦɟɧɬɚʆɤɿɪɚɜɚɧɧɹɄɚɥɿɬɷɥɟɜɿɡɚɪɛɭɞɡɟ

ʆɬɪɵɦɥɿɜɚɰɰɚɿɩɟɪɚɦɹɲɱɚɰɰɚɜɚɪɬɚʆɠɵɜɚɰɶ

ɬɵɹɠɦɟɪɤɚɜɚɧɧɿɲɬɨɿɜɵɲɷɣ

Hitachi 32HB4T62 Seite 74

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Hitachi 32HB4T62

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info