Bedienungsanleitung Hitachi 32HB4T62 (Seite 95 von 108) (Holländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

683743

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɉɟɪɟɞ ɤɚɠɞɵɣ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟɦ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɠɞɚɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɬɚɤ ɤɚɤ

ɩɥɟɟɪɜɫɟɟɳɟɦɨɠɟɬɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɱɢɬɵɜɚɧɢɟ

ɮɚɣɥɨɜȼɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟɦɨɠɟɬɢɦɟɬɶɦɟɫɬɨ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ 86%ɩɥɟɟɪɚ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 86% ɇɟ ɢɡɜɥɟɤɚɣɬɟ ɞɢɫɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɹɮɚɣɥɚ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ 86%ɯɚɛɵ ɱɟɪɟɡ 86%

ɜɯɨɞɵɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚȼɬɚɤɨɦɫɥɭɱɚɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ86%ɯɚɛɨɜɫɨɜɧɟɲɧɢɦɩɢɬɚɧɢɟɦ

Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ 86%ɜɯɨɞ ɵ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɧɚɩɪɹɦɭɸɟɫɥɢɧɭɠɧɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ

ɠɟɫɬɤɨɝɨɞɢɫɤɚ86%

ɉ ɪ ɢ ɦ ɟ ɱ ɚ ɧ ɢ ɟ   ɉ ɪ ɢ  ɩɪ ɨ ɫ ɦ ɨ ɬ ɪ ɟ  ɮɚ ɣ ɥ ɨ ɜ

ɫ ɢɡɨɛ ɪ ɚ ɠɟ ɧ ɢ ɹɦɢ  ɦ ɟ ɧ ɸ Ɉɛɨɡ ɪ ɟ ɜɚɬɟ ɥ ɶ

ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ ɦɨɠɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ 

ɮɚɣɥɨɜ ɫ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɧɚ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɦ86%ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ

Ɂɚɩɢɫɶɫɨɫɞɜɢɝɨɦɩɨɜɪɟɦɟɧɢ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɉɚɭɡɚ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦ ɫɞɜɢɝɚ

ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ȼ ɪɟɠɢɦɟ ɫɞɜɢɝɚ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ

ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹɧɚɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣɞɢɫɤ86%

ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

ɞɥɹ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɩɪɢɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɋɬɨɩ ɞɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ

ɫɨ ɫɦɟɳɟɧɢɟɦ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɜɨɡɜɪɚɬɚɤ ɩɪɹɦɨɣ

ɬɪɚɧɫɥɹɰɢɢ

Ɋɟɠɢɦɫɞɜɢɝɚɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟɥɶɡɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɧɚɯɨɞɹɫɶɜɪɟɠɢɦɟɪɚɞɢɨ

ȼɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ ɛɵɫɬɪɨɝɨ

ɩɟɪɟɯɨɞɚɧɚɡɚɞɩɪɢɫɦɟɳɟɧɢɢɩɨɜɪɟɦɟɧɢɩɟɪɟɞ

ɭɫɤɨɪɟɧɢɟɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɩɰɢɢ

ɛɵɫɬɪɨɝɨɩɪɨɞɜɢɠɟɧɢɹɜɩɟɪɟɞ

Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹɡɚɩɢɫɶ

ɇɚɠɦɢ ɬɟ  ɤɧɨɩɤ ɭ  Ɂɚɩɢ ɫ ɶ   ɱɬɨɛɵ  ɧɚɱ ɚ ɬ ɶ

ɡɚɩɢɫɶ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɩɪɨɫɦɨɬɪɨɦ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ɩɟɪɟɞɚɱ (3* ɦɨɠɧɨ

ɟɳɟ ɪɚɡ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Ɂɚɩɢɫɶ ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ

ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚ

ɷɤɪɚɧɟɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹɫɥɟɞɭɸɳɚɹɩɟɪɟɞɚɱɚɡɚɩɢɫɶ

ɤɨɬɨɪɨɣ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɚ ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

ɋɬɨɩɞɥɹɨɬɦɟɧɵɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣɡɚɩɢɫɢ

ȼɵɧɟɦɨɠɟɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɶɫɹɧɚɞɪɭɝɢɟɫɬɚɧɰɢɢ

ɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ

ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚɜɪɟɠɢɦɟɡɚɩɢɫɢȼɨɜɪɟɦɹɡɚɩɢɫɢ

ɩɪɨɝɪɚɦɦɵɢɥɢɩɪɢɫɦɟɳɟɧɢɢɩɨɜɪɟɦɟɧɢɧɚɷɤɪɚɧɟ

ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɸɳɟɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɟɫɥɢ

ɫɤɨɪɨɫɬɶ86%ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɹɛɭɞɟɬɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ

Ɇɟɧɸɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ

Ɇɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɮɨɬɨ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ

ɮɚɣɥɵ ɢ ɮɚɣɥɵ ɫ ɮɢɥɶɦɚɦɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟ ɧɚ

86%ɞɢɫɤɟɩɭɬɟɦɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɞɢɫɤɚɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ

ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ86%ɞɢɫɤɤɨɞɧɨɦɭɢɡɜɯɨɞɧɵɯ86%

ɪɚɡɴɟɦɨɜ ɧɚɯɨɞɹɳɢɯɫɹ ɧɚ ɛɨɤɨɜɨɣ ɩɚɧɟɥɢ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢ0HQXɜɪɟɠɢɦɟ

ɨɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹ ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ ɛɭɞɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧ

ɞɨɫɬɭɩɤɨɩɰɢɹɦɦɟɧɸɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɁɜɭɤ

ɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɉɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ

0HQX ɛɭɞɟɬ ɢɦɟɬɶ ɦɟɫɬɨ ɜɵɯɨɞ ɢɡ ɞɚɧɧɨɝɨ

ɷɤɪɚɧɚɇɚɫɬɪɨɣɤɢɈɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɹɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚ

ɦɨɠɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɢɚɥɨɝɨɜɨɝɨɨɤɧɚ

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟɪɟɠɢɦɚɐɢɤɥɉɟɪɟɦɟɲɢɜɚɧɢɟ

ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ3OD\ɢ

ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ

ȼɫɟɮɚɣɥɵɜɫɩɢɫɤɟɛɭɞɭɬ

ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ

ɜɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɦɩɨɪɹɞɤɟ

ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢɈɄɢ

ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ

Ȼɭɞɟɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɨɞɢɧɢɬɨɬ

ɠɟɮɚɣɥɩɨɜɬɨɪ

ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ3OD\ɢ

ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ

ȼɫɟɮɚɣɥɵɜɫɩɢɫɤɟɛɭɞɭɬ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹɨɞɢɧɪɚɡ

ɜɪɚɡɛɪɨɫ

ɇɚɱɧɢɬɟɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢ3OD\ɢ

ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ



ȼɫɟɮɚɣɥɵɜɫɩɢɫɤɟɛɭɞɭɬ

ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ

ɜɬɨɦɠɟɩɪɨɢɡɜɨɥɶɧɨɦ

ɩɨɪɹɞɤɟ

Ɂɚɩɢɫɶɩɪɨɝɪɚɦɦ

ȼȺɀɇɈɉɪɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɧɨɜɨɝɨɠɟɫɬɤɨɝɨɞɢɫɤɚ

86%ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɧɚɱɚɥɚɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶɞɢɫɤ

ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɩɰɢɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɬɶ

ɞɢɫɤ

Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ 86%ɞɢɫɤ ɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ

ɜ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜɵɤɥɸɱɟɧ Ɂɚɬɟɦ

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶɬɟɥɟɜɢɡɨɪɱɬɨɛɵɮɭɧɤɰɢɹ

ɡɚɩɢɫɢɫɬɚɥɚɞɨɫɬɭɩɧɚ

Ⱦɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɨɛɴɟɦ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ

ɩɚɦɹɬɢɧɚɜɚɲɟɦ86%ɞɢɫɤɟɞɨɥɠɟɧɫɨɫɬɚɜɥɹɬɶ

Ƚɛɢɨɧɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɫɨɜɦɟɫɬɢɦɫ86%ȿɫɥɢ

86%ɞɢɫɤɧɟɹɜɥɹɟɬɫɹɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɦɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɛɨɲɢɛɤɟ

Ⱦɥɹ ɡɚɩɢɫɢ ɞɥɢɧɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ

ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɨɜ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɧɚɤɨɩɢɬɟɥɢɧɚɠɟɫɬɤɨɦɞɢɫɤɟ86%ɇɀȾ

Ɂɚɩɢɫɵɜɚɟɦɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɧɚ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɣ 86%ɞɢɫɤ ɉɨ ɠɟɥɚɧɢɸ ɡɚɩɢɫɢ

ɦɨɠɧɨɫɨɯɪɚɧɢɬɶɢɥɢɫɤɨɩɢɪɨɜɚɬɶɧɚɤɨɦɩɶɸɬɟɪ

ɨɞɧɚɤɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɮɚɣɥɨɜ ɧɚ

ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɟɛɭɞɟɬɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

ɡɚɩɢɫɟɣɜɨɡɦɨɠɧɨɬɨɥɶɤɨɧɚɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ

ɉɪɢɨɬɥɨɠɟɧɧɨɦɩɪɨɫɦɨɬɪɟɦɨɠɟɬɧɚɛɥɸɞɚɬɶɫɹ

ɡɚɞɟɪɠɤɚɫɢɧɯɪɨɧɢɡɚɰɢɢɚɭɞɢɨɢɜɢɞɟɨɩɨɬɨɤɨɜ

/LS 6\QF Ɂɚɩɢɫɶ ɪɚɞɢɨ ɧɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ

Ɋɭɫɫɤɢɣ

Ɍɟɥ ɟɜɢɡɨɪ  ɦɨɠɟɬ ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶ ɩɪɨɝ ɪɚɦɦɵ

ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸɞɨɱɚɫɨɜ

Ɂɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɪɚɡɛɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɱɚɫɬɢ

ɨɛɴɟɦɨɦɩɨȽɛ

ȿɫɥɢɭɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɞɢɫɤɚɫɤɨɪɨɫɬɶɡɚɩɢɫɢɧɟ

ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɫɛɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɚ ɮɭɧɤɰɢɹ

ɫɞɜɢɝɚɩɨɜɪɟɦɟɧɢɦɨɠɟɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɣ

Ⱦɥɹ  ɡ ɚɩɢɫɢ ɩɪ ɨ ɝɪɚɦɦ ɜɵ ɫ ɨ ɤ ɨ ɣ  ɱɟɬ ɤ ɨ ɫ ɬɢ

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɠɟɫɬɤɢɟɞɢɫɤɢ86%

ɇɟɥɶɡɹ ɜɵɧɢɦɚɬɶ ɞɢɫɤ 86%+'' ɜɨ ɜɪɟɦɹ

ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɩɢɫɢ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ86%+''

ȿɫɥɢ ɫɟɬɟɜɨɣ ɲɧɭɪ ɛɭɞɟɬɢɡɜɥɟɱɟɧ ɢɡ ɪɨɡɟɬɤɢ

ɤɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɬɚɣɦɟɪ ɚɤɬɢɜɧɨɣ 86%

ɡɚɩɢɫɢɡɚɩɢɫɶɛɭɞɟɬɨɬɦɟɧɟɧɚ

Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹɩɨɞɞɟɪɠɤɚɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɪɚɡɞɟɥɨɜ

ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɦɚɤɫɢɦɭɦɞɜɚɪɚɡɧɵɯɪɚɡɞɟɥɚ

ɉɟɪɜɵɣ ɪɚɡɞɟɥ 86% ɞɢɫɤɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ

ɮɭɧɤɰɢɣ 395 Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɞɮɭɧɤɰɢɢ

395UHDG\ ɨɧɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶ ɨɬɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɤɚɤ

ɝɥɚɜɧɵɣɪɚɡɞɟɥ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɚɤɟɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɬɨɤɢ ɦɨɝɭɬ ɧɟ

ɡɚɩɢɫɚɬɶɫɹ ɢɡɡɚ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɫɢɝɧɚɥɨɦ ɩɨɷɬɨɦɭ

ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɧɢɹ ɜɢɞɟɨ ɦɨɠɟɬ ɢɧɨɝɞɚ

ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ

Ʉɧɨɩɤɢ Ɂɚɩɢɫɶ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɉɚɭɡɚ

Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɩɪɢ

ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦɬɟɥɟɬɟɤɫɬɟȿɫɥɢɡɚɩɢɫɶɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ

ɩɨɫɢɝɧɚɥɭɬɚɣɦɟɪɚɩɪɢɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦɬɟɥɟɬɟɤɫɬɟ

ɬɟɥɟɬɟɤɫɬ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤ ɥɸɱɟɧ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɬɟɥɟɬɟɤɫɬɚɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹɜɨɜɪɟɦɹ

ɡɚɩɢɫɢɢɥɢɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ

ɉɪɨɫɦɨɬɪɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ Ɂɚɩɢɫɢ ɜ ɦɟɧɸ Ɉɛɨɡɪɟɜɚɬɟɥɶ

ɦɭɥɶɬɢɦɟɞɢɚȼɵɛɟɪɢɬɟɡɚɩɢɫɶɢɡɫɩɢɫɤɚɟɫɥɢ

ɡɚɩɢɫɶɫɞɟɥɚɧɚɪɚɧɟɟɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ

ɱɬɨɛɵ

ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɶɈɩɰɢɢɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹȼɵɛɟɪɢɬɟ

ɨɩɰɢɸɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɈɄ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟȼɨɜɪɟɦɹɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɩɪɨɫɦɨɬɪ

ɝɥɚɜɧɨɝɨɦɟɧɸɢɩɨɡɢɰɢɣɦɟɧɸɛɭɞɟɬɧɟɞɨɫɬɭɩɟɧ

ɇɚɠɦ ɢ ɬ ɟ  ɤɧɨ ɩ ɤ ɭ ɋ ɬ ɨ ɩ  ɞɥɹ  ɜɵɤ ɥ ɸɱ ɟ ɧ ɢ ɹ

ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɢɜɟɪɧɢɬɟɫɶɤɦɟɧɸɁɚɩɢɫɢ

Ɇɟɞɥɟɧɧɨɜɩɟɪɺɞ

ɉɪɢɧɚɠɚɬɢɢɤɧɨɩɤɢɉɚɭɡɚɜɨɜɪɟɦɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɡɚɩ ɢ ɫ ɚɧ ɧ ɵ ɯ ɩɪɨ ɝ ɪ ɚɦ ɦ  ɫ ɬ ɚ ɧ ɟɬ  ɞ ɨɫɬ ɭ ɩɧ ɚ

ɮɭɧɤɰɢɹ Ɂɚɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

ɤɧɨɩɤɢ ɍɫɤɨɪɟɧɧɚɹ ɩɟɪɟɦɨɬɤɚ ɜɩɟɪɟɞ

ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟɧɚɠɚɬɢɹɤɧɨɩɤɢɍɫɤɨɪɟɧɧɚɹ

ɩɟɪɟɦɨɬɤɚɜɩɟɪɟɞɢɡɦɟɧɹɸɬɫɤɨɪɨɫɬɶɩɟɪɟɦɨɬɤɢ

Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹɡɚɩɢɫɢ

ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɷɥɟɦɟɧɬ Ʉɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɹ ɡɚɩɢɫɢ

ɜ ɦɟɧɸ Ɇɟɞɢɚɛɪɚɭɡɟɪ!ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɞɥɹ

ɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɧɚɫɬɪɨɟɤɡɚɩɢɫɢ

Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟɞɢɫɤɚȼɵɦɨɠɟɬɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɮɭ ɧ ɤ ɰ ɢ ɸ Ɏ ɨ ɪɦ ɚ ɬ ɢ ɪ ɨɜ ɚ ɧɢ ɟ  ɞ ɢ ɫɤ ɚ  ɞ ɥ ɹ

ɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɞɢɫɤɚ 86%

Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ Ɏɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɟ

ɞɢɫɤɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɜɟɫɬɢɩɢɧɤɨɞ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɂɇɤɨɞɨɦɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɹɜɥɹɟɬɫɹ

ɢɥɢ  ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɉɂɇɤɨɞ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ

ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɵɛɨɪɚ ɫɬɪɚɧɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɉɟɪɜɨɣ

ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɞɚɧɧɵɣɉɂɇɤɨɞ

ȼȺɀɇɈȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɹ86%ɞɢɫɤɚ

ɛɭɞɭɬɭɞɚɥɟɧɵȼɋȿɞɚɧɧɵɟɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟɧɚɧɟɦ

ɢɟɝɨɮɚɣɥɨɜɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚɛɭɞɟɬ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɚɜ

ɮɨɪɦɚɬ )$7 ȼ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟɫɥɭɱɚɟɜ ɨɲɢɛɤɢ

ɪɚɛɨɬɵɛɭɞɭɬɢɩɪɚɜɥɟɧɵɩɨɫɥɟɮɨɪɦɚɬɢɪɨɜɚɧɢɹ

ɧɨɜɵɩɨɬɟɪɹɟɬɟȼɋȿɜɚɲɢɞɚɧɧɵɟ

ȿɫɥɢɜɨɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚɡɚɩɢɫɢɧɚɷɤɪɚɧɟɩɨɹɜɢɥɨɫɶ

ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ³ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɫɤɨɪɨɫɬɶ

ɡɚɩɢɫɢ 86%ɞɢɫɤɚ ɩɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɧɚɱɚɬɶ ɡɚɩɢɫɶ

ɟɳɟ ɪɚɡ ȿɫɥɢ ɞɚɧɧɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɟɬ

ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɚɲ 86%ɞɢɫɤ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ

ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɩɨɫɤɨɪɨɫɬɢɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ

ɞɪɭɝɨɣɞɢɫɤ

Ɏɭɧɤɰɢɹ )ROORZ0H 79 ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

ȼɵɦɨɠɟɬɟɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɬɟɤɭɳɢɟɬɟɥɟɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɫɩɨɦɨɳɶɸɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɩɪɢɧɚɥɢɱɢɢɜ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟɨɩɰɢɢVPDUW79ɢɢɫɩɨɥɶɡɭɹɮɭɧɤɰɢɸ

)ROORZ0H79ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɧɚɦɨɛɢɥɶɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ6PDUW&HQWHUɁɚɩɭɫɬɢɬɟɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ

Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɦ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨɜɚɦɢɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɗɬɨɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɨ

ɜɫɟɦɢɦɨɛɢɥɶɧɵɦɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ Ʉɚɧɚɥɵ +'ɧɟ

ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɢɨɛɚɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɤɨɞɧɨɣɢɬɨɣɠɟɫɟɬɢ

&(& DQG &(& 5& 3DVVWKURXJK ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɭɥɶɬɚɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɦɢ&(&ɤɨɬɨɪɵɟ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɵɜɪɚɡɴɟɦɵ+'0,

Ɉɩɰɢɹ &(& ɜ ɦɟɧɸ ɋɢɫɬɟɦɚ ! ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ !

Ȼɨɥɶɲɟ ɫɧɚɱɚɥɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ

ɤɚɤ ȼɤɥ ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɂɫɬɨɱɧɢɤ ɢ

ɜɵɛɟɪɢɬɟɜɯɨɞ+'0, ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

&(& ɢɡ ɦɟɧɸ ɋɩɢɫɨɤ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜɄɨɝɞɚɛɭɞɟɬ

ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɫɬɨɱɧɢɤɚ&(&ɨɧɨɛɭɞɟɬ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɜ ɦɟɧɸ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɫ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ

ɧɚɡɜɚɧɢɟɦɜɦɟɫɬɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɯɪɚɡɴɟɦɨɜ+'0,

'9'ɩɥɟɟɪɁɚɩɢɫɵɜɚɸɳɟɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɬɞ

Hitachi 32HB4T62 Seite 95

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Hitachi 32HB4T62

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info