Bedienungsanleitung Hitachi 32HB4T62 (Seite 96 von 108) (Holländisch, Dänisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

683743

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/108

Nächste Seite

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɉɭɥɶɬɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ

ɫɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɨɫɧɨɜɧɵɟɮɭɧɤɰɢɢɩɨɫɥɟɬɨɝɨ

ɤɚɤɛɭɞɟɬɜɵɛɪɚɧɢɫɬɨɱɧɢɤ+'0,

Ⱦɥɹɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹɞɚɧɧɨɣɨɩɟɪɚɰɢɢɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɫɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ

ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ4XLFN0HQXɧɚɩɭɥɶɬɟ

ɜɵɞɟɥɢɬɟ &(& 5& 3DVVWKURXJK ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

ȼɵɤɥɫɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɤɢȼɥɟɜɨɢɥɢȼɩɪɚɜɨ

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɢɥɢ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɚɫɩɨɦɨɳɶɸɦɟɧɸɋɢɫɬɟɦɚ!Ȼɨɥɶɲɟ

Ⱦɚɧɧɵɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪɬɚɤɠɟɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɮɭɧɤɰɢɸ

$5& Ɋɟɜɟɪɫɢɜɧɵɣɡɜɭɤɨɜɨɣ ɤɚɧɚɥ$XGLR 5HWXUQ

&KDQQHOɗɬɚɮɭɧɤɰɢɹɹɜɥɹɟɬɫɹɡɜɭɤɨɜɵɦɡɜɟɧɨɦ

ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɦ ɞɥɹ ɡɚɦɟɧɵ ɞɪɭɝɢɯ ɤɚɛɟɥɟɣ

ɦɟɠɞɭɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɢɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɨɣɩɪɢɟɦɧɢɤ

$9ɢɥɢɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹɫɢɫɬɟɦɚ

Ʉɨɝɞɚɛɭɞɟɬɜɤɥɸɱɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹ$5&ɜɬɟɥɟɜɢɡɨɪɟ

ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɤɥɸɱɟɧ ɪɟɠɢɦ ɛɟɡ

ɡɜɭɤɚɞɥɹɞɪɭɝɢɯɡɜɭɤɨɜɵɯɜɵɜɨɞɨɜɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɛɭɞɟɬɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɞɨɧɭɥɹ

ɜɪɭɱɧɭɸɟɫɥɢɜɵɡɚɯɨɬɢɬɟɫɥɭɲɚɬɶɚɭɞɢɨɬɨɥɶɤɨ

ɫɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɚɭɞɢɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɬɚɤɠɟɤɚɤɢ

ɫɞɪɭɝɢɯɨɩɬɢɱɟɫɤɢɯɢɥɢɤɨɚɤɫɢɚɥɶɧɵɯɰɢɮɪɨɜɵɯ

ɚɭɞɢɨɜɵɜɨɞɨɜ ȿɫɥɢ ɜɵ ɡɚɯɨɬɢɬɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ

ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɛɭɞɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢɡ ɫɩɢɫɤɚ

ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɧɨɩɤɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ ɫɨɩɪɹɠɟɧɵ ɫ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɚɭɞɢɨ

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ

Ɂɜɭɤɨɜɨɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɢɫɬɟɦɨɣ

Ⱦɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ

ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɭɫɢɥɢɬɟɥɹɪɟɫɢɜɟɪɚ ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ ɦɨɠɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ

ɨɩɰɢɸ Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ ɜ ɦɟɧɸ ɋɢɫɬɟɦɚ !

ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ! Ȼɨɥɶɲɟ ɤɚɤ ɍɫɢɥɢɬɟɥɶ Ɂɜɭɤ

ɝɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɟɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɛɭɞɟɬɜɵɤɥɸɱɟɧɢ

ɢɡɩɨɞɤɥɸɱɟɧɧɨɣɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɫɬɟɦɵɛɭɞɟɬɫɥɵɲɟɧ

ɡɜɭɤɢɫɬɨɱɧɢɤɚɩɪɨɫɦɨɬɪɚ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ Ⱥɭɞɢɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɞɨɥɠɧɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ

ɮɭɧɤɰɢɸɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɚɭɞɢɨɮɚɣɥɚɦɢɫɢɫɬɟɦɵɢɮɭɧɤɰɢɹ

&(&ɞɨɥɠɧɚɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɤɚɤȼɤɥ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬ

ɦɨɞɟɥɢ

ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɮɭɧɤɰɢɣɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ

ɦɨɠɧɨɧɚɣɬɢɜɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɦɩɨɫɨɛɢɢ

Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɨɫɨɛɢɹɧɚɠɦɢɬɟ

ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ,QIR ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ

ɦɟɧɸɧɚɷɤɪɚɧɟɢɥɢɤɧɨɩɤɭ4XLFN0HQXɜɵɛɟɪɢɬɟ

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɛɭɤɥɟɬɢɧɚɠɦɢɬɟ

ɋɩɨɦɨɳɶɸɤɧɨɩɨɤɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɜɵɛɟɪɢɬɟɧɭɠɧɭɸ

ɤɚɬɟɝɨɪɢɸɄɚɠɞɚɹɤɚɬɟɝɨɪɢɹɜɤɥɸɱɚɟɬɪɚɡɥɢɱɧɵɟ

ɬɟɦɵȼɵɛɟɪɢɬɟɬɪɟɛɭɟɦɵɣɪɚɡɞɟɥɢɧɚɠɦɢɬɟɈɄ

ɞɥɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ

ɑɬɨɛɵɡɚɤɪɵɬɶɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɧɨɩɤɭ([LWɢɥɢ0HQX

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨɩɨɫɨɛɢɹ

ɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɦɨɞɟɥɢ

Ɉɛɳɟɟɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɫɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜ

Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪɫɨɪɬɢɪɭɟɬɜɫɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɟ

ɜɋɩɢɫɤɟɤɚɧɚɥɨɜȼɵɦɨɠɟɬɟɨɬɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ

ɫɩɢɫɨɤɤɚɧɚɥɨɜɢɥɢɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɥɸɛɢɦɵɟɤɚɧɚɥɵ

ɢɥɢ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɫɬɚɧɰɢɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɜɧɟɫɟɧɵ

ɜ ɫɩɢɫɨɤ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɩɰɢɣ ɋɩɢɫɤɚ ɤɚɧɚɥɨɜ

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ

 ɱɬɨɛɵ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɋɩɢɫɤɚ

ɤɚɧɚɥɨɜ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɨɬɮɢɥɶɬɪɨɜɚɬɶ ɤɚɧɚɥɵ ɢɡ

ɫɩɢɫɤɚɫɩɨɦɨɳɶɸɋɢɧɟɣɤɧɨɩɤɢɢɥɢɨɬɤɪɵɬɶɦɟɧɸ

Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɩɢɫɤɚ ɤɚɧɚɥɨɜ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

Ɂɟɥɟɧɨɣɤɧɨɩɤɢɞɥɹɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ

ɢɡɦɟɧɟɧɢɣɜɬɟɤɭɳɟɦɫɩɢɫɤɟ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɫɩɢɫɤɚɦɢɥɸɛɢɦɵɯɤɚɧɚɥɨɜ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɨɡɞɚɬɶ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɩɢɫɤɚ

ɫɜɨɢɯ ɥɸɛɢɦɵɯ ɤ ɚɧɚɥ ɨɜ ȼɨɣɞɢɬɟ ɜ ɦɟɧɸ

ɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɦɟɧɸ ɢɥɢ ɧɚɠɦɢɬɟ

Ɂɟɥɟɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɛɭɞɟɬ

ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹɋɩɢɫɨɤ ɤɚɧɚɥɨɜ ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹ

ɦɟɧɸɊɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟɫɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜȼɵɛɟɪɢɬɟ

ɢɡɫɩɢɫɤɚɠɟɥɚɟɦɵɣɤɚɧɚɥɋɩɨɦɨɳɶɸɀɟɥɬɨɣ

ɤɧɨɩɤɢɦɨɠɧɨɞɟɥɚɬɶɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɵɣɜɵɛɨɪɁɚɬɟɦ

ɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɈɄɞɥɹɨɬɤɪɵɜɚɧɢɹɦɟɧɸɈɩɰɢɢ

ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɨɩɰɢɸ

Ⱦɨɛɚɜɢɬɶɍɞɚɥɢɬɶɢɡɛɪɚɧɧɨɟɉɨɜɬɨɪɧɨɧɚɠɦɢɬɟ

ɤɧɨɩɤɭ2.ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟɨɩɰɢɸɠɟɥɚɟɦɨɝɨɫɩɢɫɤɚ

ɤɚɤȼɤɥȼɵɛɪɚɧɧɵɣɤɚɧɚɥɵɛɭɞɟɬɞɨɛɚɜɥɟɧ

ɜ ɫɩɢɫɨɤ Ⱦɥɹ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɤɚɧɚɥɚ ɢɥɢ ɤɚɧɚɥɨɜ ɢɡ

ɫɩɢɫɤɚɥɸɛɢɦɵɯɤɚɧɚɥɨɜɜɵɩɨɥɧɢɬɟɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ

ɲɚɝɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟɨɩɰɢɸɠɟɥɚɟɦɨɝɨɫɩɢɫɤɚɤɚɤ

ȼɵɤɥ

ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɸ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɮɭɧɤɰɢɸ

Ɏɢɥɶɬɪɚɰɢɹ ɜ ɦɟɧɸ Ɋɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɩɢɫɤɚ

ɤɚɧɚɥɨɜɞɥɹɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ ɤɚɧɚɥɨɜɜ

ɋɩɢɫɤɟɤɚɧɚɥɨɜɋɩɨɦɨɳɶɸɨɩɰɢɢɎɢɥɶɬɪɚɰɢɹ

ɤɚɠɞɵɣɪɚɡɩɪɢɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢɋɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜɦɨɠɟɬ

ɛɵɬɶɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɞɢɧɢɡȼɚɲɢɯɥɸɛɢɦɵɯɱɟɬɵɪɟɯ

ɫɩɢɫɤɨɜɥɸɛɢɦɵɯɤɚɧɚɥɨɜɎɭɧɤɰɢɹɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ

ɜɦɟɧɸɋɩɢɫɨɤɤɚɧɚɥɨɜɩɨɡɜɨɥɹɟɬɮɢɥɶɬɪɨɜɚɬɶ

ɬɨɥɶɤɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɣɜɧɚɫɬɨɹɳɟɟɜɪɟɦɹɋɩɢɫɨɤ

ɤɚɧɚɥɨɜɞɥɹɧɚɯɨɠɞɟɧɢɹɤɚɧɚɥɚ ɢɧɚɫɬɪɨɣɤɢɧɚ

ɧɟɝɨȿɫɥɢɷɬɢɢɡɦɟɧɟɧɢɹɧɟɛɭɞɭɬɫɨɯɪɚɧɟɧɵɨɧɢ

ɧɟɨɫɬɚɧɭɬɫɹɩɪɢɫɥɟɞɭɸɳɟɦɨɬɤɪɵɜɚɧɢɢɋɩɢɫɤɚ

ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱦɥɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɫɩɢɫɤɟ

ɧɚɠɦɢɬɟ Ʉɪɚɫɧɭɸ ɤɧɨɩɤɭ ɩɨɫɥɟ ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ ɜɨ

ɜɪɟɦɹɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹɧɚɷɤɪɚɧɟɋɩɢɫɤɚɤɚɧɚɥɨɜ

Ɋɭɫɫɤɢɣ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɧɚɫɬɪɨɟɤɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹ

Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ

ɩɟɪɟɞɚɱɤɚɧɚɥɵɢɦɟɧɸɦɨɠɧɨɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɬɶɫ

ɩɨɦɨɳɶɸɫɢɫɬɟɦɵɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹ

Ⱦɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠ ɟ ɧ ɢ ɹ  ɨɩɰɢɣ  ɦ ɟ ɧɸ ɫ ɢ ɫ ɬ ɟ ɦ ɵ

ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɜɟɫɬɢɉɂɇ

ɤɨɞɉɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɉɂɇɤɨɞɚɛɭɞɭɬ

ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɵɧɚɫɬɪɨɣɤɢɊɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨɤɨɧɬɪɨɥɹ

ȻɥɨɤɢɪɨɜɤɚɆɟɧɸɗɬɚɧɚɫɬɪɨɣɤɚɜɤɥɸɱɚɟɬɢɥɢ

ɨɬɤɥɸɱɚɟɬɞɨɫɬɭɩɤɦɟɧɸ

Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɡɪɟɥɨɫɬɢ

ɡɪɢɬɟɥɟɣɉɪɢɭɫɬɚɧɨɜɤɟɷɬɨɣɨɩɰɢɢɭɜɟɳɚɸɳɢɯ

ɫɬɚɧɰɢɣ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɪɚɲɢɜɚɬɶɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ

ɨ ɡɪɟɥɨɫɬɢ ɢ ɟɫɥɢ ɞɚɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɪɟɥɨɫɬɢ

ɨɬɤɥɸɱɟɧɬɨɞɨɫɬɭɩɤɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɩɟɪɟɞɚɱɟ

ɛɭɞɟɬɨɬɤɥɸɱɟɧ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟȿɫɥɢɫɬɪɚɧɚɩɪɢɉɟɪɜɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɟ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɤɚɤ Ɏɪɚɧɰɢɹ ɂɬɚɥɢɹ ɢɥɢ Ⱥɜɫɬɪɢɹ

ɡɧɚɱɟɧɢɟɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɡɪɟɥɨɫɬɢ

ɡɪɢɬɟɥɟɣɛɭɞɟɬɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɤɚɤɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸ

ɁɚɦɨɤɨɬȾɟɬɟɣȿɫɥɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚɷɬɚɨɩɰɢɹɬɨ

ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɦɦɨɠɧɨɛɭɞɟɬ ɬɨɥɶɤɨɩɪɢ

ɩɨɦɨɳɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼ

ɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɤɧɨɩɤɢɩɚɧɟɥɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɪɚɛɨɬɚɬɶ

ɧɟɛɭɞɭɬ

Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚɂɧɬɟɪɧɟɬɚȿɫɥɢɷɬɚɨɩɰɢɹɜɤɥɸɱɟɧɚ

ɤɚɤ ȼɄɅ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɜ

ɩɨɪɬɚɥɟɛɭɞɟɬɨɬɤɥɸɱɟɧɨɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟȼɄɅɞɥɹ

ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨɡɚɩɭɫɤɚɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ

ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɉɂɇɤɨɞ ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɧɨɜɵɣ

ɉɂɇɤɨɞ

ɉɂɇɤɨɞ &,&$0 ɉɨ ɍɦɨɥɱɚɧɢɸ ɗɬɚ ɨɩɰɢɹ

ɛɭɞɟɬ ɜɵɞɟɥɟɧɚ ɫɟɪɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ɟɫɥɢ ɜ ɫɥɨɬ

&, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɫɬɚɜɥɟɧ ɦɨɞɭɥɶ &,

ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɧɧɨɣ ɨɩɰɢɢ ɉɂɇɤɨɞ &, &$0

ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɦɨɠɟɬɛɵɬɶɢɡɦɟɧɟɧ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɂɇɤɨɞɨɦɩɨɭɦɨɥɱɚɧɢɸɹɜɥɹɟɬɫɹ

 ɢɥɢ  ȿɫɥɢ ɜɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ ɉɂɇɤɨɞ

ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɜɵɛɨɪɚɫɬɪɚɧɵɜɨ

ɜɪɟɦɹ ɉɟɪɜɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɚɧɧɵɣ

ɉɂɇɤɨɞ

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɩɰɢɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ

ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɬɪɚɧɵ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɉɟɪɜɨɣ

ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɩɟɪɟɞɚɱ(3*

ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɧɚɥɵ ɫɨɞɟɪɠɚɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ

ɝɪɚɮɢɤɟɢɯɬɪɚɧɫɥɢɪɨɜɚɧɢɹɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ

ɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɦɟɧɸ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɩɟɪɟɞɚɱ

ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬɪɚɡɥɢɱɧɵɯɜɢɞɚɞɨɫɬɭɩɧɵɯɝɪɚɮɢɤɚ

ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹ ² Ƚɪɚɮɢɤ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɲɤɚɥɵ

Ƚɪɚɮɢɤ ɫɩɢɫɤɚ ɢ Ƚɪɚɮɢɤ

ɋɟɣɱɚɫȾɚɥɟɟȾɥɹ

ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹɦɟɠɞɭɧɢɦɢɜɵɩɨɥɧɢɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ

ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɟɜɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɷɤɪɚɧɚ

Ƚɪɚɮɢɤɜɪɟɦɟɧɧɨɣɲɤɚɥɵ

Ɇɚɫɲɬɚɛɢɪɨɜɚɧɢɟ ɠɟɥɬɚɹ ɤɧɨɩɤɚ ɇɚɠɦɢɬɟ

ɀɟɥɬɭɸɤɧɨɩɤɭɞɥɹɩɪɨɫɦɨɬɪɚɫɨɛɵɬɢɣɜɛɨɥɟɟ

ɲɢɪɨɤɨɦɜɪɟɦɟɧɧɨɦɢɧɬɟɪɜɚɥɟ

ɎɢɥɶɬɪɚɰɢɹɫɢɧɹɹɤɧɨɩɤɚɈɬɨɛɪɚɠɚɟɬɨɩɰɢɢ

ɮɢɥɶɬɪɚ

ȼɵɛɨɪɠɚɧɪɚ ɤɧɨɩɤɚ 6XEWLWOHVɈɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ

ɦɟɧɸ ȼɵɛɨɪ ɠɚɧɪɚ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɷɬɭ ɮɭɧɤɰɢɸ

ɦɨɠɧɨɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɨɢɫɤɜɛɚɡɟɞɚɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɵ

ɩɟɪɟɞɚɱɩɨɜɵɛɪɚɧɧɨɦɭɠɚɧɪɭȻɭɞɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ

ɩɨɢɫɤ ɢ ɟɝɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ

ɡɚɞɚɧɧɵɦɢ ȼɚɦɢ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦɢ ɛɭɞɭɬ ɜɵɞɚɧɵ ɜ

ɜɢɞɟɫɩɢɫɤɚ

Ɉɩɰɢɢ ɤɧɨɩɤɚ ɈɄ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɩɰɢɣ ɞɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɫɨɛɵɬɢɹɦɤɧɨɩɤɚ

,QIR Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ

ɜɵɛɪɚɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ

ɋɥɟɞ ɭɸɳɢ ɣɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɞ ɟɧɶ  ɤɧɨ ɩɤɢ

ɉɪ ɨɝɪɚɦ ɦɚ   Ɉɬɨɛɪ ɚɠɟɧɢ ɟ ɩɟɪɟɞɚɱ ɢ

ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɢɥɢɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨɞɧɹ

ɉɨɢɫɤ ɤɧɨɩɤɚ 7H[W Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɦɟɧɸ ³*XLGH

6HDUFK´ɩɨɢɫɤɩɨɩɪɨɝɪɚɦɦɟɩɟɪɟɞɚɱ

ɋɟɣɱɚɫ ɤɧɨɩɤɚ 6ZDS Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɬɟɤɭɳɟɟ

ɫɨɛɵɬɢɟɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨɤɚɧɚɥɚ

Ɂɚɩɋɬɨɩ ɤɧɨɩɤɚ Ɂɚɩɢɫɶ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚɱɧɟɬ

ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɜɵɛɪɚɧɧɭɸɩɪɨɝɪɚɦɦɭȾɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɡɚɩɢɫɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɟɳɟɪɚɡ

ȼȺɀɇɈɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ86%ɞɢɫɤɤɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭɤɨɝɞɚ

ɩɨɫɥɟɞɧɢɣɜɵɤɥɸɱɟɧɁɚɬɟɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɜɤɥɸɱɢɬɶ

ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɱɬɨɛɵɮɭɧɤɰɢɹɡɚɩɢɫɢɫɬɚɥɚɞɨɫɬɭɩɧɚ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟɉɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɟɧɚɞɪɭɝɭɸɫɬɚɧɰɢɸ

ɬɟɥɟɜɟɳɚɧɢɹɢɥɢɢɫɬɨɱɧɢɤɧɟɞɨɫɬɭɩɧɨɜɨɜɪɟɦɹ

ɡɚɩɢɫɢ

Ƚɪɚɮɢɤɫɩɢɫɤɚ

ȼ ɷɬɨɦɜɚɪɢɚɧɬɟɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɩɟɪɟɱɢɫɥɹɸɬɫɹ

ɫɨɛɵɬɢɹɜɵɞɟɥɟɧɧɨɝɨɤɚɧɚɥɚ

ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣȼɪɟɦɟɧɧɨɣɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤɤɪɚɫɧɚɹ

ɤɧɨɩɤɚ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ

ɩɟɪɢɨɞɚ

ɋɥɟɞ ɭɸɳɢ ɣɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ ɞ ɟɧɶ  ɤɧɨ ɩɤɢ

ɉɪ ɨɝɪɚɦ ɦɚ   Ɉɬɨɛɪ ɚɠɟɧɢ ɟ ɩɟɪɟɞɚɱ ɢ

ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɢɥɢɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨɞɧɹ

ɉɨɞɪɨɛɧɚɹɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɩɨɫɨɛɵɬɢɹɦɤɧɨɩɤɚ

,QIR Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ

ɜɵɛɪɚɧɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɚɯ

Ɏɢɥɶɬɪɚɰɢɹ ɤɧɨɩɤɚ 7H[W Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɨɩɰɢɢ

ɮɢɥɶɬɪɚ

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤ ɡɟɥɟɧɚɹ

ɤɧɨɩɤɚ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɩɟɪɟɞɚɱ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ

ɩɟɪɢɨɞɚ

Ɉɩɰɢɢ ɤɧɨɩɤɚ ɈɄ Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɩɰɢɣ ɞɥɹ

ɩɟɪɟɞɚɱɢ

Ɂɚɩɋɬɨɩ ɤɧɨɩɤɚ Ɂɚɩɢɫɶ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ ɧɚɱɧɟɬ

ɡɚɩɢɫɵɜɚɬɶɜɵɛɪɚɧɧɭɸɩɪɨɝɪɚɦɦɭȾɥɹɨɫɬɚɧɨɜɤɢ

ɡɚɩɢɫɢɧɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭɟɳɟɪɚɡ

Hitachi 32HB4T62 Seite 96

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Hitachi 32HB4T62

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info