Bedienungsanleitung Hitachi 40HE4000 (Seite 20 von 351) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Spanisch)

683749

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/351

Nächste Seite

Magyar - 37 -

+%%79UHQGV]HU

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband – Kevert

szélessávú sugárzású TV) egy olyan új ipari szabvány,

amely egyesíti a sugárzott TV szolgáltatásokat a széles

ViYRQWRYiEEtWRWWV]ROJiOWDWiVRNNDOpVOHKHWĘYpWHV]L

a felhasználó számára a kizárólagosan internetes

szolgáltatások igénybe vételét, a csatlakoztatott TV-n

pVEHOWpULHJ\VpJHQNHUHV]WO$+EE79V]ROJiOWDWiVDL

közé tartoznak a hagyományos tévécsatornák, catch-

up szolgáltatások, video-on-demand, elektronikus

SURJUDPI]HWLQWHUDNWtYKLUGHWpVHNV]HPpO\UHV]DEiV

szavazás, játékok, közösségi hálózatok és más

multimédia alkalmazások.

$+EE79 DONDOPD]iVRN RO\DQ FVDWRUQiNRQ pUKHWĘN

el, amelyeken a szolgáltató ezt a jelet továbbítja

(jelenleg az Astra számos csatornája sugároz

Hbb TV alkalmazásokat). A szolgáltató ezeket az

DONDOPD]iVRNDW ÄDXWRVWDUW´NpQW MHOHQtWL PHJ PLYHO

ezek a platformról automatikusan elindulnak. Az

autostart alkalmazások általában egy kis piros gombbal

jelennek meg, amely jelzi a felhasználó számára, hogy

ezén a csatornán egy HbbTV alkalmazás található. Az

alkalmazás oldala a piros gomb lenyomásával nyitható

meg. Miután az oldal megnyílott, a felhasználó a piros

gomb újból lenyomásával térhet vissza. A felhasználó

válthat a piros gomb ikon mód és az alkalmazás

teljes UI módja között, a piros gomb lenyomásával.

0HJMHJ\]HQGĘKRJ\DSLURVJRPENDSFVROiVLPyGMDLW

D]DONDOPD]iVEL]WRVtWMDpVQpKiQ\DONDOPD]iVHOWpUĘ

lehet.

Ha a felhasználó egy másik csatornára kapcsol,

miközben egy HbbTV alkalmazás aktív (vagy a piros

JRPEPyGYDJ\DWHOMHV8,PyGDN|YHWNH]ĘHVHPpQ\

következhet be.

 Az alkalmazás folyamatosan fut tovább.

 Az alkalmazás leállítható.

 Az alkalmazás leállhat, és más piros gombos

autostart alkalmazás indulhat el.

$+EE79DONDOPD]iVHJ\DUiQWYHKHWĘDV]pOHVViYUyO

pVD I|OGLVXJiU]iVEyO$V]ROJiOWDWyOHKHWĘYp WHKHWL

PLQGNHWWĘW YDJ\ HJ\HW D N|]ON +DD SODWIRUP

QHP UHQGHONH]LN PĦN|GĘ V]pOHVViY~ NDSFVRODWWDO

a platform az alkalmazásokat a földi sugárzáson

NHUHV]WOLVWHUMHV]WKHWL

A piros gombos autostart alkalmazások általában más

alkalmazásokra vannak belinkelve. Egy lenti példa

mutatja. A felhasználó válthat más alkalmazásokra a

csatolt linkek segítségével. Az alkalmazások esetében

biztosítani kell a kilépést. Erre általában az Kilépés

gomb használható.

A ábra: $ONDOPD]iVPHQViY

B ábra:$] HOHNWURQLNXV PĦVRU~MViJ DONDOPD]iVD

sugárzott videó a bal alsó sarokban látható, és a 0

megnyomásával bezárható.

A HbbTV alkalmazásokat a távkapcsoló gombjaival

lehet vezérelni. Ha a HbbTV alkalmazás fut, a

távkapcsoló gombjai az alkalmazásokhoz vannak

rendelve. Például a számozott csatornaválasztás nem

PĦN|GLN D] RO\DQ WHOHWH[W DONDOPD]iVRQ DPHO\HQ

számok jelzik a teletext oldalakat.

HbbTV a platformról AV átviteli képességet igényel.

Számos alkalmazás nyújt VOD (video on demand)

és catch-up TV szolgáltatásokat. A felhasználó

D OHMiWV]iV V]QHW iOOM HOĘUH pVYLVV]DFVpYpOpV

gombokkal vezérelheti az AV tartalmakat.

Megjegyzés: (]W D IXQNFLyW EHNDSFVROKDWMD YDJ\

NLNDSFVROKDWMD D6HWWLQJV!6\VWHP PHQEHQ D More

PHQEĘO$79 PRGHOOMpWĘO pV D NLYiODV]WRWW RUV]iJWyO

IJJĘHQ H]HND IXQNFLyN D] HOVĘ WHOHStWpV VRUiQ QHP D

%HiOOtWiVRN!5HQGV]HU!7RYiEEPHQEHQ WDOiOKDWyN

KDQHPD%HiOOtWiVRN!5HQGV]HU!$GDWYpGHOPLEHiOOtWiVRN

PHQEHQ

Smart Center

A Smart Center egy mobil alkalmazás, mely iOS

és Android platformokon fut. A táblagéppel vagy

D WHOHIRQQDO N|QQ\HQ PHJWHNLQWKHWL D NHGYHQFpOĘ

PĦVRUDLW D VPDUW 79UĘO7RYiEEiHOLQGtWKDWMD D

saját alkalmazásait, használhatja a saját táblagépét

távirányítóként a TV-hez és megoszthat médiafájlokat.

Megjegyzés: $]KRJ\WXGMDH KDV]QiOQL H]HQ DONDOPD]iV

|VV]HVIXQNFLyMiWD]D79NpV]OpNWXODMGRQViJDLWyOIJJ

(OVĘ/pSpVHN

Az internet alapú funkció használatához a modemet/

routert csatlakoztatni kell az internetre.

Magyar - 38 -

)21726(OOHQĘUL]]HKRJ\D79NpV]OpNpVDPRELO

HV]N|]XJ\DQDKKR]DKiOy]DWKR]FVDWODNR]]RQ

A Média megosztás funkcióhoz az Audio és Video

megosztás opciót engedélyezni kell (ha van). Nyomja

meg a Menü gombot a távirányítón, válassza a

Beállítások>Rendszer>TovábbPHQW pVQ\RPMD

meg az OK gombot. Jelölje meg az AVS-t, és

módosítsa a beállítást Engedélyezve opcióra. A TV-

NpV]OpNPRVWNpV]HQiOODFVDWODNR]WDWiVUDDPRELO

eszközzel.

Telepítse a Smart Center alkalmazást a mobil

eszközre.

Indítsa el a Smart Center alkalmazást. Ha az összes

FVDWODNR]iV PHJIHOHOĘHQ YDQ NRQILJXUiOYD DNNRU D

79NpV]OpNQHYHPHJMHOHQLNDPRELOHV]N|]|Q+DD

WpYpNpV]OpNQHYHQHPMHOHQLNPHJDOLVWiEDQYiUMRQ

egy kicsit, majd érintse meg a Frissítés ZLGJHWHW

9iODVV]DNLD79NpV]OpNHWDOLVWiUyO

0RELOHV]N|]|NNLMHO]ĘMH

$IĘDEODNEDQWDOiOMDDNO|QE|]ĘIXQNFLyNKR]WDUWR]y

IOHNHW

Indítás után az alkalmazás letölti az aktuális

FVDWRUQDOLVWiWD79NpV]OpNUĘO

A CSATORNÁIM:$] HOVĘQpJ\FVDWRUQD PĦVRUDL

OHW|OWpVUHpV PHJMHOHQtWpVUHNHUOQHND79NpV]OpN

csatornalistájáról. A felsorolt csatornákat módosítani

lehet. Nyomja le és tartsa lenyomva a csatorna

miniatúrát. Megjelenik egy csatornalista és Ön

kiválaszthatja a cserélni kívánt csatornát.

TV: Megtekintheti a tartalmat a TV-ablakon

NHUHV]WO (EEHQ D PyGEDQ QDYLJiOKDW D79UĘO

letöltött csatornalistában. Az indexképekre kattintva

megtekintheti a részleteket tartalmazó oldalakat.

FELVÉTELEK: Ebben az ablakban megtekintheti az

DNWtYIHOYpWHOHLWKDYDQpVHPOpNH]WHWĘLW(J\HOHP

W|UOpVpKH] HJ\V]HUĦHQ FVDN Q\RPMD OH DPHJIHOHOĘ

VRUEDQOpYĘW|UOpVV]LPEyOXPRW

EPG ((OHNWURQLNXVPĦVRU~MViJ): Ebben az ablakban

megtekintheti a kiválasztott csatornalisták tervezett

adásait. Az EPG rácsban kiválasztott csatornára

kattintva navigálhat is a csatornák között. Az EPG

LQIRUPiFLyNIULVVtWpVHDKiOy]DWWyOpVDZHEV]ROJiOWDWiV

PLQĘVpJpWĘOIJJĘHQLGĘEHWHOKHW

Megjegyzés: $:(%DODS~(3*LQIRUPiFLyNKR]V]NVpJYDQ

LQWHUQHWNDSFVRODWUD

BEÁLLÍTÁSOK: Konfigurálja az alkalmazást az

LJpQ\HLQHNPHJIHOHOĘHQ0yGRVtWKDWMD

$XWRORFNFVDN,26EDQ(J\EL]RQ\RVLGĘHOWHOWH

XWiQD]HV]N|]NLMHO]ĘMHDXWRPDWLNXVDQNLNDSFVRO

Az alapértelmezett beállítás kikapcsolt, mely azt

MHOHQWLKRJ\DNLMHO]ĘPLQGLJEHYDQNDSFVROYD

$XWRHQJHGpO\H]]H)ROORZ0H79$)ROORZ0H79

funkció (ha van) automatikusan elindul, amikor ez

a beállítás be van kapcsolva. Az alapértelmezett

beállítás kikapcsolt.

Automatikus TV csatlakozás: Ha be van kapcsolva,

a mobil eszköz automatikusan csatlakozik az

XWROMiUDFVDWODNR]WDWRWW79NpV]OpNKH]pViWXJRUMD

D79NHUHVĘDEODNRW

$79PyGRVtWiVDFVDN ,26EDQ Megjeleníti

D] DNWXiOLVDQ FVDWODNR]WDWRWW 79NpV]OpNHW

/HQ\RPKDWMD H]W HEEHQ D EHiOOtWiVEDQ DÄ79

NHUHVpV´ NLMHO]Ę HOpUpVpKH] KD HJ\ PiVLN79

NpV]OpNHWNtYiQPHJDGQL

Egyéni csatorna lista szerkesztése: Ezen beállítás

segítségével megjelenítheti a csatornalistáját.

Válassza ki a csatorna lista forrását Kiválaszthatja

az alkalmazásban használatos csatornalista forrást.

$]RSFLyNDÄ79/LVW´pVDÄ&XVWRP/LVW´(]HQNtYO

DNWLYiOKDWMDDÄ5HPHPEHUP\FKRLFH´(POpNH]]D

választásomra) opciót a kiválasztott csatornalista

forrás folyamatos beállításához. Ebben az esetben,

ha a kiválasztott forrás rendelkezésre áll, akkor ez

NHUOKDV]QiODWUDD]DONDOPD]iVEDQ

Verziószám: Megjeleníti az alkalmazás aktuális

verzióját.

Részletek oldal

A részletek oldal megnyitásához érintsen meg egy

PĦVRUW$UpV]OHWHNROGDORQUpV]OHWHVLQIRUPiFLyNKR]

MXWKDW D NLYiODV]WRWW PĦVRUUDO NDSFVRODWEDQ (]HQ

D] ROGDORQ D Ä5pV]OHWHN´ Ä&DVW&UHZ´ pVÄ9LGHyN´

ablakok találhatók.

RÉSZLETEK: Ez az ablak összefoglalja és információt

Q\~MWDNLYiODV]WRWWPĦVRUUyO,WWDNLYiODV]WRWWPĦVRURN

)DFHERRN pV7ZLWWHUROGDODLUDYDOy KLYDWNR]iVRN LV

találhatók.

ALKOTÓK:0HJMHOHQtWLD]DNWXiOLVPĦVRUWOpWUHKR]y

összes személyt.

VIDEÓK:$NLYiODV]WRWW PĦVRUUDO NDSFVRODWEDQ

YouTube videókat kínál.

Megjegyzés:%L]RQ\RVIXQNFLyNPĦN|GpVpKH]V]NVpJYDQ

LQWHUQHWNDSFVRODWUD

FollowMe TV funkció (ha van)

1\RPMD PHJ D NLMHO]Ę EDO DOVyVDUNiEDQ OpYĘ

FOLLOW ME TVZLGJHWHW D FollowMe funkció

megjelenítésének módosításához.

Nyomja meg a lejátszás ikont a TV tartalmának a mobil

eszközön való megjelenítésének elindításához. Akkor

áll rendelkezésre, ha az eszköz a router hatókörében

található.

Tükör mód

$)ROORZ0H79QHNH]DIXQNFLyMDDODSpUWHOPH]HWWHQ

HQJHGpO\H]YHYDQpVOHKHWĘYp WHV]L HJ\ EiUPLO\HQ

PiVNLYiODV]WRWWWpYpIRUUiVEyOYDJ\PpGLDE|QJpV]ĘEĘO

származó tartalom lejátszását.

0HJMHJ\]pVHN

Hitachi 40HE4000 Seite 20

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info