REMARQUE
Si le mot eur ne démarre pas, répétez la procédure décrite entre
les points 2 et 5.
6. Le levier de star ter à retour automatique, suivant équipement,
revient automatiquement dès que le moteur démarre ; avec
le blocage de la commande des gaz (18) enf oncée, tirez sur
la commande des gaz (1 9 ) et relâc
hez-la immédiatement. La
position à mi-gaz est alors désactivée. (Fig. 13 )
Tirez sur le frein de chaîne (14 ) de manière à le désengager .
(Fig. 9 )
Laiss ez le moteur chauff er pendant 2 à 3 minutes avant de le
soumettre à une charge quelconque.
Ne faites pas tourner le mo
teur à un régime élevé à vide pour ne
pas raccourcir sa durée de vie.
Fonctionnement du frein de chaîne (Fig . 9)
Le frein de chaîne (14) a été conçu pour entrer en acti on en cas
d’urgence tel que lors d’ un mouvement de rebond. Vé r i fi ez qu’il
fonc tionn e correctement avant d
’utiliser la tronçonneuse.
Le frein est acti onné en déplaçant la protection de la poignée avant
vers le guide- chaîne . Durant le fonct ionn emen t du frein de chaîne ,
même si la commande des gaz est pressée, le régime du moteur
n’augmente pas et la chaîne ne tou rne pas. Po ur dégager le frein
de chaî ne, tir
ez d’ un coup sec la prot ection de la poignée avant ver s
l’ arrière.
Méthode de vér i fi cation:
1) Arrêtez le mot eur .
2) En maint enant la tronçonneuse horiz ontalement ave c les
deux mains, enlevez la main de la manette avant et appliquez
l’ extrémité de la barre de guidage à une souche pour vé rifi er le
bon fo
nct ionne ment du frein. Le niv eau de fonct ionn emen t varie
en foncti on de la taille du guide de chaîne .
Lorsque le frein fonct ionn e mal, adressez-vous à votre
concessionnaire pour le faire réparer . Si vous laissez tourner le
moteur à grande vitesse en appliquant le frein, l’embray age chauff e
et cela peut entraîner des causes de pannes.
Lorsque le frein est appliqué ac cidentellement pendant le
fonc tionn emen t, dégagez le doigt du papillon immédia
tement pour
arrêter le moteur .
AT T E N T I O N
Ne transportez pas la machine ave c le moteur en
fonc tionn emen t.
Arrêt de la tronçonneuse (Fig. 14)
Réduisez la vit esse et pla cez le commuta teur d’ arrêt (15 ) sur la
position “St op” .
AT T E N T I O N
DAN GE R DE REBOND (Fig. 15)
L’ u n des plus grands dangers qui guette l’utilisateur d’un e
tronçonneuse est le risque d’un rebond ou d’ un brusque mouvement
de la machine ve rs l’ arrière. Les rebonds peuvent sur venir lorsque
l’ extrémité supérieure du nez du guide-chaîne entre en con tact
avec un objet ou lorsque le bois coince la cha
îne durant la coupe.
Les contacts avec le nez du guide-chaîne peuvent provoquer dans
certains cas une rapide réaction inverse, poussant le guide -chaîne
du haut en ba s ve rs vous. Bloquer la cha îne de la tronçonneuse
du côté supérieur du guide-chaî ne ris que également de pousser
soudainement le guide-chaîne ver s vous. Chacune de ces réac
tions
soudaines peuvent provoquer la per te de con trôle de la machine
par l’utilisateur et pro voquer de gra ves blessures . Bien que vot re
tronçonneuse ait été mise au point en ten ant compte de la sécurité de
l’utilisateur vous ne pouvez compter uniquement sur ces dispositifs
de sécurité pour assurer une utilisation par
faitement sûre. Contrôle z
à to ut moment la position du nez du guide-chaî ne. Le rebond se
produira si vous laissez la zone de rebond (20) du guide-chaî ne
entrer en contact ave c un objet. En conséquence prenez garde de
ne pa s utiliser cette zon e. Le rebond provoqué par un pincement
ou un bloca
ge est causé par une coupe se refermant et coinçant la
partie supérieure du guide-chaîne . Étud iez soigneusement votre
coupe et assurez vous que la fente de coupe s’ouvri ra au fur et à
mesure de l’a vancement de la coupe. Conser ver le contrôle de la
machine lorsque le moteur est en fo nct ionn ement en la maint
enant
toujou rs fermement avec votre main droite tena nt la poignée arrière,
votre main gauche placée sur la poignée avant vo s pouces et vos
doigts passés autour des poignées. Te n e z toujou rs la tronçonneuse
des deux mains durant les opérations de coupe à haut régime du
moteur .
AT T E N T I O N
○ Ne visez pas trop haut ou ni n’e xécu tez une coupe située au-
dessus du niveau de votre épaule.
○ Il convient d’ être extrêmement prudent lor s de l’aba ttage et de
ne jamais utiliser sa tronçonneuse avec le nez du guide-chaîne
en l’ air ou au-dessus du niv eau de son épaule.
CAP TEUR DE CHAÎNE
Le cap
teur de chaîne est située sur le bloc moteur au-dessous près
de la chaîne pour empêcher l’ éventualit é qu’une chaîne rompue
puisse venir frapper l’utilisat eur de la tronçonneuse.
AT T E N T I O N
Ne vou s met tez pas debout dans l’ alignement de la chaîne lors
de la coupe.
TECHNIQUES DE BASE POUR L’ A B A T T A G E , L’ É B R A N C H A G E ET
LE TRONÇONNA GE
Le but visé par les informations suiv antes est de fournir à l’ utilisateur
une introduction de cara ctère général aux t echniques d’ aba ttage
des arbres.
AT T E N T I O N
○ Les informations données ci- dessous ne couvrent pas to utes
les situa tions spécifi ques qui dépendent des conditions de
relief, de vé gét atio n, du type de bois, de la for me et de la taille
des arbres, etc. Veuille z consulter l’ agent assuran t l’ entretien de
votre machine, les agents for esti ers ou les écoles forestières
locales pour ob
tenir des conseils sur les problèmes spéci fi ques
d’ abattage pouv ant existe r dans votre région. Cela permettra de
rendre votre trav ail plus effi ca ce et plus sûr.
○ Évitez d’utiliser vot re tronçonneuse lors de mauvaises conditions
météorologiques, par exem pl e dans un brouillard épais, par
for te pluie, par vent violent, etc.
Ces ma
uvaises conditions météorologiques rendent le tra vail
beaucoup plus fatiguant et cr éent des situa tions po tentiellement
dangereuses comme un sol glissant par exemp le.
Par ailleurs un vent violent risque de force r l’arbre à s’abatt re
dans une direction imprévue pouvant entraîner des dégâts
matériels ou des blessures corporelles.
IMPORT ANT
N’utilisez jamais vot re tronçonneuse comme le
vier ou comme
pied de biche, ou pour tout autre emploi pour lequel elle n’a pas
été conçue.
AT T E N T I O N
○ Évitez de trébucher sur des obstacles tels que des souches
d’ arbre, des racines, des roch ers, des branches ou des arbres
abattus. Fai te s également at tention au x trous dans le sol ou les
fossé s. Soyez extrêmement prudent lorsque vous travaillez sur
des terrain s en pent e ou qui ne sont pas niv elés.
Arrêtez le mo
teur de la tronçonneuse lorsque vous vous
déplacez d’ un site de trav ail vers un autre.
Eff ectuez toujo urs la coupe en appuyant à fond sur la commande
des ga z. Une chaîne tour nant à vitesse réduite peut facilement
se bloquer et provoquer des secousses au niv eau de la
tronçonneuse.
○ N
’utilisez jamais votre tronçonneuse d’ une seule main.
Vo u s ne pourriez contrôler votre machine effi cacement et vo us
risqueriez d’ en perdre complètement le contrôle et de vo us
blesser grièv ement.
Gardez la tronçonneuse près du corps a fi n d’améliore r le
contrôle de la machine et de réduire vos eff orts.
Lorsque vo us eff ectue
z une coupe avec la par tie inférieure
du guide-chaîne, la fo rce de réaction éloignera la machine de
vous en direction de la pièce de bois que vous ête s en train de
couper .
31
Fr ançais
000Book_CS33EB_WE.indb 31000Book_CS33EB_WE.indb 31 2010/11/30 11:09:322010/11/30 11:09:32