37
EC Declaration of Conformity
1. The undersigned, Peter Neckebroeck
machinery described below compl
2006/42/EC.
The machinery also compli
• Outdoor noise Directive: 2000/14/
• EMC Directive: 2004/108/EC
• Directive 2011/65/EU on the restr
and electronic equipment
2. Description of the machiner
a) Product: Hedge trimmer
b) Function: Trimming hedges
Honda Motor Europe, Ltd.
Cain Road, Bracknell,
4. References to harmonized standards
5. Other standards or specification
EN60745-2-15:2009/A1:2010
6. Outdoor noise Directive
a) Measured sound power dB(A) : *1
b) Guaranteed sound power dB(A) : *1
c) Noise paramete *1
d) Conformity assessment procedure: ANNEX V
e) Notified body: N/A
7. Done at: Aalst – Belgium
8. Date:
_________________
Peter Neckebroeck
Manager Homologation Departme
Honda Motor Europe Ltd Belgian Branch
p/a Honda Motor Europe Ltd - Aal
*1: see specification page
*1: Siehe Spezifikationen-Seite
*1: voir page de spécifications
*1: vedere la pagina delle specifiche tecnic
*1: zie specificatiepagina
*1: se specifikationssida
Déclaration CE de
1. Le soussigné, Peter Neckebroeck , représentant
du constructeur, déc
machine décrite c- dessous est conf
dispositions de la
répond égalem
- Directive relati
l'environnement d
utilisés à l'extér
- Directive relative à
électromagnétiqu
électroniques :
- Directive relat
certaines substances
équipements élec
2. Description de la m
a) Produit : Tail -haie
b) Fonction : tailler
c) Model d) T
e) Numéro de série
3. Constructeur
4. Référence aux norm
5. Autres normes
6. Directive des ém
l'environnement d
à l'extérieur des ba
a) Puissance accous
b) Puissance accous
c) Paramétre du bru
d) Procédure d'éva
e) Organisme notif
Dichiarazione CE d
1. Il sottoscritto, Peter Nin
rappresentanza del
seguito che la m
con tutte le condi
Macchine. La
macchina è anche co
- Direttiva sulle em
destinate a funzio
- Direttiva sulla com
- Direttiva s
sostanze pericolos
ed elettroniche
2. Descrizione del
a) Prodotto : Taglias
b) Funzione : Tagliosiepi
c) Modello d) T
e) Numero di serie
3. Costruttore
4. Riferimento agli s
5. Altri standard o sp
6. Direttiva sulla em
e attrezzature dest
a) Livello di poten
b) Livello di poten
c) Parametri em
d) Procedura di val
e) Organismo notif
7. Fatto a 8. Data
EG-Konformitäts
1. Der Unterzeichner
Hersteller vertritt,
genannte Maschine
relevanten Maschi
Maschine entspricht
- Outdoor Richtlinie:
- EMV Richtlinie:
- Richtlinie zur Bes
bestimmter gef- und
Elektronikgeräten
2. Beschreibung der
a) Produkt : Heck
b) Funktion : Heck
c) Modell d)
e) Seriennumm
3. Hersteller
4. Verweis auf harm
5. Andere Normen oder
6. Geräuschrichtlini
a) gemessene Lautst
b) Schalleistungspe
c) Geräuschvorgabe
d) Konformitätsbelauf
e) Benannte Stelle
7. Ort 8. Datum
EG-verklaring van o
1. Ondergetekende,Peter Neckebroeck,
vertegenwoordiger
hierbij dat de hier
overeenstemm
Veiligheidsrichtlijn
voldoet eveneens
richtlijnen voor ge
gebruik buitenshuis isme.
- Richtlijn betref
bepaalde gevaarlij
elektronische app
2. Beschrijving van
a) Product : Heggens
b) Functie : hagen s
c) Model d
e) Serienummer
3. Fabrikant
4. Refereert naar g
5. Andere normen of
6. Geluidsemis
a) Gemeten geluids
b) Gewaarborgd ge
c) Geluidsparam
d) Conformiteitsbeoorre
e) Aangemelde insta
7. Plaats . Datum
EU OVERENSTEM
1. Undertegnede, Peter Neckebroeck, som
repræsenterer produc
produktet beskr
retningslinier i m
også
bestemmelserne i:
- Direktiv om stø
brug:
- EMC direktiv:
- Direktiv om begræns
farlige stoffer i el
2. BESKRIVAF PRO
a) PRODUKT : Hækkeklipper
b) ANVENDELHækk
c) MODEL d) T
e) SERIENUM
3. PRODUCENT
4. REFERENC
STANDARDER
5. ANDRE STANDARDER ELLER
SPEFIFIKAT
6. DIREKTIV OM
TIL UDENDØRS BRUG
a) MÅLT L
b) GARANT
c) STØJPAR
d) PROCEDURE FOR
OVERENSST
e) BEMYNDIGET
EK-Δήλωση σ
1. Ο υπογράφων , Pet roeck
εκπροσωπόντας τκατασκευαστή, δια του
παρόντος δηλώνει ότι το μηχάνημα που αναφέρετ
πιό κάτω βρίσκετεναρμόνμε τις προβλέψεις
των οδηγιών
της ΕΕ. Τα μηχανήματα βρ
με τις προβλέψεις των:
- Οδηγιών θορύβου εχώρο
- Οδηγίας EMC:
- Οδηγία για τον περιο
επικίνδυνων
εξοπλισμό
2. Περιγραφή μηχανήματο
a) προϊόν : Ψαλί Μπορντούρας
b) Λειτουργ : για διαμόρφθάμνων
c) Μοντέλο d) Τ
e) Αριθμός σειράς παραγωγής
3. Κατασκευαστής
4. Αναφορά σε εναρμπρό
5. Λοιπά πρότυπα ή προδιαγρα
6. Οδηγία επιπέδ θορύβου εξωτερικών χώρω
a)
Μετρηθείσα ηχένταση
b) Εγγυημένη ηχητική ένταση
c) Ηχητική παράμετρο
d) Διαδικασία πιστοσης
e) Οργανισμόςπι
7. Η δοκιμή έγινε 8. Η
EG-försäkran om
1. Undertecknad, P
för tillverkaren, f
beskrivna nedan up
Maskin Direktivet el
stadgarna för:
- Utomhus bullerdirek
- EMC direktiv:
- Direktiv om begräns
farliga ämnen i elek
2. Maskinbeskrivning
a) Produkt : Häcksax
b) Funktion : häck
c) Modell d)
e) Serienummer
3. Tillverkare
4. referens till över
5. Andra standarder
6. Direktiv för bul
a) Uppmätt ljudni
b) Garanterad ljudn
c) Buller param
d) Förfarande för bed
e) Anmälda organ
7. Utfärdat vid 8. Datum
Declaración de Conf
1. El firmante, Pet
representación de
máquina descrita m
requisitos relevantes
La
máquina también cum
- Directiva sobre Ru
- Directiva EMC:
- Directiva sobre res
determinadas susta
eléctricos y electrón
2. Descripción de l
a) Producto : Cortas
b) Función : Cortar v
c) Modelo d) Tipo
e) Número de serie
3. Fabricante
4. Referencia de los
5. Otros estándar o
6. Directiva sobre r
a)Potencia sonora
b) Potencia sonora
c) Parámetros r
d) Procedimiento e
e) Organismo notif
CE -Declaratie de C
1. Subsemnatul Pet
producatorul, decl
mai descrise m
relevante din Direcentele
Echipamentele res- asem
Directivei privind
Directiva EMC:
- Directiva privind r
substanțe periculo
electronice
2. Descrierea echipamentului
a) Produsul : Masina
b) Domeniu de utilfasonarea gardu
c) Model d) Tip
e) Serie produs
3. Producator
4. Referinta la stan
5. Alte standarde sa
6. Directiva privindspatiu inch
a) Puterea acustica m
b) Putere acustica m
c) Indice poluare f
d) Procedura de e
e) Notificari
7. Emisa la 8. Data
