478014
27
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/58
Nächste Seite
27
PRELIMINARY PREPARATION AND CHECKS
FILLING THE OIL TANK
The engine may be seriously damaged if it is run with insufficient oil. Check
the oil level on a flat horizontal surface with the engine switched off. The engine’s service life
may be shortened if non-detergent oil or 2-stroke engine oil is used.
CHECKING THE OIL LEVEL
1. Place the engine in a horizontal position on a flat surface.
2. Remove the oil filter cap and check the oil level: oil must be level with the top of the oil tank
neck [1].
3. If the level is too low, top up with the recommended oil to the top of the oil filler neck. Use Honda
4-stroke oil or an equivalent engine oil with high detergent properties, of prime quality and
certified as complying with American automobile manufacturer standards for SG and SF
classification.
UMK425E UMK431E
Oil tank capacity (cm
3
) 80 100
Recommended oil SAE 10W30
The machine must always be resting on the ground when starting up. Make
surethat it isstableand thatthecutting attachmentisnot touchingotherobjects ortheground.
BEFORE STARTING UP
Check that the guards are properly fitted and tightened and that you have the necessary protective
equipment such as goggles, gloves, boots and ear-defenders.
Check that the cutting attachment and the grips or handle are correctly
tightened.
Movethe machine awayfrom the locationwhere the fueltank was filled.
Stand on flat, stable ground.
Check that the spark plug cap is in place.
PRÉPARATION ET VÉRIFICATIONS AVANT UTILISATION
REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D’HUILE
Faire tourner le moteur avec un niveau d’huileinsuffisant peut causer de
sérieux dommages au moteur. Vérifier le niveau d’huile sur une surface plane et horizontale,
moteur arrêté. L’utilisation d’une huile non détergente, ou pour moteurs à 2 temps, pourrait
réduire la longévité du moteur.
CONTRÔLE DU NIVEAU D’HUILE
1. Placer le moteur à l’horizontale sur une surface plane.
2. Déposer le bouchon du dispositif de remplissage d’huile et vérifier le niveau ; il doit atteindre le
haut du goulot du réservoir [1].
3. Si le niveau est trop bas, faire le plein jusqu’au haut de la tubulure de remplissage d’huile avec
l’huile préconisée. Utiliser de l’huile Honda 4 temps ou une huile moteur équivalente, hautement
détergente et de première qualité, certifiée pour satisfaire aux normes des constructeurs
automobiles américains pour la classification des services SG, SF.
UMK425E UMK431E
Capacité du réservoir d’huile (cm
3
) 80 100
Huile recommandée SAE 10W30
Il faut toujours poser la machine au sol pour le démarrage. Veiller à ce
qu’ellerepose de manièrestableet àceque l’outilnesoit encontactni avecunobjet ni avecle sol.
AVANT LA MISE EN MARCHE
Vérifier que les carters de protection sont bien en place, correctement serrés, et que vous disposez
des équipements de protection tels que lunettes de sécurité, gants, bottes, casque antibruit.
Contrôler le serrage de l’outil de coupe et des poignées ou guidon.
Déplacer la machine de l’endroit où le plein de carburant a été fait.
Se placer sur une partie de terrain plane et stable.
S’assurer que le capuchon de la bougie est en place.
SAFETY
C1 C7 C9 C10
B5B2B1A4
C1 C7 C9 C10
B5B2B1A4
F
GB
WARNING :
WARNING :
27

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Honda UMK431E wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Honda UMK431E

Honda UMK431E Bedienungsanleitung - Holländisch, Italienisch, Spanisch - 58 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info