8 9
VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER
Læ s alle instruk tion er før an vendelse
af a pparatet. Opbevar vej ledn in gen et
sikkert sted for f remtidig reference.
Oplysni ngerne fin des ogs å på vores
websted. Be søg w w w.ho t -europe.com.
ADV ARSEL:
• Apparatet må ku n betjenes som
angivet i bruger vejledningen.
• ADVARSEL : Før rengøri ng eller an den
vedligehol del se udfø r t af br ugeren,
skal a pparat et frakob les f ra lysnet tet.
• Apparatet må a nven des af børn, som
er 8 år eller æ ldre, samt a f personer
med nedsat te f ysisk e, sansemæ ssige
eller mentale evner eller mangel på
er farin g og viden, hvis de er u nder
opsyn eller har fået instrukt io ner i
brugen a f appa ratet på en s ikk er måd e,
og forst år d e forbun dne fare r .
• Børn må i kke lege m ed apparat et.
• Re ngørin g og vedlige holdelse må ikk e
udføres af børn, med mi ndre d e er
under ops yn .
• Dette appa rat kræver regelmæs sig
rengøri ng. Der hen vise s til de
medfø lgende rengø ringsanv isninger .
• Luf trenseren må i kke udsætte s for
regn eller a nvend es i nærheden af
vand, i et badeværelse, vaskerum eller
and re fugti ge o mgiv elser .
• Luf trenseren skal anvend e s i
opret st ående s till ing.
• Lad ikk e fremmed legemer k om me ind i
luf tindtags- eller u dblæsningsg itrene,
da dette kan medføre ele k trisk st ød
eller be skadigelse af luf trenseren .
• Vikl strømled ni ngen he lt ud. I modsat
fald kan de r opstå overophedn in g og
mulig brand far e.
• T ræk ikk e i ledn ing en for at frak oble
stikket. R ør ikk e ved netledn in gen med
våde hæn der . T ræk ikke stikk et ud af
stikkon tak ten, mens pr oduktet er i
brug .
• Brug ikk e tilbehør , re ser vedele eller
ko mponen ter , der leveres af and re
produ center , og som ikk e er beregnet
til brug m ed det te ap parat.
• Sluk a ltid fo r appa ratet, og t ag stikk et
ud af stikk onta k ten, nå r appa ratet ikk e
er i brug eller u nder transpo r t .
• Hvis st røml edni ngen e r beskadiget,
skal d en udskif tes af prod ucente n,
denne s ser vic eagent el ler lignende
k valificeret person for at un dgå fare.
• Brug ikk e appa ratet, hvis det er
beskadiget elle r viser tegn på mu lig
beskadigelse eller ikk e fung erer
ko rrek t . T ag s tikk et ud a f stikkon tak ten.
KOMPONENTER
(S e side 1)
1. Frontgit ter
2. Netforf ilter
3. Ku lgranulatf ilter (L)
4. Æg te H EPA -f il ter (Q)
5. Betjeningspanel
a. Auto-sluk timer
b. St røm – t æn d /slu k
c. Renseniveau
d . Auto-funk tion
e. I oni sa tor – t il / fr a
f. Sovefunk tion
g . B ør nel å s
h. Kon tr ol ler f il te r-l amp e og N ul st il
6. Strømle dning
7 . Par tikelsens or-låge
BRUGERGRÆNSEFL ADE
Symbol Funktion
T ændt /standby
Auto-sluk timer
Renseniveau
Auto -funkt ion
Ionisator til /fra
Sovef unktion
Børnelå s
Ko ntr ol le r fi lte r-l am pe o g Nul s til
KL ARGØRI NG
• Væl g en f as t , pl an o g fl ad p la ce ri ng . Fo r at sik re b ed s t mul ig lu f t st rø m ska l
en hed en h ave e n af st an d på 15 cm f r a væ gge e ll er m øb ler.
• Under drift suges der store m ængder luft hen mod luftr enseren.
Om kr ing lig ge nde o mr åde r sk al re ng ør es o g/e ll er s tø v su ge s of t e for a t
hin dre o ph obn ing a f st ø v o g and re fo ru ren en de s tof f er. D et te k an o gs å
hjæ lp e me d at f orl æ nge f il ter et s le ve ti d. H vi s en hed en e r pl ac er et på e t
ly s t tæ ppe , bø r de r anv en de s en l il le må t te el le r et l ill e tæ pp e ne den und er
fo r at fo rh indr e mi sf ar v nin g. D et te e r is ær v ig ti gt i hj em me d fo ru re ning
fra rygning eller brændeovne.
FØRS TE IBRUGT AGNING
(S e side 1)
De t (Q) æg te H EPA -f il ter, ( L) k ul gr anul a tf il ter et o g ne t for f il ter et l ev ere s
sammen med luftrenseren. På nye luftrensere er filtrene pakket ind for at
ho lde d em r ene . D es ude n er d e mær ke t for a t gø re de t ne mme re a t fi nde d et
korrekte udskif tningsf ilter .
Fø r du br ug er di n nye l uf t re ns er, sk al d u fj ern e em bal l age n på (Q) d et æ gt e
Hepa-filter og (L) kulg ranulatf ilteret.
Sø rg f or, at l uf t re ns ere n er S LU KK E T o g at ne t st ikk et e r ta get u d af
st ik kon ta kt en . Træk f ro ntg it te re t ind i no d dig f or at f je rn e det (s e F ig . 1).
F jer n ne tf or f il ter et v ed hj æl p af de t o af mon ter in gs ta ppe m id t på f ilt er et
(se F ig . 2) . Fj er n kul gr anu la tf il te ret ( se f ig . 3). F jer n de t æg te H EPA -f il ter
(se F ig . 4).
Fjern filtre nes besk yt tels esemball age.
Placer det ( Q) ægte HEPA-filter i luftrenserens kabinet med pilene
vendende ind mod enheden (se Fig. 5). Placer (L) kulg ranulatf ilteret i
luft renserens kabinet (se fig. 6). Placer netforfilteret i luftrens erens kabi net
med de to afmonteringstappe vendende mod enhedens forende. Sørg for , at
tappene foroven, på siderne og bunden er gået k orrek t i indgreb med rillerne
i lu f tr en ser en s ka bin et (s e Fi g. 7 ). M ont er gi t te ret i ge n ve d at pl ac er e
tappene nederst på gitteret ud for rillerne i luftren serens kabinet. T r yk
ov erd el en af g it te re t ind m od e nhe de n, i nd til d et k lik ke r på pl ad s (s e Fi g. 8).
BE T JENING SVE JL EDNING
• Sø rg f or, at l uf t re ns ere n er t il sl ut te t ti l en f unk t ion sd yg ti g st ik kon tak t .
Der lyder et "bip" , og strømindikatoren lyser , når luft renseren er tilslut tet.
• Try k én g ang p å st rø mk nap pe n (
). E nhe de n vi l st ar te p å ni ve aue t
“uni ve rs el r en sni ng” o g fo rbl i ve i de nne t il s ta nd , ind til d er v æl ge s et a nde t
renseniveau.
• Try k på k nap pe n Re ns eni ve au (
) fo r at væ lg e et an de t re ns eni ve au .
TR A N SP OR TAB LE L UF T R EN SE RE E R MER E EF FE K T IV E I LO K AL ER ,
HV OR A LL E DØ RE O G VI ND UE R ER LU K KE DE . DE T A NB EFA L ES , AT
DU L A DE R DI N LUF TR EN SE R K ØR E, M EN S DU E R H JEM ME , FO R AT
RE NS E LU F TE N .
BE T JENING SKN APPER
Knappen Renseniveau – Denne knap styr er en hedens luftren seniveau.
Luft renseren starter i indstillingen Un ivers el rensni ng, hver g ang du
tæ nd er de n. F or t s æt me d at t r yk ke p å kn app en ( ) f or at s ki f te me ll em d e
forskellige renseni veauer og vælge den ønskede indstilling.
NI VE A U 1 – MI KR OO RG A NI SM ER
Denne indstilling renser luften hurtigs t og kan cirkulere luften
hy ppi ge re . Den ne f unk t io n er be ds t t il kr af t ig lu f tr en sni ng , når
ub eha gel ig e lug te e r mær k bar e el le r lok al et er s ær l igt s t ø ve t . De nne
tilst and optimerer filtreringen a f mikroorganismer . Bør anvendes i
forkølel ses- og influenzasæ sonen.
NIVE AU 2 – UNIVERSEL
De nne i nd st ill in g er b ed st t il uni ve r se l ren sn ing . Br ug d enn e ind st il li ng
ti l at hj ælp e me d at r edu ce re l uf t bår ne s t ø v- o g rø gp ar ti kl er, f.e ks . f ra
madlavning eller tobaksrøg.
NIVE AU 3 – ALLERGENER
Denne indstilling anvendes til at reducere mange former for luftb årne
allergener. Den er bedst til bekæmpelse af luftbårne allergener i
højsæ sonen for allergener. Denne i ndstilling er fremragende til
re duk t ion a f al ler ge ner f r a kæ le dy r hel e år et r und t .
SOVEFUNK TION (
) – De nne f un k tio n er b ed st t il ul tr a- s til le d ri f t,
så d en e r per f ek t t il br ug o m nat t en , men s ma n sov er.
Auto-f unktions knap – I auto-f unktion (
) justerer luftrenseren
renseniveauet baseret på den registrerede luftk valitet, baseret på sensorer,
de r re gis tr er er f ly gt ige o rg ani ske s ubs t an ser ( VOC ' er) og l uf t par t ik le r. Den
ne der s te in dik at or la mpe l ys er b lå t , ra vgu lt el le r rø dt a fh æng igt a f ni ve aue t
af VO C 'er o g /ell er pa r ti kl er, so m se ns or ern e re gi st re rer i l ok ale t .
Bl å – Go d lu f tk v ali te t . Der r eg is tr er es e t l av t ni ve au af V OC 'e r el le r
partikler. Luftrens eren kører ved det laveste luft renseniveau.
Rav gul – M ell em go d luf t k va li te t. D er r eg is tr ere s e t mid de lh øj t
niveau af VOC'er eller partikler. Luftrenseren kører ved det mellemste
luft renseniveau.
Rø d – Dår li g lu f tk v ali te t . De r re gis tr er es e t hø jt n iv eau a f VO C 'er e ll er
partikler. Luftrens eren kører ved det højeste luftren seniveau.
BEMÆRK : I aut o- fu nk ti one n ka n enh ed en t age f le re m ini t ter o m at
mål e lu f tk v al ite te n. i d et te t id sr um bl ink er in dik ato re n sk if te vi s bl åt ,
rødt og ravgult, i ndtil luftk valiteten er registreret. Herefter blinker
ind ika to ren m ed e n fa st f ar v e, n år de n be ds t e gne de au to mat is ke
indstilling er blevet fundet.
Ionisator til/fra -knap – Ion isering (
) le ve rer e t ek st r a niv ea u af
lu f tr en snin g ve d at t ilf ør e en el ek t ri sk l adn ing t il l uf t bår ne p ar t ikl er, s om gø r
de t nem me re at f an ge de m i fi lte re t .
Knappen Sovef unktion – I sov ef unk t io n (
) indstiller luftrenseren
renseniveauet til den laves te blæ serhastighed og nedtoner lamperne.
Fun k ti one n er p er fe k t til b ru g om na t ten , nå r man s ov er.
Børnelås-knap – Børnel åsefunktionen (
) lå s er be tj eni ngs kn app er ne , så
de ik ke k an æn dr es . B ør nel å se n ak ti ve re s ve d at h old e kn app en t r yk ke t ne d i
4 sekunder og deaktivere s ved at holde knappen nede i 4 sekunder igen.
Auto-sluk timer-knap – T r yk p å kn app en (
), h vi s du øn ske r at
luft renseren skal køre og derefter slukke a utomatisk efter et bestemt stykke
ti d (væ lg me ll em 2 , 4 og 8 t ime r).
Knappen Kontroller filtre – Når d et er p å ti de at k ont ro ll er e og ud sk if t e
filtrene, tændes en indikat or (
). D es ud en t ænd e s et “ L ” e ll er et “ Q” f or
at in for me re d ig om , hv il ket f il ter d er s kal u ds ki f te s på de t på gæl de nde
ti dsp unk t .
Hv is l am pe n tæ nde r og “ Q” l ys er, sk al d u uds ki f te de t (Q) æ gte H EPA - fil te r.
Hv is “ L ” ly ser, s ka l du ud sk if te ( L) k ul gr anu la tf il te ret . D et a nbe fa le s , at du
kontrollererer filtrene regelmæssigt . Afhængigt af driftsforholdene skal ( Q)
de t æg te HE PA -f ilt er o g (L ) ku lgr anu la t fi lte re t ud ski f te s hv er 12 . mån ed .
Du bør rengøre netfor filteret hver 3. måned.
NÅ R DU H A R UD SK IF TE T HE PA E LL ER K UL FI LTR ENE , S K AL D U
NULS TILLE DEN ELEKTR ONISKE FILTERKONTROL.
DANSK DANSK