22
POLSKI
Szanowny Kliencie!
Cieszymy si´, ˝e zdecydowa∏eÊ si´ wybraç produkt naszej
firmy.
Stosuj si´ do poni˝szych wskazówek. W tej instrukcji znaj-
dziesz wa˝ne informacje dotyczàce monta˝u, bezpiecznej
eksploatacji i konserwacji nap´du, którym b´dziesz si´
cieszy∏ przez wiele lat.
Stosowanie si´ do wskazówek zawartych w
niniejszej instrukcji jest niezwykle wa˝ne ze
wzgl´du na zapewnienie bezpieczeƒstwa
osób.
Wa˝ne informacje dot. bezpieczeƒstwa
Nap´d do bram gara˝owych przeznaczony jest do mecha-
nicznego nap´dzania bram uchylnych i segmentowych w
obiektach nieprzemys∏owych. Stosowanie nap´du w
obiektach przemys∏owych jest zabronione. Przeprowa-
dzenie zmian konstrukcyjnych na w∏asnà r´k´ bez uzyskania
naszej zgody lub dokonywanie niefachowej instalacji
niezgodnie z naszymi zaleceniami monta˝owymi zwalnia nas
z wszelkiej odpowiedzialnoÊci z tytu∏u r´kojmii i gwarancji.
Monterzy sà zobowiàzani do przestrzegania obowiàzujàcych
w danym kraju przepisów regulujàcych eksploatacj´ urzà-
dzeƒ elektrycznych. Nie ponosimy równie˝ odpowiedzialnoÊci
za szkody spowodowane nieuwa˝nà lub lekkomyÊnà eksploa-
tacjà bramy, osprz´tu i spr´˝yn wyrównujàcych ci´˝ar bramy.
Gwarancja nie obejmuje baterii i ˝arówek. Konstrukcja
nap´du nie zosta∏a opracowana z myÊlà o obs∏udze ci´˝kich
bram, tzn. takich bram, które z trudem lub wcale nie dajà si´
otwieraç r´cznie. Z tego wzgl´du nale˝y przed zamontowa-
niem nap´du koniecznie sprawdziç, czy dana brama daj´
si´ otwieraç bez problemu r´cznie.
W tym celu bram´ nale˝y podnieÊç na wysokoÊç ok. 1 m i
puÊciç. Powinna ona pozostaç w takiej pozycji i nie poruszaç
si´ ani w gór´, ani w dó∏. JeÊli jednak brama porusza si´ w
gór´ lub w dó∏, wówczas istnieje niebezpieczeƒstwo, ˝e
spr´˝yny wyrównujàce jej ci´˝ar sà niew∏aÊciwie ustawione
lub uszkodzone. W takim przypadku nale˝y liczyç si´ szyb-
szym zu˝yciem i niew∏aÊciwym dzia∏aniem nap´du.
Uwaga! Zagro˝enie dla ˝ycia!
Nie nale˝y podejmowaç samodzielnych prób wymiany, regu-
lacji lub naprawy spr´˝yn lub ich mocowania. Spr´˝yn sà
mocno napi´te i mogà spowodowaç bardzo powa˝ne urazy.
Prace zwiàzane ze spr´˝ynami wyrównujàcymi ci´˝ar bramy
nale˝y powierzyç dla w∏asnego bezpieczeƒstwa autoryzowa-
nemu serwisowi.
Poza tym nale˝y sprawdziç pozosta∏e elementy bramy: prze-
guby, ∏o˝yska, liny, spr´˝yny i elementy mocujàce pod kàtem
zu˝ycia, ewentualnych uszkodzeƒ i niedostatecznego
wywa˝enia. Nale˝y si´ równie˝ upewniç, czy nie pojawi∏y si´
oznaki korozji lub zarysowania. Bramy nie nale˝y u˝ywaç,
jeÊli wymaga ona naprawy lub regulacji. Usterki bramy mogà
byç przyczynà bardzo powa˝nych urazów.
Przed zainstalowaniem nap´du nale˝y - w razie potrzeby -
powierzyç autoryzowanemu serwisowi wykonanie naprawy
lub regulacji bramy.
Dzia∏anie rozryglowania mechanicznego nale˝y sprawdzaç
raz w miesiàcu. Za koƒcówk´ liny mo˝na ciàgnàç tylko przy
zamkni´tej bramie, poniewa˝ w przypadku zu˝ytych,
p´kni´tych lub uszkodzonych w inny sposób spr´˝yn wzgl.
w przypadku niew∏aÊciwego wywa˝enia brama mo˝e si´
zamknàç zbyt szybko.
Wa˝ne informacje dot. bezpiecznego
monta˝u
UWAGA! Niefachowo przeprowadzony
monta˝ mo˝e byç powodem powa˝nych
wypadków. W czasie wiercenia nale˝y przy-
kryç nap´d. Prosz´ przestrzegaç wszystkich
instrukcji monta˝owych.
Przed przystàpieniem do monta˝u nap´du nale˝y usunàç
mechaniczne ryglowania bramy, zb´dne w bramie
wyposa˝onej w nap´d. Chodzi tutaj przede wszystkim o
mechanizmy ryglujàce zamka.
Przed monta˝em nale˝y si´ równie˝ upewniç, czy stan
mechaniczny bramy jest zadowalajàcy i czy jest ona odpo-
wiednio wywa˝ona. Zainstalowane na
sta∏e urzàdzenia sterujàce (np. sterowniki
na przyciski) nale˝y zamontowaç w
miejscu, z którego brama jest dobrze
widoczna, jednak w odpowiedniej
odleg∏oÊci od cz´Êci ruchomych i na
wysokoÊci przynajmniej 1,5 m. Nale˝y je
umieÊciç bezwzgl´dnie w miejscu nie
dost´pnym dla dzieci!
Tabliczki ostrzegajàce przed niebezpieczeƒstwem przytzaÊ-
ni´cia nale˝y umieÊciç na sta∏e w widocznym miejscu lub
w pobli˝u urzàdzeƒ sterujàcych. Strop gara˝u musi byç
wykonany w taki sposób, by gwarantowa∏ bezpieczne zamo-
cowanie nap´du. W przypadku zbyt wysokiego lub lekkiego
stropu nap´d nale˝y zamocowaç na dodatkowych wsporni-
kach.
Nap´d jest przeznaczony do stosowania w suchych
pomieszczeniach i nie mo˝e byç montowany na wolnym
powietrzu. WysokoÊç bramy mo˝e wynosiç maks. 3 m. Wolna
przestrzeƒ mi´dzy najwy˝szym punktem bramy a stropem
(równie˝ bramy w ruchu) musi wynosiç przynajmniej 30 mm.
Nale˝y dok∏adnie sprawdziç wszystkie wymiary!
W razie braku wolnej przestrzeni nap´d mo˝e zostaç zamon-
towany z ty∏u otwartej bramy. Nale˝y jednak wtedy zastoso-
waç przed∏u˝ony zabierak.
Nap´d mo˝e zostaç zamontowany maks. 500 mm od Êrodka
bramy. Wyjàtek stanowià bramy z prowadzeniem wysokim
(prowadzenie typu H). Niezb´dne gniazdo z zestykiem
ochronnym nale˝y zamontowaç w odleg∏oÊci ok. 50 cm od
g∏owicy nap´du.