Información sobre copyright
© Copyright Hewlett-Packard Company 2002
Reservados todos los derechos.
Prohibida la reproducción, adaptación o
traducción sin permiso previo por escrito,
salvo lo permitido por las leyes de propiedad
intelectual (copyright).
El usuario de la impresora Hewlett-Packard
asociada con esta guía del usuario tiene
licencia para (a) imprimir copias de esta guía
de usuario para su uso personal, interno o
corporativo, con la condición de no vender,
revender y distribuir de ninguna manera las
copias impresas; y para (b) colocar una
copia electrónica de esta guía del usuario en
un servidor de red, siempre que el acceso a
la copia electrónica esté limitado al uso
personal e interno de la impresora
Hewlett-Packard asociada con esta guía del
usuario.
Edition 2, 9/2002
Garantía
La información contenida en este documento
está sujeta a cambios sin previo aviso.
Hewlett-Packard no ofrece ningún tipo de
garantía con respecto a esta información.
HEWLETT-PACKARD RENUNCIA
EXPRESAMENTE A LA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E
IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.
Hewlett-Packard no se hará responsable de
los daños directos, indirectos, incidentales y
consecuenciales, o de cualquier otro daño
que pueda estar relacionado con el
suministro o uso de este material.
Avisos de marcas comerciales
Adobe y PostScript son marcas comerciales
de Adobe Systems Incorporated.
CorelDRAW es una marca comercial o
marca comercial registrada de Corel
Corporation o Corel Corporation Limited.
E
NERGY
S
TAR
y el logotipo de Energy Star
son marcas registradas en EE.UU. de la
Agencia de protección ambiental de EE.UU.
HP-UX Versión 10.20 y posterior y HP-UX
Versión 11.00 y posterior en todos los
ordenadores HP 9000 son productos Open
Group UNIX.
Microsoft, Windows y MS-DOS son marcas
comerciales registradas de Microsoft
Corporation.
TrueType es una marca comercial de Apple
Computer, Inc. en EE.UU.
UNIX es una marca comercial registrada de
The Open Group.
