621584
36
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/70
Nächste Seite
36
2-EXT
1-LINE
1
4
5
1-LINE
2-EXT
1
8
5
10
1-LINE
1
23
9
1-LINE
2-EXT
1-LINE
6
6
5
5
7
7
Impostazione del fax
1. Se il proprio paese o regione gura nell'elenco seguente, visitare il sito www.hp.com/uk/faxcong per le
informazioni di installazione. In caso contrario, seguire le istruzioni riportate in questa guida.
Austria
Belgio
Danimarca
Finlandia
Francia
Germania
Irlanda
Italia
Norvegia
Paesi Bassi
Portogallo
Regno Unito
Spagna
Svezia
Svizzera
2. Eettuare la connessione alla linea telefonica.
Nota: le stampanti HP sono progettate specicatamente per essere utilizzate con i tradizionali servizi telefonici
analogici. In ambienti telefonici digitali (ad esempio DSL/ADSL, PBX o ISDN), potrebbe essere necessario utilizzare
ltri o convertitori digitale-analogico per congurare le impostazioni fax della stampante. Contattare la compagnia
telefonica per determinare quali opzioni di congurazione soddisfano meglio i requisiti ambientali.
Se la linea telefonica è utilizzata solo per le chiamate fax
a. Collegare un'estremità del cavo telefonico alla presa telefonica a muro.
b. Collegare l'altra estremità del cavo alla porta 1-LINE sul retro della stampante.
Nota: se si utilizza un abbonamento DSL/ADSL, collegare un ltro DSL/ADSL tra la porta 1-LINE e la presa
telefonica a muro.
3. Eettuare un test della congurazione del fax. Con il test fax vengono vericati l'hardware, il tipo di cavo telefonico,
lo stato della connessione, il segnale di linea e l'operatività della linea telefonica. Per eseguire il test:
a. Nella schermata iniziale sul display del pannello di controllo, toccare Fax.
b. Toccare Congurazione, Congurazione guidata, quindi seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
1
Presa telefonica a muro
2
Porta fax (con etichetta 1-LINE)
Nota: non inserire nella porta con etichetta 2-EXT.
3
Filtro DSL/ADSL (fornito dalla compagnia
telefonica o dal provider del servizio)
Se alla linea telefonica sono collegati dispositivi aggiuntivi
Se si desidera collegare altri dispositivi, seguire il diagramma riportato di seguito.
1
Presa telefonica a muro
2
Splitter per connessione parallela
3
Modem DSL/ADSL
4
Segreteria telefonica
5
Telefono
6
Presa ISDN a muro
7
Adattatore terminale o router ISDN
8
Modem banda larga
9
Filtro DSL/ADSL
10
Adattatore telefono analogico
* TAM: Segreteria telefonica
** Fax su VoIP: Fax su VoIP (Voice over Internet Protocol)
È possibile installare il fax utilizzando la procedura guidata (opzione consigliata) durante l'installazione del software
o dopo l'installazione mediante Congurazione guidata fax dal software (Windows) o Congurazione fax di base da
HP Utility (OS X), oppure continuare con i passaggi indicati di seguito.
Fax su VoIP**
1-LINE
1
1
3
2
Italiano
36

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

hp-officejet-4654-all-in-one

Suche zurücksetzen

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für HP OfficeJet 4654 All-in-One wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von HP OfficeJet 4654 All-in-One

HP OfficeJet 4654 All-in-One Bedienungsanleitung - Deutsch - 152 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Installationsanweisung - Deutsch - 16 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Kurzanleitung - Englisch - 30 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Installationsanweisung - Englisch - 16 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Bedienungsanleitung - Englisch - 140 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Installationsanweisung - Holländisch - 16 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Bedienungsanleitung - Holländisch - 146 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Kurzanleitung - Französisch - 30 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Installationsanweisung - Französisch, Italienisch - 16 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Installationsanweisung - Portugiesisch, Spanisch - 16 seiten

HP OfficeJet 4654 All-in-One Kurzanleitung - Spanisch - 30 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info