6/16
CON GR A T UL A Z IONI PER AVER
ACQU IST A TO QU ESTO PRO DOT TO!
L a pr eg hi amo d i le gg er e mo lt o at te nt a me nt e qu es to m an ua le. I l ma nua le f a
pa r t e de l pr odo t to. Qui ndi v a c on ser va to c om e tu t t o l’i mb all a ggi o pe r ev en tu a-
li do ma nd e in fu t uro . Da ndo i l pr odo t t o a te r z i per c or te si a all e ga re s em pr e il
ma nua l e. Il pr od ot to de ve e ss er e mo nt a to d a un a dul to. Q ue s to pr od ot to è de-
st in at o es cl us iv am en t e all ’us o dom es t ic o e pr iv a to. Q ue s to pr od ot to non è
ad at to al l’us o pub bli c o o com me rc ia le . L ‘ ut ili z z o de l pro do t t o r ic hie de d e te rm i-
na te a bi li t à e co no sc en ze . Us ar e s olo i n ma ni er a ad eg ua t a al l‘e t à , e u ti liz za re i l
pro do t t o es cl us iv am en te p er g li s co pi pr ev i st i.
SPECIFICHE TECNICHE
Ar ti co lo: HUDO R A S co ot er Up 2 0 0
Ar ti co lo nu mer o: 144 50 , 144 51 , 144 5 2, 144 5 3, 144 5 4, 144 5 5
Mi s u r e: c irc a 9 0 c m di lu ngh ez za , su pe r f ic ie d el la p ed an a :
cir c a 3 3 x 1 1,5 cm
Pe so d el pr o dot to: cir c a 4,5 k g
Ca t eg or ia : A , 100 kg p es o ma s sim o de ll'u ten t e
Peso min imo dell’ uten te: > 20 kg
Sc op o p re vi s to: M ono pa t tino p er i l te mpo l ib ero p er l ’us o su ar e e
pubbliche, non gioc at tolo.
CONTE NUTO
1 x Mon op a t t ino | 4 x C hi ave a b ru go la | 1 x Q ue st e is t ru zi oni
Gli a l tr i pe z z i ch e in qu es t e cir co s t an ze n on s ono c om pr esi n el la c on f ez ion e,
non sono necess ari.
NOTE DI SICUREZZ A
• Pri ma d i ut ili z z a re q ue st o mo nop a t t ino p er l a pr im a vol t a , e ne c es s ar io
assemblarlo parzi almente. Per ev itar e lesioni dovu te a schiacciamento o
intrappolamento, seguire at tentamen te le istruzioni di m ontaggio ripor tate
di se gu it o. Pr im a de l pr imo u t ili z z o, as si cur a r si c he t ut te l e pa r t i si an o co r -
ret t amente e saldamente assemblate.
• T en et e lo nt a ni i b am bin i pi cc ol i dur an t e il mo nt a gg io. C ‘e r is ch io di s of fo -
c ame n to p er l a pre s en z a di pi c co le p ar ti!
• P er l a pr opr i a si cur ez za , no n r ic or da r si di u t ili z z ar e in dum en t i pro t et ti vi
ad egu a ti. I ndo s sa re d is po si ti v i di pr ot ez io ne i ndi v id ua li! Fr a cu i alm en o:
pa r am ani / p ar a po ls i, gin oc c hi er e, c as c o e pa r ago mi ti . No n ut ili z z a re m ai i l
monopat tino se non si indossano scar pe robuste!
• Il mo no pa t t in o è ad at to pe r una s ol a p er so na .
• Ut ili z z a re i l mon op a t t ino s ol o su sup er fi ci a da t t e, ch e do vr eb be ro e ss er e
lis c e, pu li te, a s ci ut te e po ss ib ilm en te l ibe re d a al t ri u t en ti d el la s tr a da . E vi -
t ar e i te rr en i sc os c es i! In ca so d i us o co nt inu o il f re no pu ò sur r is c al d ar si!
L a c al z at ur a po t re bb e da nne g gia r si! È c ons ig li abi le n on to c c ar il f r eno p ri -
ma c he s i ra f fre dd i.
• T ene re s e mpr e co nt o de ll a pr es en z a di a lt r e pe r son e.
• Pr im a di in iz ia re: C on t ro lla r e ch e tu t t i gli e le me n ti di c ol le g ame n to ov ver o le
pa r t i di b lo cc a ggi o si an o in te gr e e be n fi s sa t e com e, p er e se mpi o, il m ec c a-
nis mo di a p er t ur a e d il di sp os it i vo di r eg o a zi on e de ll‘ al te z z a d el m an ubr io.
L a fu nz ion e d ell e fi le t ta tu re a ut obl oc c a nt i può d imi nuir e a lle n t an do e s tr in-
gendo ripetutamente gli elementi di colleg amento. Controllare con attenzio-
ne l a re go la zio ne d ell o s te r zo p er un c or re t to al lin ea me n to e fi s s agg io.
• A s sic ur ar s i ch e il su ppo r t o si a pi eg at o in m odo s ic uro d ur an te l a gu id a.
• Non gu id ar e al t r amo nt o, di n ot te o in c on diz io ni di s c ar s a v is ibi li t à . Non
gui da re s u st r ad e e vi e di t ra ns i to, o su p en dii e c ol lin e. E vi t a re l e zo ne v ic i-
ne a s c al e e ad a cqu e ap er te.
• Il mo no pa t t in o non è a da t t o pe r i s al ti .
• Veri fi c ar e pr im a de ll ‘ut il iz z o de l mo nop a t t ino i l imi t i de ll‘ amb i to di a z io ne
imp os ti d a l vi ge nt e c odi c e de ll a st r ad a.
• L ‘u ti li z zo d el p ro do t to r i ch ie de d et er mi na te c a pa ci t à e c ono sc e nz e, a l fin e
di po te r ev i t ar e le si oni d a c ad ut e e ur ti.
• S e il pr od ot to vi en e us a to d a ba mb ini, c iò d ov r à av v en ir e so t to l a s or v e-
gli an z a di u n adul t o.
ISTRUZIONI PER IL MONT AG GIO
Mon t a re l a r uot a a n te ri or e co me mo s tr a to in f ig ur a 1 . Ins er ir e l’es tr em it à l un-
ga d el la v i te c on gu ai na d a de s tr a e l a vi t e cor t a da s ini s tr a ne ll ’as se a n ter i or e.
Se rr a re l a v it e co n un a co ppi a di s er r ag gi o di 5 Nm. A q ue st o pun to i l mo no -
pa t t in o è co mpl e t am en te m on t at o e pr on to a ll’u so (f ig . 2).
P ER M E T T ER E IL M ON OPAT TI NO N EL L E C ON DI ZI ON I P ER P O T E R E SS E -
RE G UID ATO, P RO CE DE R E CO M E SE GUE
• T ir a re l a ma ni gli a n er a in p la s ti c a ver s o l’al t o sul m ec c an is mo di a pe r t ur a
(fr ec c ia n er a). (F ig . 3)
• S pi ng er e in av an t i l’as t a d el m anu br io f in ch è si av ver te ch e è s c at ta t a in
po si zio ne a d un’an go al zi on e di ci rc a 9 0 °. (Fi g. 4) Ri la s ci ar e la m an igl ia i n
pl as t ic a , il m anu br io è f is s at o.
• A pr ir e il c oll ar in o de l ma nub ri o so ll ev an do l a le ve t t a . In se rir e l e ma no pol e
de l ma nubr i o ne l com po ne nt e a T de ll ’as t a de l ma nubr i o. (F ig . 5) Pr e mer e
co n i pol li ci su e nt r am bi i bo t t on i di ar re s to e su ll e ma nig li e fi no a qu an do
que s te ul t im e non s i la s ci an o spi ng er e se nz a p ro bl emi n el p e z zo a T . Ruo -
t ar e le m an igl ie d el m an ubr io f in o a qua nd o é po ss ibi le v ed er e en tr a mb i i
bo t to ni di a rr e st o ne ll e ap po si te a pe r t ur e di ar r es to e s i se nt e ch e es si
sc a t t a no in p os iz io ne . Co nt ro ll ar e ch e le du e ma ni gli e si a no s err a t e cor r et-
t am en te , tir a nd o ver s o l‘e s te rn o en tr a mb e le m an igl ie . Se n on è pi ù po ss i-
bil e muo ve re l e du e ma nop ol e de l ma nub ri o si gni f ic a c he so no s t a te c or re t-
t am en te i ns er i te in p os iz io ne. O r a chi ud er e il c oll ar in o de l ma nub ri o
pr eme nd o nuo va me nt e l a le ve t t a v er s o il ba s so, c on t ro l ’as t a de l ma nubr i o
(fi g. 6). L a pr es si on e di c on t at to de l co ll ar in o de l ma nubr io p uò e ss er e r e-
gol a t a co n le du e v it i in fe r ior i.
• Il m anu br io pu ò es s er e blo c c at o in di ve r se a l te z ze . Pe r re go la re l ’al te z z a d el
ma nubr i o oc co rr e a lle n t ar e il di sp osi t i vo a ch ius ur a r ap id a si tu at o pr es so
l‘a s t a de l ma nub ri o, pr em en do l a le va d el d is pos i ti vo a c hiu sur a r a pid a ve r-
so il l a to op po s to r is pe t t o a que ll o in cu i si tr ov a il m an ubr io, f in o a qua nd o
la l ev a si t ro va i n pos iz io ne p ar a ll el a ri sp e t t o all a ma ni gli a . Es t r ar re l ‘a st a del
ma nubr i o da l fu st o de l ma nub ri o fi no a qu an do l ‘a st a d el m an ubr io h a r ag-
giunto l‘altez za desiderat a ed il pulsan te corrispondente viene b locca to in
po si zio ne . (F ig . 7 )
• L a m as si ma a l te z z a te le s co pi ca n on pu ò es s er e sup er a t a a c au sa d el f er mo
in te gr a to. S e il m anu br io a ll’al t ez z a des id er a t a non d ove s se e s ser e s a ldo a
su f f ic ie nz a , a pri re n uov am en t e il di spo si t iv o a ch iusu r a r api da e r uo t ar e l a
vi t e opp os t a in p ro fo ndi t à d ell a f ile t ta t ur a in mo do c he l a f as c et ta d i ch iu-
sur a si a te s a sul l’as t a d el m anu br io. R ip et er e la p ro c edu r a fi nc hé è po s sib i-
le r eg ol ar e l ’ast a del m anu br io c on si cu re z z a .
• Ri ch iud et e il d isp os i ti vo a c hiu sur a r ap id a , ap po ggi an do l a le v a al f us to d el
ma nubr i o (fi g. 8).
• S e ne ce s s ar io, s tr in ge re u l ter i orm en t e le v i ti s en z a te s t a (fi g. 9) p er ev i t ar e
ch e vi s ia t ro pp o gio co t r a il m ec c an is mo di c hiu sur a e il m an ubr io.
• Con tr ol la t e se mpr e pr im a de ll’u so c he t ut ti i p ez z i si an o se rr a t i cor r et t a-
me nt e, s opr a t t ut to il m ec c a nis mo di a pe r t ur a , il si s te ma di b lo c c agg io d el
ma nubr i o e le r ot el le.
P ER R IP O R TAR E IL M ON OPAT TI NO N EL L E C ON DI Z ION I DI T R AS P OR -
TO, P RO CE DE R E C OM E SE GU E
• A l le nt a te i l di spo si t iv o a chi usu r a ra pi da , pr e men do l a le v a de l dis po si ti vo
a chi usu ra r a pi da v er s o il la to o pp os to r i spe t to a que ll o in cu i si tr ov a il
ma nubr i o. Pr em et e il p uls a nt e di a rr es to i n mo do c he si a p os sib il e spo s t a-
re l a b ar ra d el m an ubr io . (F ig . 7)
• S pin ge t e l‘a s t a de l ma nub ri o ne l fu s to de l ma nub ri o fi no a l pun to d i ar re s to.
• Ri ch iud et e il d isp os i ti vo a c hiu sur a r ap id a , ap po ggi an do l a le v a al f us to d el
ma nubr i o (fi g. 8).
• A pr ir e il c oll ar in o de l ma nubr i o so lle v an do la l e ve t t a . Sp ing e te c on i p oll ic i
i bo t to ni di a rr e st o ne ll e ma ni gli e de l ma nub ri o e ti ra r e ver s o l‘e s te rn o le
ma ni gli e, f ino a q ua n do es s e si s t ac c a no c omp le t am en t e da l pe z zo a T.
• Spi ng e te l e ma nig li e ver s o il b a ss o, fi no a qu an do e ss e si t ro va no i n po si-
zi one p ar a ll el a r is pe t t o al f us to d el m an ubr io.
• T ir a re l a ma ni gli a n er a in p la s ti c a ver s o l’al t o sul m ec c an is mo di a pe r t ur a
(fr ec c ia n er a). (F ig . 3)
• Rip ie ga re i l mo nop a t t ino, s po s t an do l‘ as t a d el m anu br io n ell a di re zi on e
de ll a ru ot a p os te ri or e, f ino a q ua nd o si s en te c he i l dis po si ti vo d i si cur ez za
pe r il tr a sp or to sc a t t a i n po si zi one .
COND IZION I DI UT ILIZ Z O
AL L ‘INIZIO È DIFFI CILE .. .
... la m ag gio r pa r t e de gl i in for tun i ac c ado no a i „p ri nc ipi an t i“ e n tr o i pr imi di e ci
minu t i. In qu es t a f a se s i dov r ebb e qu ind i es se r e es tr em am en t e pru de n ti.
IT IST RUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L ´ USO