English 9
Congratulations on purchasing your
lisa RF Infrared motion transmitter.
We hope that it gives you many
years of reassuring operation. Plea-
se read through these operating
instructions carefully. They tell you
how to set up the system correctly
and explain all the system’s features
to you.
Operating principle
A signalling system comprises at
least one transmitter and one recei-
ver. The Infrared motion transmitter
detects the movements of a person
or animal within the sensing area
and converts them into radio pulses.
These radio pulses (868.35 MHz) are
transmitted to the receiver without
the need for wires.
Special features
When a signal is detected, it is
transmitted for a total of 22 se-
conds. This increases both the relia-
bility and the range of the system.
Standard components
- lisa Infrared motion transmitter
- 9 V battery.
- plug-in power supply unit
- Operating instructions
- Warranty card
If any parts are missing, please
immediately contact your dealer or
the manufacturer directly.
Components not included
External alarm on/off switch
Setting up the system
1. Mains operation
To connect the power supply, plug
the connector on the end of the
power cord into the corresponding
jack on the left-hand side of the
device. Then plug the other end of
the cord into a normal 230 V wall
outlet. It is possible that the trans-
mit signal may be triggered once
when you connect the power supply.
2. Inserting the battery
There is a battery compartment on
the back of the direct-connection
Infrared motion transmitter. Open it
by sliding the cover of the battery
compartment to the right of the
transmitter using your thumb. Plug
the terminals of a 9 V battery into
the connection adapter. Insert the
battery into the compartment and fit
the cover back into place.
3. Setting the correct radio
channel
A special digital transmission pro-
cess ensures that the radio signals
