Bedienungsanleitung Husqvarna Designer Topaz 25 (Seite 32 von 88) (Französisch)

609698

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/88

Nächste Seite

MENU RÉGLAGES

Vous pouvez changer les réglages de machine préréglés et ajuster

PDQXHOOHPHQWOHVIRQFWLRQVDXWRPDWLTXHVGDQVOHPHQX5e*/$*(6

2XYUH]OHPHQXHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQGXPHQX5e*/$*(6

$HWVpOHFWLRQQH]OHVUpJODJHVTXHYRXVVRXKDLWH]IDLUHHQDSSX\DQW

VXUOHVERXWRQVÁpFKpVKDXWEDV%3RXUDFWLYHUODIRQFWLRQXWLOLVH]

OHERXWRQ2.DÀQGHIDLUHDSSDUDvWUHXQ;GDQVODFDVH3RXUDQQXOHU

ODIRQFWLRQDSSX\H]jQRXYHDXVXU2.SRXUODLVVHUODFDVHYLGH

3RXUPRGLÀHUOHVUpJODJHVGHQRPEUHXWLOLVH]OHVERXWRQVÁpFKpV

JDXFKHGURLWH%$SSX\H]XQHGHX[LqPHIRLVVXUOHERXWRQGXPHQX

5e*/$*(6SRXUTXLWWHUOHPHQX5e*/$*(6

5HPDUTXHORUVTXXQQRPEUHHVWGpÀQLSDUGpIDXWOHVFKLIIUHVVRQWQRLUV6LYRXV

PRGLÀH]FHQRPEUHOHVFKLIIUHVVHURQWLQYHUVpVVXUXQIRQGQRLU

TENSION DU FIL

Votre machine se règle automatiquement sur la meilleure tension de

ÀOSRXUOHSRLQWHWOHWLVVXVpOHFWLRQQpV8WLOLVH]OHVERXWRQVÁpFKpV

JDXFKHGURLWHVLYRXVDYH]EHVRLQGHUpJOHUODWHQVLRQGXÀO

(QPRGHFRXWXUHOHVFKDQJHPHQWVQDIIHFWHQWTXHOHSRLQWVpOHFWLRQQp

6LYRXVVpOHFWLRQQH]XQDXWUHSRLQWRXVLYRXVVpOHFWLRQQH]jQRXYHDXOH

PrPHSRLQWODYDOHXUHVWUpLQLWLDOLVpHVXUODYDOHXUSDUGpIDXW(QPRGH

EURGHULHODYDOHXUSDUGpIDXWHVWUpWDEOLHORUVTXXQQRXYHDXPRWLIHVW

FKDUJp&HUpJODJHHVWUpLQLWLDOLVpVXUOHUpJODJHSDUGpIDXWORUVTXHYRXV

éteignez la machine.

PRESSION DU PIED-DE-BICHE (EN MODE COUTURE

UNIQUEMENT)

8WLOLVH]OHVERXWRQVÁpFKpVJDXFKHGURLWHSRXUUpJOHUODSUHVVLRQGX

pied presseur pour le point sélectionné. La valeur peut être réglée entre

0 et 8,5 par incréments de 0,5. Votre réglage manuel sera annulé si vous

sélectionnez un autre point ou si vous éteignez la machine.

5HPDUTXHORUVTXHYRXVHQUHJLVWUH]XQSRLQWRXXQSURJUDPPHGDQV0HV3RLQWVOH

UpJODJHGHODSUHVVLRQGXSLHGGHELFKHHVWpJDOHPHQWVDXYHJDUGp

HAUTEUR DE PIVOTEMENT

6LOHSLTXpOLEUHHVWDFWLYpRXVLODPDFKLQHHVWHQPRGHEURGHULHYRXV

pouvez régler la hauteur de la position de pivotement du pied-de-biche.

/DSRVLWLRQGHSLYRWHPHQWÁRWWHPHQWSHXWrWUHUHOHYpHRXDEDLVVpHVXU

SRVLWLRQVHQDSSX\DQWVXUOHVERXWRQVÁpFKpVJDXFKHGURLWH9RWUH

réglage du mode actuel sera enregistré même si la machine est éteinte.

PIQUÉ LIBRE : Il se peut que des points soient sautés si votre tissu monte

HWGHVFHQGDYHFODLJXLOOHSHQGDQWTXHYRXVFRXVH]6LYRXVGLPLQXH]OD

hauteur de pivotement, vous réduirez l'espace entre le pied et le tissu, et

éviterez ainsi de sauter des points.

5HPDUTXHSUHQH]JDUGHGHQHSDVWURSUpGXLUHODKDXWHXUGHSLYRWHPHQW/HWLVVX

GRLWWRXMRXUVSRXYRLUVHGpSODFHUOLEUHPHQWVRXVOHSLHG

MODE BRODERIE : Certaines broderies peuvent se coincer sous le

SLHGGHELFKH6LOQ\DSDVDVVH]GHVSDFHHQWUHOHSLHGGHELFKHHWOD

EURGHULHOHÀOVXSpULHXUIRUPHGHVERXFOHVVRXVODEURGHULH$XJPHQWH]

la hauteur de pivotement graduellement jusqu'à ce que la broderie se

déplace librement en dessous.

0HQX5e*/$*(6PRGHFRXWXUH

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Husqvarna Designer Topaz 25 Seite 32

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Husqvarna Designer Topaz 25

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info