Bedienungsanleitung Husqvarna Designer Topaz 40 (Seite 18 von 104) (Französisch)

609685

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/104

Nächste Seite

1 23

2:2

DÉBALLAGE

 3ODFH]ODPDFKLQHVXUXQHVXUIDFHVROLGHHWSODWHUHWLUH]

OHPEDOODJHHWHQOHYH]ODKRXVVH

 5HWLUH]OHPDWpULDXGHPEDOODJHHWODSpGDOH

 /DPDFKLQHHVWOLYUpHDYHFXQVDFKHWGDFFHVVRLUHVXQ

FRUGRQGDOLPHQWDWLRQHWXQFRUGRQSRXUODSpGDOH

 (VVX\H]ODPDFKLQHHQSDUWLFXOLHUDXWRXUGHODLJXLOOHHW

GHODSODTXHjDLJXLOOHDÀQG{WHUGpYHQWXHOOHVSRXVVLqUHV

avant de coudre.

Remarque : votre machine à coudre et à broder HUSQVARNA

VIKING

DESIGNER TOPAZ

™

40 est réglée pour vous donner

le meilleur rendu de point à une température ambiante normale. Les

températures extrêmement élevées ou basses peuvent affecter les résultats

de couture.

Branchement du cordon de la pédale de commande

3DUPLOHVDFFHVVRLUHVIRXUQLVYRXVWURXYHUH]OHFRUGRQ

GHODSpGDOHGHFRPPDQGHHWOHFkEOHGDOLPHQWDWLRQ/H

EUDQFKHPHQWGXFRUGRQGHSpGDOHVXUODSpGDOHQHVW

QpFHVVDLUHTXHODSUHPLqUHIRLVTXHYRXVXWLOLVH]ODPDFKLQH

 6RUWH]OHFRUGRQGHSpGDOH5HWRXUQH]ODSpGDOH%UDQFKH]

OHFRUGRQGDQVODSULVHjOLQWpULHXUGHOHVSDFHSUpYXjFHW

HIIHWGDQVODSpGDOH(QIRQFH]OHIHUPHPHQWSRXUYRXV

DVVXUHUTXLOHVWELHQFRQQHFWp

 )DLWHVSDVVHUOHFRUGRQGDQVODIHQWHVRXVODSpGDOH

BRANCHER LE CORDON

D'ALIMENTATION ET LA PÉDALE

6XUODIDFHLQIpULHXUHGHODPDFKLQHYRXVSRXYH]OLUHGHV

LQIRUPDWLRQVFRQFHUQDQWODOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH9HWOD

IUpTXHQFH+]

5HPDUTXH$YDQWGHEUDQFKHUODSpGDOHGHFRPPDQGHYpULÀH]TXHOOHHVW

bien du type « FR2 » (voir sous la pédale).

 %UDQFKH]OHFRUGRQGHODSpGDOHGHFRPPDQGHGDQVOD

prise en bas à droite de la machine (1).

 %UDQFKH]OHFRUGRQGDOLPHQWDWLRQGDQVODSULVHDUULqUHHQ

bas à droite de la machine (2).

ODOLPHQWDWLRQHWOpFODLUDJH

Pour les États-Unis et le Canada

&HWWHPDFKLQHjFRXGUHHVWpTXLSpHGXQHSULVHSRODULVpHj

VHQV XQLTXH XQH ÀFKHHVW SOXV ODUJHTXH ODXWUH $ÀQ GH

UpGXLUH OH ULVTXH GpOHFWURFXWLRQ FHWWH ÀFKH HVW GHVWLQpH

à être branchée dans une prise polarisée à sens unique.

6L OHV ÀFKHV QH UHQWUHQW SDV WRWDOHPHQW GDQV OD SULVH

retournez-les. Si la prise ne rentre toujours pas, contactez

XQ pOHFWULFLHQ TXDOLÀp SRXU TXLO LQVWDOOH XQH SULVH

DGpTXDWH 7RXWH PRGLÀFDWLRQ GH OD SULVH HVW j SURVFULUH

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Husqvarna Designer Topaz 40 Seite 18

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Husqvarna Designer Topaz 40

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info