0RWLIV .....................................................................................2 :9
Mousse ...................................................................................1 :8
N
Nettoyage de la machine .....................................................
Nettoyage de la zone de canette ........................................
Nettoyage sous la zone de canette .....................................
1LYHDXGHÀOGHFDQHWWHEDV ..............................................4 :18
5HVVRUWGHWHQVLRQGXÀOGHFDQHWWH ...................................... 2 :6
O
2. .......................................................................................... 3 :8
Onglet ....................................................................................4 :2
2QJOHWG·LQIRUPDWLRQVGHFRXWXUH .....................................4 :3
Onglet Menu de points .......................................................4 :2
Onglets ................................................................................... 5 :3
OpenType® ..........................................................................2 :5
Ordinateur .............................................................................2 :8
Organiser ...............................................................................6 :4
Ourlet ..........................................................................4 :8, 4 :13
Ourlet de jean .....................................................................4 :13
Ourlet extensible ................................................................4 :13
Ourlet invisible ..........................................................4 :8, 4 :12
Outil multi-usage ................................................................
Ouvrir un dossier .................................................................6 :3
P
3DQQHDXGHERXWRQVGHIRQFWLRQV .....................................1 :6
Parcourir File Manager ........................................................6 :3
Pédale de commande .................................
Pièces et accessoires non originaux ...................................
3LHGDQWLDGKpVLI+ .............................................................. 1 :8
Pied-de-biche ............................................................., 1 :6, 2 :2
Changement..............................................................................2 :2
3LHGGHELFKH%SRXUSRLQWVGpFRUDWLIV ............................1 :8
Pied-de-biche C ....................................................................1 :9
Pied D pour ourlet invisible ...............................................1 :8
Pied pour boutonnières C ...................................................1 :8
Pied pour broderie R ...........................................................1 :9
3LHGSRXUIHUPHWXUHjJOLVVLqUH( ......................................1 :8
Pied pour joindre et plier les bordures J ...........................1 :8
Pied R .....................................................................................4 :4
Pied R pour reprisage ..........................................................1 :9
Pieds-de-biche .......................................................................1 :8
Pieds-de-biche et support de canette ................................
Pied Senseur 1 étape pour boutonnières ..............., 1 :9, 1 :9
Pied Senseur Q .....................................................................4 :4
3LHGXWLOLWDLUH$ .....................................................................1 :8
Pince d’aiguille ......................................................................1 :6
Piqué libre ............................................................................, 1 :9
Plaque à aiguille .................................................................., 1 :6
Plaque élévatrice de bouton ................................................
Plaques de guidage ...............................................................1 :9
Plastique ................................................................................. 1 :8
Poignée ...................................................................................1 :6
3RLQWIDQWDLVLHDYHFWDSHULQJ .............................................4 :16
Pointillés ..............................................................................
Pointillés en piqué libre .....................................................
Point non programmable ....................................................5 :5
Points à l’ancienne ..............................................................1 :13
3RLQWVGpFRUDWLIV .................................................................1 :14
Points de quilt .....................................................................1 :13
Points de tapering ...............................................................1 :16
3RLQWVGHWDSHULQJGpFRUDWLIV ............................................4 :16
Points d’ourlet invisible .......................................................1 :8
3RLQWVIDQWDLVLH ...........................................................1 :8, 1 :12
Points spéciaux ...................................................................1 :15
Points utilitaires .......................................................1 :10, 1 :12
Points vintage ......................................................................1 :14
Porte-bobine .........................................................................2 :4
Por te-bobines ........................................................................
Porte-stylet ............................................................................1 :6
3RUW86% ...............................................................................1 :6
3RUW86%LQWpJUp
3RUW86% ................................................................................... 1 :6
Position haute et extra-haute du pied................................3 :3
Positionnement de point .....................................................4 :5
Positions d’aiguille ................................................................4 :5
Présentation
Machine ..................................................................................... 1 :6
Présentation de la machine .................................................1 :6
Pression du pied-de-biche ..........................................
Prise du pied pour boutonnières .......................................1 :6
Prise du pied Senseur 1 étape pour boutonnières ...........1 :6
PROG ....................................................................................5 :2
Programmation ..................................................................., 3 :5
Propriété intellectuelle .......................................................
Q
4XLOWHU·Vµ3LHFLQJIRRW3..............................................1 :9
Quilting en piqué libre .......................................................
R
5DFFRUGHPHQWDXSRUW86%................................................2 :2
Rangement ............................................................................2 :2
Recharger un programme de points ..................................5 :5
Recommandations de couture ............................................4 :3
Redémarrage du point .........................................................4 :4
Réglage d’équilibre de longueur .........................................
Réglages de couture ......................................... , 2 :5, 3 :8, 3 :6
Réglages de point .............................................
Réglages machine ......................................................2 :10, 3 :6
Règle ....................................................................................... 1 :6
Régler l’écran tactile .............................................................3 :6
5HOHYHXUGHÀO .......................................................................1 :6
Remise en place de la plaque à aiguille ..............................
Remonter d’un niveau de dossier.......................................6 :3
5HQIRUWV ...............................................................................4 :16
5HQRPPHUXQÀFKLHURXXQGRVVLHU .................................. 6 :4
Répétition audio ...................................................................3 :6