610270

Husqvarna Sarah Seite 33

33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/36
Nächste Seite
Fault-finding
Always
start
by
checking
the
needle
Always
start
with
a
new
needle
as
soon
as
you
discover
that
a
stitch
is
not
what
you
expected.
Test
sew
on
a
scrap
of
the
fabric
you
are
sewing.
Check
that
you
have
chosen
the
correct
needle
and
sec
that
it
is
correctly
inserted.
See
page
15.
Unattractive
stitches
The
thread
tension
is
not
correct.
See
page
4.
Make
sure
that
the
thread
is
not
catching.
Cer
tain
thread
spools
are
unsuitable
for
spooling
from
the
horizontal
spool
pin.
Try
instead
with
the
vertical
spool
pin.
The
machine
may
be
incorrectly
threaded.
Be
sure
to
place
spool
holders
correctly.
The
correct
threading
is
shown
on
page
11.
Wrong
bobbin
thread.
It
should
be
of
the
same
thickness
as
the
upper
thread.
The
needle
breaks
You
may
have
helped
the
machine
to
feed
by
pulling
the
fabric.
The
needle
can
strike
against
stitch
plate
and
break.
Change
the
needle.
See
page
15.
The
upper
thread
breaks
Check
the
thread
spool
to
see
that
it
has
not
caught
in
any
way.
The
needle
eye
may
have
sharp
edges
which
cut
the
thread,
If
so.
change
the
needle.
Sec
page
15.
The
upper
thread
is
incorrectly
threaded.
See
page
11.
The
upper
thread
mae
have
too
much
tension.
Refer
to
page
14.
The
thread
is
knotted
The
hole
in
the
stitch
plate
may
be
chipped
and
have
sharp
edges.
We
recommend
that
you
replace
it.
The
bobbin
thread
breaks
The
bobbin
thread
may
he
incorrectly
threaded.
See
page
13.
The
stitch
plate
hole
is
damaged.
See
Upper
thread
breaks.
Posibles
averIas
Controlar
Ia
aguja
Cuando
alguna
vez
una
costura
no
sea
satis
tactoria.
comprobar
con
una
aguja
nueva
en
on
trozo
de
tela.
Controlar
que
se
haya
elegi
do
Ia
agoja
correcta
v
asegurarse
de
que
Ia
aguja
sea
introducida
hasta
so
tope
y
que
ci
tornillo
estl
apretado
correctamente,
yea
p4g.
15.
Puntadas
falsas
La
tensiOn
del
hilo
no
es
correcta,
yea
p4g.
14.
AsegOrarse
que
ci
him
no
está
bloqtieado.
Ciertos
porta-carretes
no
son
adecuados
para
ci
devanado
desde
porta-carretes
hori
zontales.
Por
in
tanto.
comprohar
con
on
porta-carrete
vertical.
El
enhebrado
no
es
coffee-to.
verificar
segtin
Ia
p4g.
11.
Hilo
inferior
in-adecuado.
Este
dehe
5cr
igual
que
ci
superior.
Rotura
de
Ia
aguja
Nunca
se
dehe
tirar
de
Ia
tela
durante
ci
cosido,
porque
Ia
aguja
Se
puede
romper
al
tropezar
contra
Ia
placa
de
aguja.
Can9hiar
Ia
aguja,
yea
p4g.
15.
Rotura
del
bib
superior
Examinar
ci
carrete
del
him
y
verilicar
si
ci
hilo
se
ha
enganchado
en
alguna
parte.
Podria
ser
que
ci
aguiero
die
Ia
aguja
no
estuviera
lo
suficiemente
bien
pulido.
Cambiar
Ia
aguja.
yea
p4g.
15.
El
him
superior
está
mal
enhebrado.
yea
p4g.
11.
La
tensiOn
del
him
superior
es
demasiado
fuerte.
Ver
Ia
TensiOn
del
him”.
p4g.
14.
El
hilo
tiene
nudos.
El
agujero
de
Ia
placa
die
Ia
aguja
se
ha
dañado
por
los
continuos
pinchazos
de
Ia
aguja.
Lo
mejor
es
cambiar
Ia
placa
de
aguja.
Rotura
del
bib
inferior
El
him
inferior
estS
mM
enhebrado,
yea
pIg.
13.
Se
ha
daOado
ci
agujero
de
Ia
placa
de
aguja.
ver
arriba.
Instruction
book/Manual
de
instrucciones
Sarah
ii
… 33 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Husqvarna Sarah wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info