ESP AÑOL
20
Mostrar código Descripción Causas posibles Solución
F0E2, F0E4, F0E6,
F0E8, F0EC, F1E1, F6E1,
F7E5, F7E6
Desconecte la placa de la red eléctrica.
Espere unos segundos y vuelva a conectar la placa a la r ed eléctrica.
Si el problema continúa, llame al Servicio Postventa e indique el código de err or que aparece en la
pantalla.
P . ej.: La placa no permite activar una
función especial.
El regulador de potencia limita
los niveles de potencia de
acuerdo con el valor máximo
ajustado para la placa.
Consulte el apartado «Energía».
P . ej.:
I nd uc t i on h ob s m a y wh i s t le or c r e a k d u r i n g n or m a l op e ra t i on .
T h e s e n o i s e s a c t u a ll y c o m e f r o m t h e c o o k w a r e a n d a r e li n k e d t o t h e
ch a r a c t e r i s t i c s o f t h e p a n b o t t o m s ( f o r e x a m p l e , w h e n t h e b o t t o m s a r e
m a d e f r o m d i e r e n t l a y e r s o f m a t e r i a l o r a r e i r r e g u l a r ) .
T h e s e n o i s e s m a y v a r y a c c o r d i n g t o t h e t y p e o f c o o k w a r e u s e d a n d t o
t h e a m o u n t o f f o o d i t c o n t a i n s a n d a r e n o t t h e s y m p t o m o f s o m e t h i n g
w r o ng.
S O U ND S P R OD U C E D D U R I N G OP E R A T I ON
TRO U B L E S H O O TI N G
• Check tha t the elec tr icit y supply has not been shut o .
• I f y ou ar e unable t o tur n the hob o af t er using it , disc onnec t it fr om the
po w er supply .
• I f alphanumer ic c odes appear on the displa y when the hob is swit ched on,
c onsult the f ollo wing table f or instruc tions .
P l e as e n o t e : T h e p r e s e n c e o f w a t e r , li q u i d sp i ll e d f r o m p o t s o r a n y
o b j e c t s r e s t i n g o n a n y o f t h e h o b b u t t o n s c a n a c ci d e n t a ll y a c t i v a t e o r
d e a c t i v a t e t h e c o n t r o l p a n e l l o ck f u n c t i o n .
D I S P L AY C O D E D E S C R I P TI O N P OS S I B LE C A US E S S O L UT I O N
F 0 E1
Cookware is detected but it is not
compatible with requested operation.
The cookware is not well positioned on
the cooking zone, or it is not compatible
with one or more cooking zones.
Press On/O button twice to remove the
F0E1 code and restore the functionality
of the cooking zone. Then, try to use the
cookware with a dierent cooking zone, or
use dierent cookware.
F 0 E7
W r on g p o w e r c or d c on n e c t i on . T h e p o w e r s u p p l y c o n n e c t i o n i s n o t
e x a c t l y as i n d i c a t e d i n “ E LE C T R I C A L
C O N N E C TION “
p ar a gr ap h
.
Adjust the power supply connection
according to “ ELECTRICAL CONNECTION“
p ar a gr ap h
.
F0 E A
T h e c o n t r o l p a n e l s w i t ch e s o b e c a u s e
o f e x c e s s i v e l y hi gh t e mp e r a ture s .
T h e i n t e r na l t e mp e r a ture o f e l e c t r o ni c
p a r t s i s t o o h i g h .
W a i t f o r t h e h o b t o c o o l d o w n b e f o r e u s i n g
i t a g a i n .
F 0 E 2, F 0 E 4 , F 0 E 6 ,
F 0 E 8 , F 0 E C , F 1 E 1 ,
F 6 E 1 , F 7E 5 , F 7E 6
D i s c o n n e c t t h e h o b f r o m t h e p o w e r s u p p l y .
W a i t a f e w s e c o n d s t h e n r e c o n n e c t t h e h o b t o t h e p o w e r s u p p l y .
I f t h e p r o b l e m p e r s i s t s , c a ll t h e s e r v i c e c e n t r e a n d sp e ci f y t h e e r r o r c o d e t h a t a p p e a r s o n t h e d i sp l a y .
d E
[ w h e n t h e h o b i s o f f ]
T h e h o b d o e s n o t s w i t ch h e a t u p .
T h e f u n c t i o n s d o n o t c o m e o n .
D E M O M O D E on .
F o ll o w t h e i n s t r u c t i o n s i n t h e “ D E M O
M O D E “ p ar a gr ap h .
e.g .
:
The hob does not allow a special
function to be activated.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
S e e p ar a gr ap h " P o w e r m ana g e m e n t " .
e.g .
[
P o we r l e v e l l o we r t h a n
l e v el r e q ue s t e d
]
The hob automatically sets a minimum
power level to ensure that the cooking
zone can be used.
The power regulator limits the power
levels in accordance with the maximum
value set for the hob.
S e e p ar a gr ap h " P o w e r m ana g e m e n t " .
AF T E R S AL E S S E R V I C E
I n o r d e r t o r e c e i v e a m o r e c o m p l e t e ass i s t a n c e , p l e as e r e g i s t e r y o u r
p r o du c t o n www . i nde s i t . c o m / re gi st e r .
B E F O R E C A L L I N G T H E A F T E R - S A L E S S E R V I C E :
1. S e e i f y o u c a n s o l v e t h e p r o b l e m b y y o u r s e l f w i t h t h e h e l p o f t h e
s u g g e s t i o n s g i v e n i n t h e T R O UBL E S H OO T IN G .
2. S w i t ch t h e a p p li a n c e o a n d b a ck o n a g a i n t o s e e i f t h e f a u l t p e r s i s t s .
I F A F T E R T H E A B O V E C H E C K S T H E F A U L T S T I L L O C C U R S , G E T I N
T O U C H W I T H T H E N E A R E S T A F T E R - S A L E S S E R V I C E .
T o r e c e i v e ass i s t a n c e , c a ll t h e nu m b e r s h o w n o n t h e w a r r a n t y b o o k l e t o r
f o ll o w t h e i n s t r u c t i o n s o n t h e w e b s i t e www . i nde s i t . c o m .
W h e n c o n t a c t i n g o u r C li e n t A f t e r s a l e s s e r v i c e , a l w a y s sp e ci f y :
• a b r i e f d e s c r i p t i o n o f t h e f a u l t ;
• t h e t y p e a n d e x a c t m o d e l o f t h e a p p li a n c e ;
XXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Made in X
Ty pe: XX XM od.: XX X 01 X XXX XXX XXXX XX X XXXX XXXX X
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
• t h e s e r v i c e nu m b e r ( nu m b e r a f t e r t h e w o r d S e r v i c e o n t h e r a t i n g
p l a t e ) . T h e s e r v i c e nu m b e r i s a l s o i n d i c a t e d o n t h e g u a r a n t e e
b o ok l et;
• y o u r f u ll a d d r e ss ;
• y ou r t e l ep ho n e n u m b er .
I f a n y r e p a i r s a r e r e q u i r e d , p l e as e c o n t a c t a n a u t h o r i z e d a f t e r - s a l e s
s e r v i c e ( t o g u a r a n t e e t h a t o r i g i n a l sp a r e p a r t s w i ll b e u s e d a n d r e p a i r s
c a r ri e d ou t c o r r e c t l y ) .
I n t h e c as e o f u s h - m o u n t e d i n s t a ll a t i o n , c a ll t h e A f t e r S a l e s S e r v i c e t o
r e q u e s t ass e m b l y o f s c r e w s k i t 4 8 0 1 2 1 1 0 0 1 1 2 .
400011415253
EN
[Nivel de potencia
inferior al nivel
solicitado]
La placa ajusta automáticamente
un nivel de potencia mínimo para
garantizar que se pueda utilizar la
zona de cocción.
El regulador de potencia limita
los niveles de potencia de
acuerdo con el valor máximo
ajustado para la placa.
Consulte el apartado «Energía».
Sonidos emitidos durante el funcionamiento
Las placas de inducción pueden emitir silbidos o crujidos
durante su funcionamiento normal.
En realidad estos sonidos pr oceden de los recipientes de cocción
y dependen de las características de las bases de las sartenes
(por ejemplo, si las bases tienen distintas capas de materiales o
son irregular es).
Estos sonidos pueden variar dependiendo del tipo de recipiente
utilizado o de la cantidad de alimentos que contiene y no son
síntomas de un mal funcionamiento.
Antes de llamar al Servicio Postventa:
1. Si hay un error , intente resolver el pr oblema siguiendo estas
indicaciones de resolución de pr oblemas.
2. Apague el aparato y vuelva a encenderlo par a comprobar si
se ha solucionado el problema.
Sielfallopersistedespuésdeestascomprobaciones,
póngaseencontactoconelServicioPostventa.
Puede encontrar una lista completa de contactos designados
por IKEA al nal de este manual usuario.
Cuando se ponga en contacto con nuestro Servicio Postventa,
especique siempre:
• una breve descripción del pr oblema;
• el tipo y el modelo exacto del aparato;
• el número de servicio (el número que se indica tr as la palabra
«Service» en la placa de características) . El númer o de servicio
también se indica en el folleto de la garantía;
• su dirección completa;
• su número de teléfono.
Si fuera necesaria alguna r eparación, póngase en contacto con
un Servicio Postventa autorizado (que garantiza el uso piezas de
recambio originales y una r eparación corr ecta).
Modelo:TREVLIG504.678.35
Tipo de placa de cocina Eléctrica
Número de zonas de cocción 4
T ecnología de calentamiento Inducción
Dimensión del calentador (Ø o LxA) Izquierdo fr ontal 15,0cm
Izquierdo tr asero 21,0cm
Derecho tr asero 18,0cm
Derecho fr ontal 18,0cm
Consumo de energía por zona de cocción - (cocción eléctrica CE) Izquierda fr ontal 175,1Wh/kg
Izquierda tr asera 178,0Wh/kg
Derecha tr asera 170,0Wh/kg
Derecha fr ontal 171,4Wh/kg
Consumo de energía de la placa- (placa eléctrica CE) 173,6Wh/kg
Este aparato cumple los r equisitos de diseño ecológico del Reglamento europeo n.º 66/2014 y de conformidad con la Norma eur opea
EN 60350-2
Datos técnicos
SERVIC E
PLER 8
00
220-240 V ~ 50-60 Hz
7,2 kW
HB I84F
1806
F10109 0
HB I84F
869991010900
901806030988
I.C . SN
80208098 8
769991010902
La información técnica se encuentra en la placa de datos situada
debajo del aparato.