ESP
21
Cuestiones medioambientales
ADVERTENCIA: Asegúr
aparato esté apagado y desconectado
del suministro eléctrico antes de r
cualquier operación de mantenimiento; no
utilice aparatos de limpie
riesgo de descarga eléctrica.
No utilice productos abr
corrosivos, limpiador
estropajos metálicos.
ELIMINACIÓN DEL MA
El material de embalaje es 100% reciclable y está mar
con el símbolo de reciclaje
w i t h t he w i r i ng r ul es and t he appl i ance m us t
be ear t hed i n conf or m i t y w i t h nat i onal el ect r i cal
s af et y s t andar ds .
Do not us e ext ens i on l eads , m ul t i pl e s ocket s
or adapt er s . The el ect r i cal com ponent s m us t not
be acces s i bl e t o t he us er af t er i ns t al l at i on. Do not
us e t he appl i ance w hen you ar e w et or bar ef oot .
Do not oper at e t hi s appl i ance i f i t has a dam aged
pow er cabl e or pl ug, i f i t i s not w or ki ng pr oper l y,
or i f i t has been dam aged or dr opped.
I f t he s uppl y cor d i s dam aged, i t m us t
be r epl aced w i t h an i dent i cal one by t he
m anuf act ur er , i t s s er vi ce agent or s i m i l ar l y
qual i f i ed per s ons i n or der t o avoi d a hazar d -
r i s k of el ect r i c s hock.
W ARNI NG: Do not l ocat e m ul t i pl e por t abl e
s ocket - out l et s or por t abl e pow er s uppl i es at t he
r ear of t he appl i ance.
CLEAN I N G AN D M AI N TEN AN CE
W ARNI NG: Ens ur e t hat t he appl i ance i s
s w i t ched of f and di s connect ed f r om t he pow er
s uppl y bef or e per f or m i ng any m ai nt enance
oper at i on; never us e s t eam cl eani ng equi pm ent -
r i s k of el ect r i c s hock.
Do not us e abr as i ve or har s h cl eaner s s uch
as w i ndow s pr ays , s cour i ng cl eans er s , f l am m abl e
f l ui ds , cl eani ng w axes , concent r at ed det er gent s ,
bl eaches or cl eans er s cont ai ni ng pet r ol eum
pr oduct s on pl as t i c par t s , i nt er i or and door l i ner s
or gas ket s . Do not us e paper t ow el s , s cour i ng
pads , or ot her har s h cl eani ng t ool s .
D I SPO SAL O F PACKAG I N G M ATERI ALS
The packagi ng m at er i al i s 100% r ecycl abl e and i s m ar ked w i t h t he
r ecycl e s ym bol . The var i ous par t s of t he packagi ng m us t t her ef or e
be di s pos ed of respons i bl y and i n f ul l com pl i ance w i t h l ocal aut hor i t y
r egul at i ons gover ni ng w as t e di s pos al .
D I SPO SAL O F H O U SEH O LD APPLI AN CES
Thi s appl i ance i s m anuf act ur ed w i t h r ecycl abl e or r eus abl e m at er i al s .
Di s pos e of i t i n accor dance w i t h l ocal w as t e di s pos al r egul at i ons .
For f ur t her i nf or m at i on on t he t r eat m ent , r ecover y and r ecycl i ng
of hous ehol d el ect r i cal appl i ances , cont act your l ocal aut hor i t y, t he
col l ect i on s er vi ce f or hous ehol d w as t e or t he s t or e w her e you pur chas ed
t he appl i ance. Thi s appl i ance i s m ar ked i n com pl i ance w i t h Eur opean
Di r ect i ve 2012/ 19/ EU, W as t e El ect r i cal and El ect r oni c Equi pm ent ( W EEE) .
By ens ur i ng t hi s pr oduct i s di s pos ed of cor r ect l y, you w i l l hel p pr event
negat i ve cons equences f or t he envi r onm ent and hum an heal t h. The
s ym bol on t he pr oduct or on t he accom panyi ng docum ent at i on
i ndi cat es t hat i t s houl d not be t r eat ed as dom es t i c w as t e but m us t be
t aken t o an appr opr i at e col l ect i on cent r e f or t he r ecycl i ng of el ect r i cal
and el ect r oni c equi pm ent .
EN ERG Y SAVI N G TI PS
To guar ant ee adequat e vent i l at i on f ol l ow i ns t al l at i on i ns t r uct i ons .
I ns uf f i ci ent vent i l at i on at t he back of t he pr oduct i ncr eas es ener gy
cons um pt i on and decr eas es cool i ng ef f i ci ency.
Fr equent door openi ng m i ght caus e an i ncr eas e i n Ener gy cons um pt i on.
The i nt er nal t em per at ur e of t he appl i ance and t he Ener gy Cons um pt i on
m ay be af f ect ed al s o by t he am bi ent t em per at ur e, as w el l as l ocat i on of
t he appl i ance. Tem per at ur e s et t i ng s houl d t ake i nt o cons i der at i on t hes e
f act or s . Reduce door openi ng t o m i ni m um .
W hen t haw i ng f r ozen f ood, pl ace i t i n t he r ef r i ger at or . The l ow
t em per at ur e of t he f r ozen pr oduct s cool s t he f ood i n t he r ef r i ger at or .
Al l ow w ar m f ood and dr i nks t o cool dow n bef or e pl aci ng i n t he
appl i ance.
Pos i t i oni ng of t he s hel ves i n t he r ef r i ger at or has no i m pact on t he
ef f i ci ent us age of ener gy. Food s houl d be pl aced on t he s hel ves i n s uch
w ay t o ens ur e pr oper ai r ci r cul at i on ( f ood s houl d not t ouch each ot her
and di s t ance bet w een f ood and r ear w al l s houl d be kept ) .
You can i ncr eas e s t or age capaci t y of f r ozen f ood by r em ovi ng bas ket s
and, i f pr es ent , St op Fr os t s hel f .
Do not w or r y about noi s es com i ng f r om t he com pr es s or w hi ch ar e
nor m al oper at i on noi s es .
. Por lo tanto, deberá desechar
las diferentes piezas del embalaje de forma r
respetando siempr
ELIMINACIÓN DE L
Este aparato ha sido fabricado con material r
reutilizable. Debe desecharse de acuer
al respecto. Par
tratamiento, r
póngase en contacto con las autoridades locales, con el
servicio de recogida de r
en la que adquirió el aparato. Este apar
de conformidad con la Directiva Eur
residuos de apar
eliminación de este producto e
para el medio ambiente y la salud.
El símbolo que se incluye en el aparato o en la
documentación que lo acompaña indica que no puede tratarse
como un residuo doméstico, sino que debe entr
punto de recogida adecuado par
eléctricos y electrónicos.
CONSE
Saque el máximo partido al calor residual de su placa
apagándola unos minutos antes de terminar de cocinar
La base de la olla o la sartén debe cubrir la placa por completo;
si se utiliza un recipiente más pequeño que la placa, se estar
desapro
T
cocine y utilice la menor cantidad de agua posible. Cocinar sin
tapa incrementa consider
Utilice únicamente ollas y sartenes con base plana.
DECLARACIÓN DE C
Este aparato cumple con los r
Reglamento (UE) Nº 66/2014, en conformidad con la Norma
europea EN 60350-2.
n
Cone
Las conexiones eléctricas deben r
aparato a la toma de electricidad.
La instalación la debe realizar personal cualicado que conozca
la normativa vigente sobre seguridad e instalación. En concr
la instalación debe llevarse a cabo de acuer
de la compañía eléctrica local.
Compruebe que el voltaje especicado en la placa de datos
situada en la parte inferior del electrodoméstico es el mismo
que para la vivienda.
La puesta a tierra del apar
ex
medidas apropiadas. El pr
red H05V2V2-F que cumple con la norma IEC / EN 60335-2-6.
Fabricante
IkeaofSwedenAB-SE-34381Älmhult,Suecia
230V 2L 2N ~
IE
T
L1
N+T N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
230V 2L 2N ~
T
L1
N+T N+T
N+T
L3
220-240V 3 ~
BE
L1 = R : negro
L2 = S:marrón
N = N : azul
N = T : azul (gris)
= E : amarillo/verde
L1 = R : negro
L2 = S:marrón
N = N : azul
N = T : azul (gris)
= E : amarillo/verde
L1 = R : negro
L1 = S : marrón
N = N : azul
N = T : azul (gris)
= E : amarillo/verde
L1 = R : negro
L2 = S:marrón
N = N : azul
N = T : azul (gris)
= E : amarillo/verde
