Bedienungsanleitung Inglesina Espresso (Seite 33 von 68) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch)

769038

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/68

Nächste Seite

1BSBTVDPOöHVSBDJØOQVMTFBMNJTNPUJFNQPMPTQVMTBEPSFT

MBUFSBMFTP1IBTUBMBQPTJDJØOEFTFBEB

FRENO RUEDAS TRASERAS

g. 12 1BSBBDDJPOBSFMGSFOPFNQVKBSIBDJBBCBKPMBMFWB

P5DPMPDBEBFOMBTSVFEBTUSBTFSBT

Active siempre el freno durante las paradas.

BLOQUEO/DESBLOQUEO RUEDAS DELANTERAS

g. 13 4VTJMMJUBEFQBTFPDPOTUBEFEPTSVFEBTHJSBUPSJBT

RVFQVFEFOCMPRVFBSTFZEFTCMPRVFBSTFDPOUBOTØMPBDDJP-

OBSMBQBMBODBP6TJUVBEBTPCSFMBTSVFEBTEFMBOUFSBT

PLATAFORMA TRASERA

g. 14 "DUVBSDPOFMQJÏFOMBQMBUBGPSNBUSBTFSBP4QBSB

TVQFSBSMPTPCTUÈDVMPT

CESTA PORTA OBJETOS

-BTJMMJUBEFQBTFPFTUÈFRVJQBEBEFVOBHSBODFTUBQPSUBPC-

KFUPTE4

g. 15 1BSBFOHBODIBSMBDPOFDUBSUPEPTMPTCPUPOFTBV-

UPNÈUJDPTQSFTFOUFTZEFTQVÏTJOTFSUBSMBTEPTSBOVSBTB1

FOMPTHBODIPTEFMBOUFSPTB2QSFWJTUPT

AJUSTE DEL RESPALDO

g. 16 &TQPTJCMFBKVTUBSFMSFTQBMEPFOQPTJDJPOFTBD-

UVBSFOFMEJTQPTJUJWPDFOUSBMP7ZBDPNQB×BSMPIBTUBMBQP-

TJDJØOEFTFBEB

EMPLEO DEL PASAMANOS

g. 17 &MQBTBNBOPTE3QVFEFFTUBSBCJFSUPFOVOMBEP

PFMJNJOBEPQPSDPNQMFUP1BSBBCSJSMPQVMTFFMCPUØOSPKP

P8VCJDBEPJOUFSOBNFOUFZMFWBOUBSMP1BSBRVJUBSMPSFQJUB

FOFMPUSPMBEP

g. 18 1BSBWPMWFSBFOHBODIBSMPDPMPDBSFMQBTBNBOPTFO

DPSSFTQPOEFODJBEFMBTDMBWJKBTP9ZFNQVKBSMPIBDJBBCBKP

IBTUBFOUFOEFSBNCPTMPT$-*$,EFFOHBODIF

AJUSTE DE LA PLATAFORMA DE APOYO DE LOS PIES

g. 19 1BSBCBKBSMBQMBUBGPSNBBDUVBSFOBNCBTMBTMFWBT

P10DPMPDBEBTFOMBQBSUFJOGFSJPSEFMBNJTNBFNQVKÈO-

EPMBDPOUFNQPSÈOFBNFOUFIBDJBBCBKP

1BSBMFWBOUBSMBQMBUBGPSNBFTTVöDJFOUFUJSBSMBIBDJBBSSJCB

TFCMPRVFBSÈBVUPNÈUJDBNFOUF

CINTURONES DE SEGURIDAD

7FSJöDBSRVFMPTDJOUVSPOFTFTUÏOJOUSPEVDJEPTFOMPTPKFUFT

BMOJWFMEFMPTIPNCSPTPJONFEJBUBNFOUFBSSJCB

g. 20 4J TV EJSFDDJØO FT JODPSSFDUB SFUJSF MBT DPSSFBT EF

MBTSBOVSBTFOMBQBSUFUSBTFSBEFMSFTQBMEPP11ZWVFMWBB

DPMPDBSMBTFOFMTFHVOEPQBSEFPSJöDJPTVUJMJDFTJFNQSFMBT

SBOVSBTEFMBNJTNBBMUVSB

g. 21 "TFHVSBSTFRVFFMDJOUVSØOEPSTBMFTUÏJOUSPEVDJEP

DPSSFDUBNFOUFFOMBTFYUSFNJEBEFTEFMWFOUSBM

g. 22 &OHBODIBSMBTFYUSFNJEBEFTEFMBDJOUVSBWFOUSBMB

MBIFCJMMBDFOUSBM

g. 23 -BDPSSFBWFOUSBMTJFNQSF EFCFQBTBS BUSBWÏTMPT

BOJMMPTMBUFSBMFTP12ZDVBOEPFOVTPEFCFTFSBKVTUBEBEF

NBOFSBBFOWPMWFSDPSSFDUBNFOUFFMOJ×P

g. 24 4JFNQSFVTBSMBDPSSFBEJWJEFQJFSOBTFODPNCJOB-

DJØODPOBRVFMMBWFOUSBMBKVTUÈOEPMBTEFNBOFSBDPSSFDUB

CUIDADO! La falta de respeto de esta precaución puede

causar caídas o deslizamientos del niño con riesgo de

heridas.

MANTENIMIENTO DEL REVESTIMIENTO

4FBDPOTFKBRVJUBSQFSJØEJDBNFOUFFMSFWFTUJNJFOUPQBSBTV

DPSSFDUPNBOUFOJNJFOUP

g. 25 3FUJSFMBQMBUBGPSNBEFTEFMPTTPQPSUFTBEFDVBEPT

P14

g. 26 4VFMUFMBTEPTCBOEBTGSPOUBMFTP15EFTEFFMTP-

QPSUFEFMBTJFOUP

g. 27 2VJUFMBDPSSFBEFEJWJTJØOEFQJFSOBTBOUFTEFTEF

FMTPQPSUFEFMBTJFOUPZEFTQVÏTEFMSFWFTUJNJFOUPIBDJÏO-

EPMBQBTBSBUSBWÏTEFMBTSBOVSBT

g. 28 2VJUBS FM DJOUVSØO WFOUSBM EF MPT BOJMMPT MBUFSBMFT

P12 DVJEBOEP IBDFS QBTBS FM QSJNFS EJFOUF EF MB IFCJMMB

DFOUSBMBUSBWÏTEFMBOJMMPMBUFSBMBOUFTEFRVJUBSMPDPNQMFUB-

NFOUF

g. 29 %FTBCSPDIBSMPTCPUPOFTFOFMBTJFOUP

g. 30 &NQVKFIBDJBBSSJCBZBMNJTNPUJFNQPIBDJBBEFO-

USPMBDJOUBSPKBFOFMMBEPIBTUBEFTQSFOEFSMBEFTVVCJDB-

DJØOFOFMBQPZBCSB[PT

g. 31 %FTHBODIBSUPEPTMPTCPUPOFTFOBNCPTMPTUVCPT

BMBEPMBUFSBMFT

g. 32 %FTHBODIBSMPTCPUPOFTEFTEFMBTPSFKBTMBUFSBMFT

P16ZEFTEFFMEFUSÈTEFMSFTQBMEPP17

g. 33 3FUJSFBMöOBMUPEPFMSFWFTUJNJFOUPE2DVJEBOEP

EFQBTBSMPTDJOUVSPOFTEPSTBMFTQPSMBTSBOVSBTBEFDVBEBT

FOFMSFTQBMEP

CUIDADO! Asegurarse de volver a posicionar correcta-

mente el revestimiento antes del uso.

CAPÓ

g. 34 1BSB öKBS FM DBQØ E1 B MB TJMMJUB EF QBTFP QPTJ-

DJPOBSTFDFSDBEFMBTEPTTFEFTMBUFSBMFTC1JOUSPEVDJSMBT

IFCJMMBTC2ZQSFTJPOBSIBTUBFOUFOEFSMPTEPT$-*$,EFFO-

HBODIFSFBMJ[BEP

g. 35 $FSSBS MBT  DSFNBMMFSBT MBUFSBMFT C3 Z DFSSBS FM

CPUØOBVUPNÈUJDPBMDFOUSPEFMSFTQBMEPC4

g. 36 1BSBBKVTUBSFMDBQØFTTVöDJFOUFBDPNQB×BSMPFOMB

QPTJDJØOEFTFBEB

g. 37 1BSB RVJUBS FM DBQØ E1 EFTEF MB TJMMJUB EF QBTFP

EFTHBODIBSFMCPUØODFOUSBMC4ZBCSJSBNCBTMBTDSFNBMMF-

SBTMBUFSBMFTC3

g. 38 "DUVBSFOUPODFTFOMBTQBMBORVJUBTSPKBTC5QPS

BNCPTMPTMBEPTZMFWBOUBSMB

BOLSITA (SI PRESENTE)

g. 39 1PTJDJPOBSMBCPMTJUBE5IBDJÏOEPMBQBTBSCBKPEFM

QBTBNBOPT#MPRVFBSMBTGBKJUBTMBUFSBMFTS2BMSFEFEPSEF

MBTMBNBTBMBEPDFSSBOEPMPTCPUPOFTBVUPNÈUJDPTDPSSFT-

QPOEJFOUFT

g. 40 "MöOBMFOHBODIBSMBIFCJMMBDFOUSBMS3

PARAGUAS (SI PRESENTE)

g. 41 1PTJDJPOBS FM QBSBHVBT E6 DPSSFDUBNFOUF FO MB

TJMMJUBEFQBTFP

g. 42 $POFDUBSMPTCPUPOFTBVUPNÈUJDPTD1BBRVFMMPT

DPSSFTQPOEJFOUFTFOMBBSUJDVMBDJØOEFMDBQØC6

g. 43 %FTQVÏTEFIBCFSQBTBEPMPTFMÈTUJDPTD2CBKP

MBQMBUBGPSNBEFMBOUFSBEFMBTJMMJUBEFQBTFPFOHBODIBSMPT

KVOUPT

INSTRUCCIONES

Inglesina Espresso Seite 33

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info