CD2620 / CD2620SE
6
Instalación
Esta unidad está diseñada para instalar en autos, camiones y camionet (vans) co
para radio existente. En muchos casos, un equipo de instalación especial se necesitará para
montar el radio al tablero de instrumentos. Est guen en tiendas de artículos
de electrónica y de estéreos de automóviles. Antes de comprar este equipo, asegúr
que funcione con su vehículo. Si tiene problemas localizando un equipo de instalación o
necesita asistencia para su instalación, contacte Soporte Técnico al 1-800-323-4815 de 8:30
AM a 7:00 PM tiempo del este de luneviernes y de 9:00 AM a 5:00 PM los sábados.
Instalación Universal Utilizan
1. Quite el pa
"Release".
2. Deslice la ma
quitarla (pro
3. V
mismo. Si la apertura no es
manga se desli
que esta s
radio.
4. Localice la serie
de montaje
afuera todas las l
al tablero.
5. Ubique el radio en frente de
por la manga de m
6. Siga el diagram
de cables estén
apropiado funcion
7. Luego de comp
unidad para
verifique nuevam
vez que se alc
montaje fi
8. Cuidadosamente
correcto esté hac
en su lugar
9. Adjunte un extremo d
de atrás del chas
perforada a una p
una tuerca hexag
La parte tras
al peso del radio
10. Ajuste nuevame
instrucciones o
Nota: Para una correcta operación
dentro de los 20° de horizont
esta limitación.
Installation
Cet appareil est dessiné pour être installé dans des automobiles, des camions et des
camionettes avec une ouverture radio Dans bien des cas, il vous faudra une tr
d'installation spéciale pour monter cette radio à la planche de bord. V
trousses dans des magasins de
stéréos de voitures. Vérifiez que la trousse soit compatible avec votre véhicule. En cas de
problèmes ou si vous avez besoin d'aide, prenez contact avec Support T
1-800-323-4815 de 8h 30 à 19h EST lun
Installation univers
1. Enlevez le panneau d'avant détachable s'il est attaché au chassis en appuyant sur le
bouton " Relâche ".
2. Glissez le manchon du montage de sur le
outils d'enlèvement (fournis) pour désengager.
3. Vérifiez la taille de l'ouverture dans la planche à bord en glissant le manchon du mon
sur elle. Si l'ouverture n'est pas assez grande, coupez ou limez jusqu'à ce que vo
taille correcte. Ne forcez pas le manchon dans l'ouverture de façon à ce qu'il plie ou se courbe.
Vérifiez qu'il y aura de la place suffisante derrière la planche à bord pour le chassis radio.
4. T les
aux côtés du manchon. Avec le manchon complètement inséré dans la planche d
autant de languettes que vous pouvez jusqu'à ce que le manchon soit bien fixé à la planche de
bord.
5. Placez la radio devant l'ouverture d
fait à travers le manchon du montage.
6. Consultez soigneusement le schéma du câblage et ra
connexions du harnais câblage sont sûrs et isolés avec de la ban
de fil afin de garantir le fonctionnement correct de l'appareil.
7. Lorsque vous aurez fini avec
l'appareil en marche pour confirmer l'opératiol faut que l'allumage soit en mar
l'appareil ne fonctionne pas, vérifiez le câblage jusqu'à ce que le problème soit réglé. Lorsque
l'appareil est en opération, coupez l'allumage et passez au montage final du châssis.
8. Glissez la radio sur le manchon du montage en vous assurant que la direction du montage
est bonne et jusqu'à ce qu'il soit bien en siège et les attaches à ressort se verrouillent.
9. Attachez un bout de la lanière de support per
à la derrière du châssis, en utilisant le
perforée à la partie sûre de la planche à bord, soit au-
utilisant le clou et le clou hexagonal fo Pliez la lanière comme nécessaire. CAUTION :
L'arrière de la radio doit être supportée par la lanière afin d'éviter de nuire à la planche à bord
à cause du poids de la radio ou des opérations incorre à cause des vibrations.
10. Rattachez le panneau d'avant au châssis et vérifier l'opération de la radio en vous
référant aux instructions d'opération po
Note : Pour le fonctionnemen
dedans du 20 degrés ho
cette limite.
