707752

Juki MO-50e Seite 35

35
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
Costura sobreorillada
(overlock) de 3 hilos
Chuleado de 3 linhas
Para realizar una costura overlock
de 3 hilos de3a5mmdeancho,
hay que retirar la aguja de la
izquierda. Luego, enhebre los dos
ojos-guía así como la aguja de la
derecha.
Para realizar un overlock de 5-7
mm de ancho, hay que retirar la
aguja de la derecha. Luego,
enhebre los dos guía-hilos así
como la aguja de la izquierda.
Para exectuar um chuleado de 3
linhas com 3- -5mm, retire a agulha
esquerda. Enfie a linha nas duas
lançadeirass e depois na agulha
direita.
Para executar um chuleado de 3
linhas com 5- -7mm, retire a
agulha direita. Enfie a linha nas duas
lançaderiras e depois na agulha
esquerda.
Costuras prácticas Costuras práticas
Realización de un dobladillo de
3 hilos
Lleve la palanca a la posición “R”
Haga referencia a la página 29.
Indicación:
Según la calidad de la tela o de los
hilos utilizados, a veces es
indispensable adaptar las tensiones
del hilo.
Puntada: overlock 3 hilos
Aguja: derecha
Tensión del hilo:
Hilo de aguja: 3-5
Hilo del ojo-guía superior: 3-5
Hilo del ojo-guía inferior: 7-9
Longitud de la puntada: 1.5-2
Arrastre diferencial N (según la
calidad de la tela)
Ajuste:
Baínha enrolada de 3 linhas
Comute a alavanca para “R”
Consulte a página 14.
Nota:
Pode tornar-se necessário ajustar as
tensões, dependendo do tipo de tecido
ou da agulha que estão a ser
utillizados.
Instalações:
Ponto: Chuleado de 3 linhas
Agulha: Direita
Tensões:
Agulha: 3-5
Lançadeira superior 3-5
Lançadeira inferior 7-9
Comprimento do ponto 1.5-2
Passagem diferencial N
(dependendo do da linha tecido)
Costuras descosidas
Corte os laços com tesouras afiadas.
Empurre a linha da agulha e os
pontos desfazem- -se.
3 Surjet à fils
Pour réaliser un surjet à fils de
3à5mmdelarge, il faut retirer
l'aiguille de gauche. Puis, enfiler
les deux boucleurs ainsi que
l'aiguille de droite.
A pplicattions
pratiques
Pour réaliser un surjet à 3 fils de
5à7mmdelarge, il faut retirer
l'aiguille de droite. Puis, enfiler les
deux boucleurs ainsi que l'aiguille
de gauche.
3-Réalisation d'un oulet.
Réglage:
Découdre une couture Descoser una costura
Positionner la manette sur
" R ". Veuillez vous référer aux
indications page 29.
Indication:
Selon la qualité de l'ouvrage ou
des fils employés, il peut être
parfois indispensable d'adapter
les tensions de fil.
Point:
Aiguille:
Tension de fil:
Fil d'aiguille:
Fil du boucleur
supérieur:
Fil du boucleur
inférieur:
Longueur de point:
Entraînement
différentiel
Surjet à 3 fils
à droite
3-5
3-5
7-9
1.5-2
N (selon la
qualité du tissu)
Couper les boucles avec des
ciseaux pointus. Tirer sur les fils
d'aiguille, ainsi la couture se
libère.
Corte los bucles con unas tijeras
puntiagudas. Tire del hilo de la
aguja y se producirá el descosido.
34
… 35 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

juki-mo-50e

Suche zurücksetzen

  • Was ist der Unterschied zwischen MO-50e und MO-50eN? Eingereicht am 16-7-2023 21:35

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Juki MO-50e wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info