614766
33
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/44
Nächste Seite
25
* Differential feed (MO-654DE) / * Transporte diferencial (MO-654DE)
* Mécanisme d’avance à différentiel (MO-654DE) / * Trasporto differenziale (MO-654DE)
* Differential feed
Gathering and stretching of the fabric can be adjusted by adjusting the differential
feed adjusting knob (differentiate the feeding amount of front feed dog (A) or rear
feed dog (B)). After adjusted, be sure to sew on trial.
* Transporte diferencial
El recogido y estirado de la tela se puede ajustar con la perilla de ajuste de
transporte diferencial. (Diferencial la cantidad de transporte de los dientes de
arrastre de la parte frontal (A) o de los dientes de arrastre de la parte posterior
(B).)
Una vez hecho el ajuste, asegúrese de hacer un cosido de prueba.
* Mécanisme d’avance à différentiel
Il est possible de régler les coutures froncées ou les coutures rétractées avec le
sélecteur d’entraînement à différentiel (longueur d’entraînement différente de la
griffe avant (A) et de la griffe arriére (B) du mécanisme d’entraînement).
Aprés le réglage du sélecteur, effectuer une piqûre d’essai.
* Trasporto differenziale
Una arricciatura o uno stirameneto del tessuto può essere aggiustato
regolando la manopola del trasporto differenziale.
(si differenzia così il trasporto tra la griffa anteriore (A) e quella posteriore (B).
Dopo la regolazione eseguire delle cuciture di prova.
· Wool knit, thick hand-knitted
garments, and other stretchy
fabrics
· Material de punto de lana,
prendas de vestir de punto
hechas a mano gruesas y
otras telas elásticas.
· Tissu en laine tricotée épais,
tricots épais faits main,
matériaux trés élastiques
·
Maglieria, triot, vestiario
di lana spessa e altro
materiale molto elastico
Set value the differential feed adjusting knob
Ajuste el valor de la perilla de ajuste de transporte diferencial
Plage de reglage de l’entraînement à différentiel
Impostazione del valore della manopola di regolazione del trasporto differenziale
Sewn with waves
Cosido con ondulaciones
Coutures présentant des ondulations
Cuciture che presentano delle ondulazioni
Sewn with puckerings
Cosido con dobladillados
Fronces indésirables
Cuciture con arricciature
N
Fabric/Tela/Tissus/Tessuto
1.5 -2 N 1.5 N 0.7N
· Thin knitted fabric, knitted
garments, and jersey
· Telas de punto delgadas,
prendas de vestir de punto y
jerseys.
· Tissu en laine tricotée fin,
tricots fins faits main jersey
·
Materiale di rimaglio
vestiario di lana e yersey.
· Georgette, linen, satin,
poplin
· Georgina, telas de hil, rasos,
popolina
· Georgette, lin, satin,
poplin
· G
eorgette, lino, satin, poplin
· Woven fabrics
· Telas tejidas
· Etoffes tissées
· Tessuto di tela
MO-644D
MO-654DE
BA
33

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Juki MO-644D wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Juki MO-644D

Juki MO-644D Bedienungsanleitung - Deutsch, Holländisch - 42 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info