Español 43
Conexión del equipo
1. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
2. Girar el interruptor de pro grama a un programa de
limpieza.
El display mue stra cons ecutivam ente:
●Logo Kärcher
●T iempo hasta el próximo servicio en horas
●Estado de la b atería y horas de servicio
●V ersión de software
●Indicador del estado de funcionamiento
Figura I
1Estado de carga de la batería
2Ajustar la dosis de agua (solo para equipos con vál-
vula de agua eléctrica )
3V elocidad ajustada
4Dosificación del detergente ajustada (solo con la
variante de la unidad DOSE)
El equipo está listo para el funciona miento.
Vincular el smartphone
La aplicación "Machine Connect" en un smartphone co-
nectado al equip o puede utili zarse para rea lizar funcio-
nes avanzadas del equipo:
●ajuste el t ipo de cabezal d e limpieza
●ajuste la velocidad máxima de tr ansporte
●apagar/encender e l puerto USB
●ajuste del tiempo de funcionamiento del (de los) ce-
pillo(s)
●ajuste del tiempo de fu ncionamiento del sistema de
aspiració n
●activar/desactivar la dosifica ción de agua en función
de la ve locida d
●gestionar los permisos de la Inte lligent Key amarilla
●restaurar la configuración de fábrica
Nota
Las funciones posi bles dependen de la versión del
equipo.
1. Escanear el códig o QR del equipo con su smartph one.
Figura J
1Código QR
2Símbolo de Bluetooth®
2. Instalar la aplicación "Machin e Connect" en el smar-
tphone e iniciarla.
3. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
4. Pulsar simultáneamente las teclas "+" y "-" de l ter-
minal de control del equipo durant e 3 segundos.
Nota
Durante el proceso de emparejamient o, el símbolo de
Bluetooth® en el termina l de control parpadea.
5. Seguir las instrucciones de la aplicación en el smar-
tphone para la vinculación.
6. Las funciones de la aplicación se explican en el
smartphone.
Nota
Si el smartphone está vinculado con el equipo, el sím-
bolo de Bluetooth se ilumi na constantemente.
Nota
El teléfono móvil puede conect arse al pu erto USB del
equipo para cargar la batería .
Solicitudes de mantenimiento
Una vez transcurrido un determinado ti empo de funcio-
namiento , el display sol icita la realización de diversas
actividades de mante nimiento:
1. Realizar la actividad de manteni miento indicada.
2. Pulsar cualquier tecla del terminal de contro l para
confirmar .
La solic itud se re stablece y vuelve a aparec er una
vez transcurrido el intervalo.
Funcionamiento
PELIGRO
Situación de peligro durante el funcionamiento
Peligro de lesiones
En caso de peligro suelte la pala nca de desplazamien to.
Pérdida de estabil idad
Peligro de lesiones
Accionar el pedal para subir/baja r el cabezal de limpie-
za con un solo pie. Mantener e l otro pie firme y segur o
en el suelo.
Llenado de materia les necesarios
Llenado de agua limpia
1. Abrir el cierre del depósit o de agua limpia.
2. Añadir agua limpia (máximo 50 ° C) hasta el borde
inferior de la tubuladura de llen ado.
Av is o : El tubo flexible d e agua limpia puede enga n-
charse con el portamangueras durante el llenado.
3. Cerrar el cierre del depósito de agua limpia.
Llenado de agua fresca con la manguera de llenado
1. Retirar la manguera de llenado del equip o.
2. Conectar el extremo de la manguera de llenado a u n
grifo de agua.
3. Retirar el cierre del depósito de ag ua fresca.
4. Abrir la entrada de agua (temper atura máxima del
agua 50 °C).
5. Observar el nivel de llenado del depósito de agua
fresca a través de la boca de llenado.
6. Cerrar la entrada de agua cuando el nivel de llenado
llegue al borde i nferior de la tubuladura de llenado.
7. Colocar el cierre del depósito de ag ua limpia.
8. D esconectar la manguera de lle nado del grifo de agua.
9. Insertar la mangue ra de llenado en el equipo.
Llenado de agua fresca con el sistema de llenado
1. Conectar la manguera de agua al empalme de co-
nexión del sistema de llenado (tempe ratura máxima
del agua 50 °C).
2. Abra la ent rada de agua.
3. Supervisar el equipo, el sistema automático de lle -
nado interrumpe la entr ada de agua cuando el de-
pósito de agua fresca está lleno.
4. Cerrar la entrada de agua.
5. Retirar la manguera de agua.
Indicaciones sobre los detergentes
몇ADVERTENCIA
Detergentes inadecuados
Peligro para la salud, daños en el equi po
Utilice únicamente det ergentes recomendados. S i se
utilizan otros detergentes, el oper ador asume un eleva-
do riesgo en cuanto a la segurida d operacional y de ac-
cidentes.
Utilice únicament e detergentes que n o contengan disol-
ventes, ácido fluorhídrico ni ácido clorhí drico.
T enga en cuenta las instrucciones de seguridad del de-
tergente.
Nota
No utilice detergentes muy espumosos.
Detergentes recomendad os
Aditivo de detergente con dosificador
En la variant e DOSE:
Se agrega detergent e al agua fresca en el camino haci a
el cabezal de li mpieza mediante un dispositivo de dosi-
ficación.
1. Llenar el bi dón de deter gente.
Nota
Se puede agregar u n máximo de 3% de deterg ente con
el dispos itivo d e dosifica ción. Si la dosis e s mayor, el
detergente debe añad irse al depósito de agua fresca.
CUIDADO
Peligro de obstrucció n
Al agregar det ergente al d epósito de agua li mpia, este
puede secarse e interrumpir el funcionamient o del dis-
positivo de dosificación.
Después de agregar detergente al d epósito de agua
limpia, enjuagar e l equipo con agua limpia: Seleccionar
un programa de limpieza con aplicación de agua, confi-
gurar la cantidad de agua al valor más alto y la dosis de
detergente a 0.
Aditivo de detergente sin dosificador
1. Introd ucir el detergente en el depósito de agua limpia.
Nota
La tapa de cierre d e la boca de llenado t iene una escala
en su interior y puede utilizarse para medir el volumen
de deterg ente.
Ajuste de la dosificación del detergente
Con la versión DOSE, el detergente se añade al agua
fresca en su camino hacia el cabezal de limpieza.
La dosifica ción del deterg ente puede a justarse por se-
parado para cada programa de limpieza.
1. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
2. Seleccionar el progr ama de limpieza qu e desea
ajustar con el conmutador de pro gramas.
3. Pulsar la tecla de dosifica ción de detergente.
4. Ajustar la dosifica ción del detergente deseada con
las teclas "+" y "-".
5. Para aceptar el ajuste, esperar 3 segundos o pulsar
una de las otras teclas.
Ajuste d e la cant idad de a gua
1. Ajustar la cantidad de agu a en función de la suci e-
dad del recubrimiento del suelo.
Nota
Realizar los pri meros intentos de limpieza co n poca canti-
dad de agua. Aumentar gradualm ente la cantidad de agua
hasta alcanz ar el resultado de limpieza d eseado.
Nota
Si el depósito de agua limpia está vacío, el cabezal de
limpieza sigue funcionando sin suministro de fl uido.
Válvula de agua manual
Un equipo con una válvula de agua manual está equi-
pado con un pomo de control para la dosificación de
agua a la derecha del terminal de control.
1. Girar el pomo de co ntrol de la dosi ficación de agua
hasta alcanzar el valor deseado.
Nota
El riego de los cepillos so lo se activa cuando se baja el
cabezal de limpieza y se acciona la palanca de d espla-
zamiento.
Válvula de agua eléctrica
Un equipo con una válvula de ag ua eléctrica está equi-
pado con una tecla para la dosificación de agua en el
terminal de control.
La dosificación del agua puede aju starse por separado
para cada programa de limpieza.
1. Insertar una Intelligent Key en el terminal de control.
2. Seleccionar el progr ama de limpieza qu e desea
ajustar con el conmutador de pro gramas.
3. Pulsar la tecla de dosifica ción del agua.
4. Ajustar la dosis de agua deseada co n las teclas "+"
y "-".
5. Para aceptar el ajuste, esperar 3 segundos o pulsar
una de las otras teclas.
Nota
El riego de los cepillos so lo se activa cuando se baja el
cabezal de limpieza y se acciona la palanca de d espla-
zamiento.
Solicitud Intervalo (horas)
LIMPIEZA ASPIRAR FIL-
TRO
10
LIMPIEZA LABIO TRASE-
RO ASPIR.
20
LIMPIEZA FIL TRAR
AGUA
50
COMPROBACIÓN DES-
GASTE C EP .
100
COMPROBACIÓN LABIO
DE ASPIRACIÓN
100
Uso Deterg ente
Limpieza de mantenimiento de todo
tipo de suelos resistentes al agua
CA 50 C
RM 756
Limpieza de mantenimiento co n
componentes de cuidado
RM 746
RM 780
Limpieza de mantenimiento y lim-
pieza a fondo d e recubrimientos in-
dustriales
RM 69
Limpieza de mantenimie nto de recu-
brimientos brillantes
RM 755
Limpieza de mantenimiento y lim-
pieza a fondo d e azulejos de gre s
cerámico fino
RM 753
Limpieza de mantenimiento y lim-
pieza básica de r ecubrimientos re-
sistentes al ácido
RM 751
Limpieza y desinfección RM 732
Limpieza básica de todos los recu-
brimientos de suelos resistente s a
los álcalis
RM 752
Limpieza básica y decapado d e sue-
los sensibles a los álcalis
RM 754