Bedienungsanleitung Kinzo 69482 (Seite 24 von 38) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

483674

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/38

Nächste Seite

 prúdomalebopožiar.

8. Predakoukoľvekúdržboualebočistenímnabíjačkuodpojtezosiete,abysaznížilo

rizikoúrazuelektrickýmprúdom.

9. Aktoniejeúplnenevyhnutné,nepoužívajtepredlžovacíkábel.Použitienevhodného

predlžovaciehokáblamôžemaťzanásledokpožiaraleboelektrickýšok.Akje

nevyhnutnépoužiťpredlžovacíkábel,uistitesa,že:

 •Kolíkynazásuvkepredlžovaciehokáblasúrovnakéhopočtu,veľkostiatvaru,akotie

nazásuvkenabíjačky.

 •Predlžovacíkábeljeriadneprepojenýavdobromelektrickomstave.

 •VeľkosťkáblajedostatočnáprepočetampérovACnabíjačky.

10.Batériuvždynabíjajtevdobrevetranýchpriestoroch.NIKDYnepoužívajtev

uzatvorenýchpriestorochalebobezprimeranéhovetrania.UPOZORNENIE:Riziko

výbušnéhoplynu.

11.Nabíjačkuumiestnitečonajďalejodbatérie,pokiaľtokábelDCnabíjačkydovolí.

12.Nabíjačkunevystavujtedažďualebosnehu.

13.NIKDYnenabíjajtezamrznutúbatériu.Akjebatériovátekutina(elektrolyt)zamrznutá,

prednabíjanímjuprenestenateplémiesto,abysaroztopila.

14.NIKDYnenechajtekvapnúťbatériovúkyselinunanabíjačkupriodčítavanírelatívnej

hustoty alebo pri plnení batérie.

15.NIKDYnepoložtebatériunavrchnabíjačky.

16.NIKDYneumiestnitenabíjačkupriamonadbatériu,ktorásanabíja.Plynyzbatérie

rozleptajúapoškodianabíjačku.

17.NIKDYsanedotýkajtebatériovýchsvoriek,keďjenabíjačkaaktivovaná.

18.NIKDYnenahadzujtemotorsnabíjačkoupripojenoukbatérii.

OSOBNÉ OPATRENIA A BEZPEČNOSŤ

1. UPOZORNENIE:Priprácisolovenýmibatériamipoužívajtekompletnúochranuočía

ochrannýodev.

2. Keďpracujetesolovenoubatérioualebovjejblízkosti,uistitesa,žejeniektovdosahu

vášhohlasualebodostatočneblízko,abyprišielnapomoc.

3. Majtekdispozíciiveľkémnožstvočistejvodyamydlapreprípad,žebatériovákyselina

zasiahnepokožku,odevalebooči.Aksakyselinazbatériedostanedokontaktus

pokožkoualeboodevom,umytejuokamžitemydlomavodou.

4. Nedotýkajtesaočí,keďpracujetesbatériou.Kysléčastice(žieravina)samôžudostať

dovašichočí!Aksakyselinadostanedooka,okookamžitevypláchnitetečúcou

studenouvodoupodobuminimálne10minút.Okamžitevyhľadajtelekárskupomoc.

5. Priprácisolovenoubatériouodložtevšetkyosobnékovovépredmety,akonapríklad

prstene,náramky,náhrdelníkyahodinky.Olovenábatériamôže 

spôsobiťvytvorenieskratovéhoprúdu,dostatočnevysokéhonaroztavenieprsteňa(a

pod.)nakovaspôsobiťvážnepopáleniny.

6. Dávajtepozor,abyvámnespadlokovovénáradiealeboinýkovovýpredmetnabatériu.

Kovmôžespôsobiťiskreniealeboskratbatériealeboinéhoelektrického 

zariadenia.Iskreniemôžespôsobiťvýbuch.

7. Nabíjačkubatériívždyobsluhujtevdobrevetranompriestore.

8. VblízkostibatériealebomotoraNIKDYnefajčiteaninedovoľtevznikiskryalebo

plameňa.Batérieprodukujúvýbušnéplyny!

ÚVOD A VLASTNOSTI

• Nabíjačkamápäťstupňovnastavenia,ktorésaovládajúvypínačom.Ponastavení

stupňasazačnenabíjanieodtrojstupňovéhorýchlehonabíjaniaazotrvávavstave

udržujúcehonapätia,keďjebatériaúplnenabitá.

a) Motocykel:Maximálnyprúdnabíjaniaje1,5Ampnaznovunabitie12Vbatériev

motocykli.b)Automobil:Maximálnyprúdnabíjaniaje2,5Ampnaznovunabitie12V

batérievbežnomautomobile.

b) Traktor:Maximálnyprúdnabíjaniaje3,5Ampnaznovunabitie12Vbatérievtraktore.

b) Dodávka:Maximálnyprúdnabíjaniaje4Ampnaznovunabytie12Vbatériev

dodávkach a SUV.

e) Rýchlenabíjanie:Nanabitiecelej12Volovenejbatériesapoužije4,5Ampimpulzného

nabíjacieho prúdu.

 •Svetelnýukazovateľ:

a) AksvietiPOWER,nabíjačkajepripojenádoACsiete.

b) AksvietiFULL,batériajeúplnenabitáajevudržiavacomrežime.

c) AksvietiCHARGING,batériasanabíja.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY:

Výstupnékáblenabíjačkymajúfarebnébatériovésvorky(ČERVENÁ=POZITÍVNAa

ČIERNA=NEGATÍVNA).Pripájajúsapriamonazodpovedajúcekonektorynapóloch

batérie.

Nabíjanie batérie

1. Pripojtenabíjačkukbatérii,potomjupripojtedosieteAC.

2. Zvoľtesistupeňnabíjania.

3. Nabíjačkunechajtezapnutú.

4. Batériuobčasskontrolujte.Poznámka:Počasnabíjaniamôžetepočuťklikanie,jeto

normálne.

UPOZORNENIE:NEPOKÚŠAJTEsanabíjaťzamrznutúbatériu.

PRÍPRAVA NA NABÍJANIE

1. Zistitenapätiebatérievpríručkevlastníkaautomobilu.

2. Akjenanabíjaniepotrebnévymontovaťbatériuzvozidla,alebovyčistiťjejpóly,

vymontujtevždynajprvuzemnenýpólbatérie.Uistitesa,ževšetkyprídavnézariadenia

vautesúvypnuté,abynedošlokvytvoreniuokruhu.

3. Vyčistitepólybatérie.Buďteopatrní,abysažieravinanedostaladokontaktusočami.

4. Dokaždéhočlánkupridajtedestilovanúvodu,pokiaľbatériovákyselinanedosiahne

úroveň,udávanúvýrobcombatérií.Topomáhavylúčiťnadmernýplynzčlánkov.

Nepreplňujte.Pribatériáchbezuzáverovčlánkovstarostlivododržiavajtepokynyna

nabíjanieodvýrobcu.

5. Preštudujtesivšetkykonkrétnebezpečnostnéopatreniaodvýrobcubatérie,ako

napríkladčiodstrániťaleboneodstrániťuzáveryčlánkovprinabíjaníaodporúčaný

stupeňnabíjania.

6. Uistitesa,žepriestorvokolíbatériejepočasnabíjaniabatériedobrevetraný.Plynje

možnérázneodfúknuťpomocoukusukartónovéhopapieraaleboinéhonekovového

materiálu, ako napríklad ventilátor.

7. Uistitesa,žezačiatočnýstupeňnabíjanianiejevyšší,akoten,ktorýudávavýrobca

batérie.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY: NABÍJANIE BATÉRIE VO VOZIDLE

1. UmiestniteACaDCkábletak,abysteznížilirizikopoškodeniakapotou,dveramialebo

 pohyblivoučasťoumotora.

2. Udržteodstupodčepelíventilátora,pásov,remenícainýchčastí,ktorémôžuspôsobiť

 zranenieosobám.

3. Skontrolujtepolaritupólovbatérie.POZITÍVNE(POS,P,+)pólybatériemajúobyčajne

 väčšierozmeryakoNEGATÍVNE(NEG,N,-)póly.

4. Zistite,ktorépólybatériesúuzemnené(pripojené)kukarosérii.

 Akjekukarosériipripojenýnegatívnypól(akopriväčšinevozidiel),pripojte

 POZITÍVNU(ČERVENÚ)svorkunabíjačkybatériekPOZITÍVNEMU 

 (P05,P,+)neuzemnenémupólubatérie.PripojteNEGATÍVNU(ČIERNU)svorkuku

 karosériivozidlaalebokblokumotoramimobatérie.

Nepripájajtesvorkukukarburátoru,palivovémupotrubiualeboplechovýmčastiam

kostry.Pripojtesvorkukťažkejkovovejčastikostryaleboblokumotora.Akjeuzemnený

pozitívnypólkukarosérii,pripojteNEGATÍVNU(ČIERNU)svorkunabíjačkybatériek

NEGATÍVNEMU(NEG,N,-)neuzemnenémupólubatérie.PripojteNEGATÍVNU(ČIERNU)

svorkukukarosériivozidlaalebokblokumotoramimobatérie.Nepripájajtesvorkuku

karburátoru,palivovémupotrubiualeboplechovýmčastiamkostry.Pripojtekťažkejkovovej

častirámualebokblokumotora.

5. Keďnabíjačkuodpájate,odpojtenajprvkábelsAC,odstráňtesvorkuzkarosérie

 vozidlaapotomodstráňtesvorkuzpólubatérie.

6. Nenabíjajtebatériu,keďmotorbeží.

PREVÁDZKOVÉ POKYNY: NABÍJANIE BATÉRIE MIMO VOZIDLA

Keďnabíjatebatériumimovozidla,zistitenajprvtypbatérie.Abysaznížiloriziko

iskryvblízkostibatérie,postupujtepodľatýchtokrokov,keďjebatériamimovozidla.

UPOZORNENIE:Iskravblízkostibatériemôžespôsobiťvýbuchbatérie.UPOZORNENIE:

Privyberaníbatériezvozidlaalebočlna,odpojtenajprvuzemnenýpól.Priodpájaní

sauistite,žesúvšetkyprídavnézariadeniavypnuté,abynevznikolelektrickýokruh.

POZNÁMKA:Lodná(člnová)batériasamusívybraťanabíjaťnabrehu.(Nabíjanienačlne

vyžaduješpeciálnevybavenieurčenénapoužitienamori).UPOZORNENIE:Keďchcete

batériuznovunamontovať,najprvpripojteuzemnenýpól.

1. Skontrolujtepolaritupólovbatérie.Polaritajeoznačenáprikaždompóle:POZITÍVNY

 (POS,P,+)aNEGATÍVNY(NEG,N,-).POZNÁMKA:Pozitívnypólbatériejeobyčajne

 väčšíakonegatívnypól.

2. PripojtePOZITÍVNU(ČERVENÚ)svorkunabíjačkykPOZITÍVNEMU(POS,P,

 +)pólubatérie.PripojteNEGATÍVNU(ČIERNU)svorkunabíjačkykNEGATÍVNEMU

 (NEG,N,-)pólubatérie.Pohýbtesvorkudopreduadozadu,abybolospojeniedobré.

 UPOZORNENIE:Nestojtetvároukbatérii,keďvykonávatezáverečnépripojenie.

5. ZapojtekábelnabíjačkysACdo220voltovejsiete.

6. Zapnitenabíjačkuapotomzvoľteintenzituelektrickéhoprúdu(Pozričasť„Ovládanie“).

 UPOZORNENIE:Uistitesa,žepriestorvokolíbatériejepočasnabíjaniabatériedobre

 vetraný.Plynjemožnérázneodfúknuťpomocoukusukartónovéhopapieraaleboiného

nekovového materiálu, ako napríklad ventilátor.

6. Batériunabíjajte,kýmsanasvetelnejkontrolkeLCDnezobrazínápis„FULL“.

7. Keďjebatériaúplnenabitá,najprvodpojtenabíjačkuzozdrojanapätiaAC.Potom(1)

 odobertesvorkuznegatívnehopólua(2)odobertesvorkuzpozitívnehopólubatérie.

8. Očistiteaodložtenabíjačkubatérie.

STAROSTLIVOSŤ A ÚDRŽBA

Tátonabíjačkabatériebudepriminimálnejúdržbespoľahlivoslúžiťniekoľkorokov.

Dodržujtetietojednoduchékroky,abysteudržalinabíjačkuvoptimálnomstave:Pokaždom

použitívyčistitesvorkynabíjačkybatérie–uistitesa,žesteodstránilivšetkubatériovú

tekutinu,ktoráspôsobujehrdzaveniemedenýchsvoriek.Vonkajšíobalnabíjačkyočistite

mäkkouhandrouavprípadepotrebyjemnýmmydlovýmroztokom.Káblenabíjačky

nechajtepriskladovanívoľnezviazané,abysazabrániloichpoškodeniu.Akbolikáble

alebosvorkyakýmkoľvekspôsobompoškodené,nabíjačkunepoužívajte.Aksapoškodí

napájacíkábel,musíhovymeniťvýrobca,pracovníkautorizovanéhoservisualebo

odborník,abynevzniklonebezpečenstvo.

Q DIGITALNI PUNJAČ AKUMLATORA 12 V, 1 – 4 A

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE

1. Uređajnijenamijenjenosobama(uključujućidjecu)umanjenihzičkih,osjetilnihili

 mentalnihsposobnostiteosobamasnedostatkomiskustvaiznanja,osimakosene

 nalazepodnadzoromiliihprilikomkorištenjauređajanesavjetujeosobaodgo

 vornazanjihovusigurnost.Djecatrebajubitipodnadzoromdasenebiigralas

 uređajemsuređajem.

2. Radubliziniolovno-kiselinskihakumulatorajeopasan.Akumulatoriprilikomnormalnog

 radastvarajueksplozivneplinove.Zbogtogajevažnodaprijesvakeupotrebepunjača

 pročitateovajpriručnikistrogosepridržavateuputa.

3. Dabistesmanjiliopasnostodeksplozijeakumulatora,pridržavajteseovihuputate

 uputaproizvođačaakumulatoraiproizvođačasveopremekojuplaniratekoristitiu

 bliziniakumulatora.Pregledajteoznakeupozorenjanaovimproizvodimainamotoru

 vozila.

4. Punjačkoristitesamouzatvorenimprostorima.Neizlažitegakiši.

OPĆI SIGURNOSNI SAVJETI

1. PunjačkoristitesamozapunjenjeOLOVNO-KISELINSKIHakumulatora.

 Punjačnemojtekoristitizapunjenjedrugihtipovaakumulatorailizaakumulatorekoji

 nisunamijenjenipunjenju.Onimogueksplodiratiiuzrokovatiozljedeioštećenja

imovine.

2. Zanapajanjeuređajakoristitesamoutičnicuistosmjernestrujenazivnognapona12Vi

 nazivnestrujemanjeod12A.

3. Koristitesamopriključkekojepreporučujeiliprodajeproizvođač.Korištenjepriključaka

 kojinisupreporučenimožeuzrokovatipožar,strujniudariliozljede.

4. Prilikomisključivanjapunjačapovlačiteutikač,anekabel.Povlačenjemkabelamožete

 oštetitikabeliliutikač.

5. Punjačnemojtekoristitisoštećenimkabelomiliutikačem.Odmahzamijenitekabel.

6. Punjačnemojtekoristitiakojebioizloženjačimudarcima,ispuštennatloilioštećenna

 bilokojinačin.Odnesitegakvaliciranom

 stručnjakunapregledipopravak.

7. Nerastavljajtepunjač.Odnesitegakvaliciranomstručnjakukadajepotrebanservis

 ilipopravak.Nepravilnosklapanjemožeuzrokovatistrujniudarilipožar.

8. Dabistesmanjiliopasnostodstrujnogudara,priječišćenjailiodržavanjaisključite

 punjačizutičnice.

9. Nemojtekoristitiprodužnikabelosimakonijeapsolutnoneophodan.Korištenjem

 neprikladnogprodužnogkabelamožeteuzrokovatipožarilistrujniudar.Akosemora

 koristitiprodužnikabel,provjeritesljedeće:

 •iglenautikačuprodužnogkabelamorajubitijednakogbroja,dimenzijaioblikakao

 iglenautikačupunjača

 •produžnikabelmorabitiispravnoožičeniudobromradnomstanju

 •veličinakabelamorabitidostatnazanaponpunjača10.Uvijekpuniteakumulatoru

 dobroprozračenomprostoru.NIKADAnemojtekoristitipunjačuzatvorenomprostoruili

 prostorubezodgovarajućegprozračivanja.UPOZORENJE:opasnostod 

 eksplozivnogplina.

11.Punjačpostaviteštojemogućedaljeodakumulatora,ovisnooduljinikabelapunjača

istosmjerne struje.

12.Neizlažitepunjačkišiilisnijegu.

13.NIKADAnemojtepunitismrznutiakumulator.Akojeakumulatorskatekućina(elektrolit)

 smrznuta,prijepunjenjapremjestiteakumulatorutoplijepodručjeiodmrznite.

14.KiselinaizakumulatoraNIKADAnesmijekapatipopunjačuprilikomočitanjaspecične

gravitacije ili punjenja akumulatora.

15.NIKADAneodlažiteakumulatornapunjač.

16.PunjačNIKADAnepostavljajtetočnoiznadakumulatorakojipunite.Plinoviiz

 akumulatorakorodiratćeioštetitipunjač.17.NIKADAnedodirujtekontaktneštipaljke

 jednudrugomdokjepunjačpodnaponom.

18.NIKADAneturirajtemotordokjepunjačpriključennaakumulator.

OSOBNE MJERE OPREZA I SIGURNOST

1. UPOZORENJE:priradusolovno-kiselinskimakumulatorimanositezaštitnuopremuza

 očiizaštitnuodjeću.

2. Dokraditesolovno-kiselinskimakumulatorimailiblizunjih,drugabiosobatrebalabitiu

 doseguglasailidovoljnoblizudavammožepomoći.

3. Priruciimajtedovoljnopitkevodeisapunazapranjezaslučajdakiselinaiz

 akumulatoradođeukontaktskožom,odjećomiliočima.Akokiselinadođeukontakts

 kožomiliodjećom,odmahjeisperite  sapunomivodom.

4. Izbjegavajtediranjeočijudokraditesakumulatorom.Česticekiseline(korozije)mogu

69482 manual.indd 24 12-07-11 10:18

Kinzo 69482 Seite 24

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info