1
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
Front control dial
Shutter-release button
Exposure-mode dial
Dial release
Flash
Exposure-compensation
dial
Flash-compensation dial
Focus-mode dial
Lens release
Self-timer lamp
Battery-chamber door
Main switch
Viewfinder*
Drive mode dial
AE lock button
Metering-mode dial
White-balance button
White-balance dial
AF/MF button
Rear control dial
USB port/Video-out
terminal
Card-slot door
Controller & Spot-AF
button
Focus-area switch
Access lamp
Anti-Shake switch
Camera-sensitivity (ISO)
button
Memory set button
LCD monitor*
Playback button
Delete button
Magnification button
Display button
Menu button
NAMES OF PARTS
NOMENCLATURE
NOMBRES DE LAS PARTES
3
4
5
4
7
9
10
6
8
11
13
12
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
* Do not touch
Sintonizador de control delantero
Disparador
Sintonizador modo de exposición
Disparador del sintonizador
Flash
Sintonizador compens. exposición
Sintonizador compensación flash
Sintonizador modo de enfoque
Enganche del objetivo
Luz del temporizador automático
Puerta del compartimento de pilas
Interruptor principal
Visor *
Sintonizador modo
funcionamiento
Botón bloqueo AE
Sintonizador modo medición
Botón del balance de blancos
Sintonizador balance de blancos
Botón de AF/MF
Sintonizador de control trasero
Puerto USB / Terminal salida
vídeo
Puerta de la ranura para tarjetas
Controlador y Botón de AF
Puntual
Cambio del área de enfoque
Luz de acceso
Interruptor de Anti-Vibración
Botón sensibilidad cámara (ISO)
Botón de establecer memoria
Monitor LCD *
Botón de reproducción
Botón de eliminar
Botón de ampliación
Botón de visualización
Botón del menú
Molette de sélection avant
Déclencheur
Sélecteur de mode d’exposition
Touche du sélecteur (verrou)
Flash
Sélecteur de correction
d’exposition
Sélecteur de correction
d’expo au flash
Sélecteur de mode
de mise au point
Déverrouillage de l’objectif
Lampe témoin du retardateur
Porte du logement batterie
Interrupteur principal
Viseur*
Sélecteur de mode d’entraînement
Touche de mémorisation
d’expo. (AEL)
Sélecteur de mode de mesure
Touche de balance des blancs
Sélecteur de balance des blancs
Touche AF/MF
Molette de sélection arrière
Connecteur USB/sortie vidéo
Porte du logement carte mémoire
Touche centrale du
contrôleur/AF spot
Curseur de sélection de zone AF
Lampe témoin d’accès
Commutateur d’Anti-Vibration
Touche de sensibilité (ISO)
Touche de réglage mémoire
Écran ACL*
Touche Lecture
Touche d’effacement
Touche d’agrandissement
Touche d’affichage
Touche Menu
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
* Ne pas toucher
* No tocar
(Continued on the next page./Suite page suivante./Continúa en la página siguiente)
E
F
S
