Bedienungsanleitung Korona 74560 (Seite 10 von 12) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Türkisch, Schwedisch)

718751

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/12

Nächste Seite

T Genel açıklamalar

•Yüklemekapasitesimaks.180kg.

•Temizlik:Üzerinegerekirsebirazsıvıtemizlikmad-

desi konulmuﬂ bir nemli bez ile teraziyi temizleye-

bilirsiniz. Teraziyi hiç bir zaman suya sokmayınız.

Teraziyi asla akar suda yıkamayınız.

•İnatçıyadaaşındırıcıtemizlikmaddesi

kullanmayın.

•Teraziyidarbelerden,nemden,tozdan,kimyasal-

lardan, aşırı sıcaklık değişikliklerinden, elektroma-

nyetik alanlardan ve çok yakın ısı kaynaklarından

koruyun.

•Aslaterazininüzerineendışkenarındançıkmayın:

Devrilme tehlikesi!

•Çocuklarıambalajmalzemesindenuzaktutun!

•Aletsadecekişiselkullanımiçindir,tıbbiveyaticari

kullanım için öngörülmemiştir!

•Aletlerimizinkullanımlarıhakkındabaşka

sorularınız varsa, satıcınıza veya Müşteri Servisine

başvurunuz.

•Herreklamasyonöncesindepillerikontroledinve

gerekirse değiştirin.

•Tamirişlemleriyalnızcamüşteriservisiveyayetkili

satıcılar tarafından yapılabilir.

•Kullanılmışvetamamenbitmişpillerin,özelişaretli

çöp bidonlarına veya özel çöp toplama yerlerine

atılması veya atılmak üzere satıcıya geri verilmesi

gerekir. Pilleri imha etmeye yasal olarak yüküm-

lüsünüz.

•Not:Zararlimaddeihtivaedenpillerin

üzerinde şu işaretler vardır:

Pb = Pilkursun hirva eder,

Cd = Pilkursun kadmiyum ihtiva eder,

Hg = Pil crva ihtiva eder.

•Malzemelerinatığaçıkartılmasında,

yani giderilmesinde yerel yönetmeliklere

uyunuz. Cihazı, elektrikli ve elektronik eski

cihazlar yönetmeliği 2002/96/EC – WEEE

(Waste Electrical and Electronic Equipment)

uyarınca gideriniz. Sorularınız olması halinde,

lütfen giderme veya atık ile ilgili yetkili yerel bir

makama başvurunuz.

c Generelle anvisninger

•Bæreevnenermaks.180kg.

•Rengøring:Vægtenkanrengøresmedenfugtig

klud, som De evt. kan komme lidt opvaskemiddel

på. Vægten må ikke holdes under vand og må

aldrig vaskes under rindende vand.

•Brugikkeaggressiveellerskurenderengøringsmi-

dler.

•Beskytvægtenmodstød,fugt,støv,kemikalier,

stærke temperatursvingninger, elektromagnetiske

felter og for nære varmekilder.

•Ståaldrigoppådenyderstekantafdeneneside

på vægten: Vippefare!

•Holdbørnpåafstandafemballagematerialet!

•Udstyretertilegenbrugogikkeberegnettil

medicinsk eller erhvervsmæssig anvendelse!

•Hvisdeharyderligerespørgsmålvedr.brugenaf

vore vægte, bedes De henvende Dem til Deres

forhandler eller til kundeservice.

•Kontrolléraltidbatterierneogudskiftdemeven-

tuelt inden en evt. reklamation.

•Reparationermåkunudføresafkundeserviceeller

autoriserede forhandlere.

•Debrugte,heltaadedealm.ellergenopladelige

batterier skal aﬂeveres på den kommunale gen-

brugsstation eller i de batteribokse, der foreﬁn des

i butikker og supermarkeder.

Du er forpligtet til at bortskae batterier korrekt.

•Bemærk:Miljøfarligabatterierer

mærket på følgende måde: Pb = bat-

teriet indeholder bly, Cd = batteriet

indeholder kadmium, Hg = batteriet

indeholder kviksølv.

•Følgdelokaleforskriftervedbortskaf-

felse af materialerne. Bortskaf apparatet i

henhold til forordningen om brugt elektrisk

og elektronisk udstyr 2002/96/EC – WEEE

(Waste Electrical and Electronic Equipment). Hvis

du er i tvivl, bedes du henvende dig til de relevante

kommunale myndigheder.

S Allmänna anvisningar

•Kapacitetmax.180kg.

•Rengöring:Rengörvågenmedenlättfuktadtrasa.

Vid behov kan även lite diskmedel användas på

trasan. Sänk aldrig ner vågen i vatten. Spola aldrig

av den under rinnande vatten.

•Användintenågraaggressivaellerslipande

rengöringsmedel.

•Skyddavågenmotstötar,fukt,damm,kemikalier,

kraftiga temperaturväxlingar, elektromagnetiska

fält och alltför nära värmekällor.

•Trampaaldrigpådenytterstakantenpåenasidan

av vågen: Risk att den tippar!

•Hållbarnbortafrånförpackningsmaterialet!

•Apparatenärbaraavseddförprivatbruk,inteför

medicinsk eller yrkesmässig användning!

•Skulleduhaytterligarefrågoromanvändningen

av vårar produkter, kontakta din återförsäljare eller

kundservice.

•Testaalltidbatteriernaochbytvidbehovutdem

före en eventuell reklamation.

•Reparationerfårendastutförasavvårkundservice

eller våra auktoriserade återförsäljare.

•Deanvända,heltoladdadebatteriernaochacku-

mulatorer skall kastas i speciella uppsamlingsbe-

hållare, lämnas till riskavfallshantering eller till el

handeln. Enligt lagen är du förpliktad att sortera

batterierna rätt.

•Observera:Miljöforligabatterierär

märkta på följande sätt:

Pb = batteriet innehåller bly,

Korona 74560 Seite 10

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info