508569

Kranzle 1plus1 Seite 20

20
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/29
Nächste Seite
38 39
Mise en service - Assemblage
Pour des raisons de réduction d’encombrement,
la barre de guidage, le bras porte-brosse
latérale ainsi que la brosse latérale et la
courroie trapézoïdale ne sont pas montés.
Après le déballage du balai mécanique
Kränzle 1+1, procéder tout d’abord à la
fixation de la barre de guidage puis au
montage du bras porte-brosse latérale.
1. Fixer la barre des deux côtés du
carter à l’aide des deux écrous à
oreilles fournis.
Remarque: La barre de guidage se lais-
se fixer en deux positions diérentes
afin d’adapter sa hauteur à la taille de
l’utilisateur.
Pour les petites tailles: Fixer la barre en
présentant le tube transversal ver le bas.
Pour les plus grandes tailles: Fixer la barre
en présentant le tube transversal vers le
haut.
Positionner la brosse latérale sur l’axe
d’entraînement et la fixer à l’aide de la
vis fournie (clé de 10 mm). Ne pas serrer
la vis trop fortement afin de ne pas
endommager le moyeu de la brosse.
Adapter la courroie sur la poulie de la
roue droite de manière à ce que la brosse
latérale tourne dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre (la brosse étant
observée de dessus).
Inbetriebnahme
4
Zusammenbau
Holmanbau
Aus Verpackungsgründen sind der
Holm sowie der Seitenbesenarm
einschließlich Seitenbesen und
Keilriemen nicht montiert. Nach dem
Auspacken der KRÄNZLE 1+1
einschließlich der Holm-Befestigungs-
teile ist zunächst der Holm, dann der
Seitenbesenarm anzubauen.
Holm mit den Flügelschrauben
(A/1) links und rechts am Gehäuse
anschrauben.
Hinweis: Der Holm läßt sich in zwei
Stellungen, abgestimmt auf die
Körpergröße des Bedienungsperso-
nals, montieren.
Für kleine Körpergrößen: Holm mit
Griffstange nach unten abgebogen
montieren.
Für mittlere und große Körper-
größen: Holm mit Griffstange nach
oben abgebogen montieren.
A
1
Inbetriebnahme
4
Zusammenbau
Holmanbau
Aus Verpackungsgründen sind der
Holm sowie der Seitenbesenarm
einschließlich Seitenbesen und
Keilriemen nicht montiert. Nach dem
Auspacken der KRÄNZLE 1+1
einschließlich der Holm-Befestigungs-
teile ist zunächst der Holm, dann der
Seitenbesenarm anzubauen.
Holm mit den Flügelschrauben
(A/1) links und rechts am Gehäuse
anschrauben.
Hinweis: Der Holm läßt sich in zwei
Stellungen, abgestimmt auf die
Körpergröße des Bedienungsperso-
nals, montieren.
Für kleine Körpergrößen: Holm mit
Griffstange nach unten abgebogen
montieren.
Für mittlere und große Körper-
größen: Holm mit Griffstange nach
oben abgebogen montieren.
A
1
5
Seitenbesenanbau
Seitenbesenarm und Seitenbesen
aus der Verpackung entnehmen.
Seitenbesen auf die Besenwelle auf-
stecken und mit Halteschraube be-
festigen. Schlüsselweite: 10 mm.
(Halteschraube nur leicht anziehen,
so daß die Besennabe nicht ge-
quetscht wird.
Keilriemen über das rechte Rad in
die Nut der Riemenscheibe so
einlegen, daß der Seitenbesen bei
Vorwärtsfahrt gegen den Uhrzeiger-
sinn dreht (von oben gesehen).
Seitenbesenarm mit Bolzen (C/1)
und Halteklammer (D/3) befestigen
(Bolzen von außen nach innen ein-
stecken)
Seitenbesen herunterschwenken
und nach Lösen der Rändelmutter
(D/2) mit Handrad (D/1) die richtige
Besenauflage einstellen. Der
Seitenbesen darf nur mit ca. 2/3
seines vorderen Umfanges den
Boden berühren. Rändelmutter
(Kontermutter) wieder anziehen.
Keilriemenspannung kontrollieren,
ggf. spannen (siehe Absatz “Seiten-
besen” auf Seite 10)
Inbetriebnahme
B
C
D
1
3
1
2
Consignes générales
1
1
Prescriptions d’utilisation
Le balai mécanique Kränzle 1+1 a été conçu exclusivement pour un balayage
usuel de sols d’ateliers de fabrication, d’entrepôts, de parkings ou de passages
piétonniers en vue du ramassage de déchets secs ou humides.
Toute utilisation au-delà de ces prescriptions sera réputée non conforme; le
fabricant ne pourra être tenu responsable de tout dommage pouvant en résulter.
Une mise en œuvre conforme aux prescriptions d’utilisation inclut le respect des
intervalles de maintenance prescrits par le fabricant.
Le balai mécanique est destiné au balayage de surfaces planes.
La brosse latérale étant abaissée, le balai mécanique se laisse pousser avec
aisance sur la surface à nettoyer à une vitesse de marcher normale (3 km/h
approx.).
Les performances de balayage dépendent de la vitesse de rotation de
rouleau-brosse et par conséquent de la vitesse de poussée du balai mécanique.
Selon le type de surface, la force de poussée nécessaire varie de 3 à 3,5 kg.
S’il est nécessaire de déplacer le balai mécanique sur une longue distance sans
action de balayage, il convient de le tirer en marche arrière. Le système de roue-libre
désactive alors les fonctions de balayage.
Ne pas utiliser l’appareil pour l’enlèvement de poussières nocives.
Réception du balai mécanique
A la réception du balai, contrôler s’il présente des dommages dus au transport.
Le cas échéant, ceux-ci ne seront compensés que s’ils ont été confirmés par
l’expéditeur.
FR
… 20 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Kranzle 1plus1 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Kranzle 1plus1

Kranzle 1plus1 Bedienungsanleitung - Deutsch - 32 seiten

Kranzle 1plus1 Bedienungsanleitung - Holländisch - 24 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info