30 31
√‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË
EL
EÏÏËÓÈο
EL
EÏÏËÓÈο
·ӷϿ‚ÂÙ fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ·. °È· Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘, ÂÈϤÍÙ ÌÈ· ÂχıÂÚË
ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘ Î·È Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊËΠÈÔ ¿Óˆ.
¶ÚÔÛÔ¯‹: fiÙ·Ó Â›ÛÙ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· “ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈӔ Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·Ó ‰ÂÓ
·ÙËı› ηӤӷ ÎÔ˘Ì› ̤۷ Û 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
Â. ÀÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Î·È ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi % Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡
ÛÂ ÔÛÔÛÙfi %
1) ªÂ Û‚ËṲ̂ÓË ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› USER (¯Ú‹ÛÙ˘).
2) ∏ ÔıfiÓË ‰Â›¯ÓÂÈ “P-01”. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ·Ù‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ “USER” ̤¯ÚÈ Ô˘ Ó· ÌËÓ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È È· Ë
ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ÂÈϤͷÙÂ. ∆· ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯ÂÙ ‹‰Ë ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È ÌÂÙ¿
ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ “0.0 kg”.
3) ∞Ó‚›Ù ÛÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙ ۈÛÙ¿ Ù· Á˘ÌÓ¿ ¤ÏÌ·Ù· ¿Óˆ ÛÙ· ‰˘Ô ËÏÂÎÙÚfi‰È·. ∏
ÔıfiÓË ı· ‰Â›ÍÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ‰Â‰Ô̤ӷ:
- ÙÔ ‚¿ÚÔ˜
- ÙÔ Û‹Ì· bf % (bodyfat-ۈ̷ÙÈÎfi ϛԘ)
- ÙÔ ÔÛÔÛÙfi % ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· Û·˜
- ÙÔ Û‹Ì· H20 %
- ÙÔ ÔÛÔÛÙfi % ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· Û·˜
- ÙÔ Û‹Ì· br
- ÙȘ ıÂÚÌ›‰Â˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ‚·ÛÈÎfi ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi
- ÙÔ Û‹Ì· ª %
- ÙÔ ÔÛÔÛÙfi % ÙÔ˘ ÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡ Ì˘fi˜ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ ÛÒÌ· Û·˜.
™˘ÁÎÚ›ÓÂÙ ÙËÓ ÂηÙÔÛÙÈ·›· ·Ó·ÏÔÁ›· Ï›Ô˘˜ (bf) Ô˘ ‹Ú·Ù Ì ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ
“›Ó·Î· ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜”: ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙȘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÈ̤˜, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜.
ÀÔÏÔÁ›ÛÙ ÙËÓ ÂηÙÔÛÙÈ·›· ·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ (H20) Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ “¡ÂÚfi Û ÔÛÔÛÙfi %”,
ÙËÓ ÂηÙÔÛÙÈ·›· ·Ó·ÏÔÁ›· ÙˆÓ Ì˘ÒÓ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ “™ÎÂÏÂÙÈÎfi˜ Ì˘˜ Û ÔÛÔÛÙfi %”, ÙËÓ ÙÈÌ‹
ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ “µ·ÛÈÎfi˜ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌfi˜”.
4) ∏ ˙˘Á·ÚÈ¿ Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ¤ÂÈÙ· ·fi 10 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÂÚ›Ô˘.
¶ÚÔÛÔ¯‹!
∞Ó Ë ÔıfiÓË ‰Â ‰Â›¯ÓÂÈ “0.0” ‰Â ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û·˜ Î·È Ó· ˘ÔÏÔÁ›ÛÂÙ ÙËÓ ÂηÙÔÛÙÈ·›·
·Ó·ÏÔÁ›· ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.
∞Ó Ë ÔıfiÓË ‰Â›¯ÓÂÈ “ERR”, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘. ∂·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ
Í·Ó¿ fiÏË ÙË ‰È·‰Èηۛ·.
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞
• ª¤ÁÈÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜: 150 kg / 330 lb / 23 st 8 lb
• ¢È·‚¿ıÌÈÛË: 100 g / 0.2 lb / 1/4 lb
• ªÓ‹ÌË ÁÈ· 10 ¿ÙÔÌ·.
• 1 Ì ·Ù·Ú›· ÏÈı›Ô˘ 3V CR2032 ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘
• √ıfiÓË ˘ÁÚÒÓ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏˆÓ (LCD)
• ª¤ÁÈÛÙË ·ÓÔ¯‹: +/-1% +1 ‰È·‚¿ıÌÈÛË
• ™˘Óı‹Î˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: +10ÆC +40ÆC - ™.À. ≤ 85%
• ™˘Óı‹Î˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ fiÙ·Ó Â›Ó·È ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓË: +10ÆC +50ÆC - ™.À. ≤ 85%
™À¡∆∏ƒ∏™∏
• ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ Ì ÚÔÛÔ¯‹, Â›Ó·È fiÚÁ·ÓÔ ·ÎÚȂ›·˜. ™˘ÓÂÒ˜, Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ ÂÎı¤ÙÂÙÂ
ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ Û ·ÎÚ·›Â˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜, Û ˘ÁÚ·Û›·, Û ¯Ù˘‹Ì·Ù·, Û ÛÎfiÓË Î·È ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ
ʈ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌË Û·˜ ¤ÛÂÈ ·fi Ù· ¯¤ÚÈ· Ë ÌÔÓ¿‰· Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÔÛÙ› ¯Ù‡ËÌ·.
• Œ¯ÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
• ªËÓ ·Ó‚·›ÓÂÙ ÛÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ˉÒÓÙ·˜.
• ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ÌfiÓÔ Ì ̷ϷÎfi Î·È ÛÙÂÁÓfi ·Ó›.
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ¯ËÌÈο ÚÔ˚fiÓÙ· ‹ ÏÂÈ·ÓÙÈο ̤۷.
• ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌË ‰ÈÂÈÛ‰‡ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ ˘ÁÚ¿ ̤۷ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜. ∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰È¿‚ÚÔ¯Ë.
ªËÓ ·Ê‹ÛÂÙÂ Î·È ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ Û ̤ÚË ÁÂÌ¿Ù· ÓÂÚfi, ÌÈ· ˘ÁÚ·Û›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi 85%
‹ Ë Â·Ê‹ Ì ÓÂÚfi ‹ ¿ÏÏ· ˘ÁÚ¿ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÎÔ‡ÚÈ·ÛÌ· Î·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Úfi‚ÏËÌ· ÛÙË ÛˆÛÙ‹
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ÂӉ›ÎÓ˘Ù·È ÁÈ· ÔÈÎȷ΋ ¯Ú‹ÛË.
∏ Û˘ÌÌfiÚʈÛË, Ô˘ ÙÂÎÌËÚÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ Û‹Ì· Ù˘ ∂∂ ¿Óˆ ÛÙË Û˘Û΢‹, ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ Ô‰ËÁ›·
30/2014/Eu Ù˘ ÁÈ· ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È ¤Ó· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·È ¤¯ÂÈ ÂÏÂÁ¯ı› ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, Ì ÙÔ ÙˆÚÈÓfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ ÁÓÒÛˆÓ, ÙfiÛÔ ÙÔ
fiÙÈ ‰Â ı· ·ÚÂÌÔ‰›˙ÂÈ ¿ÏÏ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ (ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈ΋ Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ·) fiÛÔ Î·È ÙÔ
fiÙÈ ı· Â›Ó·È ·ÛʷϤ˜ ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ë Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ÌË ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÙ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Î·È ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ηÙ¢ı›·Ó Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹.
¢π∞¢π∫∞™π∞ ∞¶√ƒƒπæ∏™ (Dir. 2012/19/Eu-WEEE)
∆Ô Û‡Ì‚ÔÏÔ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙËÓ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ ·ÔÎÔÌȉ‹
ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ˆÊ¤ÏÈÌ˘ ˙ˆ‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÌËÓ
ÙËÓ ÂÙ¿ÍÂÙ ˆ˜ ‰ËÌfiÛÈÔ ÛÙÂÚÂfi ÌÂÈÎÙfi ·fiÚÚÈÌÌ·, ·ÏÏ¿ ÂÙ¿ÍÙ ÙË ÛÙÔ ÂȉÈÎfi ΤÓÙÚÔ ·ÔÎÔÌȉ‹˜
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Û·˜ ‹ ÂÈÛÙÚ¤”Ù ÙËÓ ÛÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÌÈ·˜ ηÈÓÔ‡ÚÈ·˜
Û˘Û΢‹˜ ›‰ÈÔ˘ Ù‡Ô˘ Î·È Ì ÙȘ ›‰È˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. Αν η συσκευή προς διάθεση είναι διαστάσεων
μικρότερων των 25 εκ. μπορείτε να το παραδώσετε σε ένα σημείο πώλησης με διαστάσεις άνω των
400 τμ. Χωρίς υποχρέωση αγοράς νέας παρόμοιας διάταξης.∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ͯˆÚÈÛÙ‹˜
·ÔÎÔÌȉ‹˜ ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋˜
ÔÏÈÙÈ΋˜ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›·, ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ
·ÔÊ˘Á‹ Èı·ÓÒÓ ÂÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙËÓ ˘Á›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ı· ÚÔηÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÂÈΛӉ˘ÓˆÓ
Ô˘ÛÈÒÓ ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ‹ ·fi ÌÈ· ÂÛÊ·Ï̤ÓË ¯Ú‹ÛË ·˘ÙÒÓ ‹ ÌÂÚÒÓ ÙÔ˘˜. ¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ ÌË ÛˆÛÙ‹ ·fiÚÚÈ”Ë
ÙˆÓ ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ Î·È ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÈʤÚÂÈ Î˘ÚÒÛÂȘ.
∂°°À∏™∏
Η παρούσα συσκευή έχει εγγύηση 2 ετών από την ημερομηνία της αγοράς που πρέπει να τεκμηριώνεται με σφραγίδα
ή υπογραφή του αντιπροσώπου και με την απόδειξη πληρωμής που θα φροντίσετε να έχετε συνημμένη
εδώ.Η περίοδος αυτή είναι σύμφωνη με την ισχύουσα νομοθεσία και ισχύει μόνο σε περίπτωση ιδιώτη καταναλωτή.
Τα προϊόντα Laica έχουν σχεδιαστεί για οικιακή χρήση και δεν επιτρέπεται η χρήση τους σε καταστήματα. Η εγγύηση
καλύπτει μόνο ελαττώματα κατασκευής και δεν ισχύει όταν οι βλάβες έχουν προκληθεί από τυχαίο γεγονός, εσφαλμένη
χρήση, αμέλεια ή ακατάλληλη χρήση του προϊόντος. Να χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που παρέχονται. Η
χρήση διαφορετικών εξαρτημάτων μπορεί να επιφέρει ακύρωση της εγγύησης.
Μην ανοίγετε τη συσκευή για κανένα λόγο. Αν ανοίξετε ή σκαλίσετε τη συσκευή, η εγγύηση ακυρώνεται οριστικά.
Η εγγύηση δεν ισχύει για μέρη που υφίστανται φθορά λόγω χρήσης και για μπαταρίες που παρέχονται μαζί με τη
συσκευή. Όταν περάσουν 2 χρόνια από την αγορά, η εγγύηση ακυρώνεται. Σε αυτή την περίπτωση οι επεμβάσεις
τεχνικής βοήθειας γίνονται με πληρωμή. Μπορείτε να ζητήσετε πληροφορίες για επεμβάσεις τεχνικής βοήθειας, είτε
είναι μέσα στην εγγύηση είτε γίνονται με πληρωμή, επικοινωνώντας με το info@laica.com. Δεν χρειάζεται καμία
συμβολή για επισκευές και αντικαταστάσεις προϊόντων που εμπίπτουν στους όρους της εγγύησης. Σε περίπτωση
βλάβης απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο. ΜΗΝ αποστείλετε κατευθείαν στη LAICA. Όλες οι επεμβάσεις εντός της
εγγύησης (όπου συμπεριλαμβάνονται και η αντικατάσταση του προϊόντος ή ενός εξαρτήματός του) δε θα παρατείνουν
τη διάρκεια της περιόδου της αρχικής εγγύησης του προϊόντος που αντικαταστάθηκε. Η κατασκευαστική εταιρεία
απορρίπτει κάθε ευθύνη για τυχόν βλάβες που μπορεί, άμεσα ή έμμεσα, να προκληθούν σε άτομα, αντικείμενα ή
κατοικίδια ζώα εξαιτίας της μη τήρησης όλων των προδιαγραφών που υποδεικνύονται στο ειδικό φυλλάδιο οδηγιών και
που αφορούν, ειδικά, τις προειδοποιήσεις σχετικά με την εγκατάσταση, τη χρήση και τη συντήρηση της συσκευής. Η
επιχείρηση Laica, εφόσον ασχολείται συνεχώς με τη βελτίωση των προϊόντων της, διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει
χωρίς καμία προειδοποίηση καθ’ ολοκληρία ή εν μέρει τα προϊόντα της σε σχέση με τις ανάγκες παραγωγής, χωρίς
αυτό να συνεπάγεται ευθύνη εκ μέρους της επιχείρησης ή των αντιπροσώπων της.
ÚÔۂ‚ÏË̤ӷ ·fi ÔÛÙÂÔfiÚˆÛË
- ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·›ÚÓÔ˘Ó Î·Ú‰È·ÁÁÂȷο Ê¿Ú̷η.
• ¡· ˙˘Á›˙ÂÛÙ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ›‰È· ˙˘Á·ÚÈ¿, οı ڈ› ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÔ‡¯· Î·È ÚÈÓ ÙÔ
ÚfiÁÂ˘Ì·. °È· Ó· ¤¯ÂÙ ٷ ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ·fi ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿, Ó· ˙˘Á›˙ÂÛÙ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ Î·È ·Ó
Ù· ‰˘Ô ‚¿ÚË Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÙÔ ¤Ó· ·fi ÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û·˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ‰‡Ô ÂӉ›ÍÂȘ.
¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÂÚ›Ô˘ 15 ÏÂÙ¿ ·fi ÙfiÙ Ԣ ı· ÛËΈı›ÙÂ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÓÂÌËı› ÙÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ ÛÒÌ·.
• ∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜ ÌÔÚ› Ó· ÁÏÈÛÙÚ¿ÂÈ ·Ó Â›Ó·È ‚ÚÂÁ̤ÓË.
• ∞Ó Ù˘¯fiÓ ˘¿ÚÍÂÈ Î¿ÔÈÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó¿Ï˘Û˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Û·˜, Ù˘ ÂηÙÔÛÙÈ·›·˜
·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Ï›Ô˘˜ Û·˜ Î·È ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡, Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ı· Û‚‹ÛÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù·.
¶ÚÔÛÔ¯‹! ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ÔÛÔÛÙÔ‡ ÙÔ˘ ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜, ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡
ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ·fi ¿ÙÔÌ· ËÏÈΛ·˜ ·fi 10 ¤ˆ˜ Î·È 100 ÂÙÒÓ Î·È ‡„Ô˘˜ ·fi
100 ¤ˆ˜ Î·È 220 cm.
• ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ‰›ÓÔÓÙ·È ·fi ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏÔȈı› ÛÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ
ÂÚÈÙÒÛÂȘ:
·) ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô ÔÈÓÔÓ‡̷ÙÔ˜
‚) ˘„ËÏfi Â›Â‰Ô Î·Ê½Ó˘ ‹ Ê·Ú̿ΈÓ
Á) ÂÈÙ· ·fi ¤ÓÙÔÓË ·ıÏËÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·
‰) ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÌÈ·˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜
Â) ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÂÁ΢ÌÔÛ‡Ó˘
ÛÙ) ÂÈÙ· ·fi ‚·ÚÈ¿ Á‡̷ٷ
˙) ·Ó ¤¯ÂÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·Ê˘‰¿ÙˆÛ˘
Ë) Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û·˜ (‡„Ô˜, ËÏÈΛ·, ʇÏÔ) ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛˆÛÙ¿
ı) ·Ó ¤¯ÂÙ ‚ÚÂÁ̤ӷ ‹ ‚ÚfiÌÈη ¤ÏÌ·Ù·
È) ¿ÙÔÌ· Ì ÚËṲ̂ӷ fi‰È·
¶ÚÔÛÔ¯‹!!
∆Ô ÔÛÔÛÙfi ۈ̷ÙÈÎÔ‡ Ï›Ô˘˜ Î·È ÓÂÚÔ‡ Î·È Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÌÂÙ·‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚÔ‡ÓÙ·È
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο ÌfiÓÔ ÛÙÔȯ›·. °È· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÏËÚÔÊÔÚ›·, Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ¤Ó· ÁÈ·ÙÚfi ‹
¤Ó· ‰È·ÈÙÔÏfiÁÔ.
ºÀ™π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏
°È· Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ÛˆÛÙfi ÙÚfiÔ ÙȘ ÙÈ̤˜ Û·˜, Ë ·ÚÔ‡Û· ˙˘Á·ÚÈ¿ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ
˘fi„Ë fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜, ÙÔ ‡„Ô˜, ÙËÓ ËÏÈΛ· Î·È ÙÔ Ê‡ÏÔ Û·˜, ·ÏÏ¿ ›Û˘ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Î·È ÙÔ
Â›Â‰Ô Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ Û·˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜. °È’ ·˘Ùfi ηıÒ˜ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ٷ ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, Ú¤ÂÈ Ó·
ÂÈϤÍÂÙ ·Ó¿ÌÂÛ· Û 3 ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›‰· FITNESS (Ê˘ÛÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘).
Fit 1 (Â›Â‰Ô 1):
Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ì ηıÈÛÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ì‹Ó˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
ÂÈÙÂϤÛÂÈ Î¿ÔÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙÂϤÛÂÈ Û ¯·ÌËÏfi ›‰Ô, ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 2 ÊÔÚ¤˜
ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi 15 ÏÂÙ¿ ÙË ÊÔÚ¿.
∞˘Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ÂÈϤÍÔ˘Ó ¿ÙÔÌ· Ô˘ ÛÎÔÂ‡Ô˘Ó Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰›·ÈÙ· ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ
ۈ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÏÈÒ‰Ô˘˜ Ì¿˙·˜.
∆Ô Â›Â‰Ô Fit1 Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚ›Ô˘ 6/10 ‚‰ÔÌ¿‰ˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ¿ÛÎËÛ˘ / ‰›·ÈÙ·˜.
Fit 2 (Â›Â‰Ô 2)
Û’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó Ù·ÎÙÈο οÔÈ· ۈ̷ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· (·fi 3
¤ˆ˜ 5 ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 20 ÏÂÙ¿ ÙË ÊÔÚ¿).
∆Ô Â›Â‰Ô Fit2 Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÚ›Ô˘ 8/12 ‚‰ÔÌ¿‰Â˜.
Fit 3 (Â›Â‰Ô 3)
™’ ·˘Ù‹ ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· ηٷٿÛÛÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ· (·ıÏËÙ¤˜, ʛϷıÏ· ¿ÙÔÌ·) Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓË ÛˆÌ·ÙÈ΋
‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ηıËÌÂÚÈÓ¿ (5 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·) Î·È Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù‡ÍÂÈ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ
Â˘Ï˘ÁÈÛ›·, ·ÓÙÔ¯‹ Î·È ‰‡Ó·ÌË.
√¢∏°π∂™ Ã∏™∏™
·. ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ì·Ù·ÚÈÒÓ
∏ ·ÚÔ‡Û· ˙˘Á·ÚÈ¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì 1 Ì·Ù·Ú›· ÏÈı›Ô˘ Ù˘ ÌÈ·˜ ¯Ú‹Û˘. ŸÙ·Ó ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ Â›Ó·È ÂÎÊÔÚÙÈṲ̂Ó˜,
ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “LO” ‹ ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÈ· Ì·Ù·Ú›· ÌÂ
ÙÔ ıÂÙÈÎfi fiÏÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ·Ó ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ·. Για να αφαιρέσετε τις εκφορτισμένες μπαταρίες ανασηκώστε το κάλυμμα της θήκης των μπαταριών
που βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής. Αφαιρέστε τις μπαταρίες και απορρίψτε τις στα ειδικά απορρίμματα
στα ενδεδειγμένα σημεία συλλογής για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την απόρριψη των
εκφορτισμένων μπαταριών επικοινωνήστε με το κατάστημα από όπου αγοράσατε τη συσκευή η οποία περιείχε
τις μπαταρίες, με το Δήμο ή με τις τοπικές υπηρεσίες διάθεσης απορριμμάτων. Προσοχή: Για μεγαλύτερη
ασφάλεια, τα παιδιά κάτω των 12 ετών δεν πρέπει να αφαιρούν τις μπαταρίες.
‚. ∫Ô˘Ì› ÌÔÓ¿‰·˜ ̤ÙÚËÛ˘
µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜ Î·È Ì ·˘Ùfi ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜:
ÎÈÏ¿ (kg)/Ï›ÌÚ˜ (lb)/stone (st).
ªÂ Û‚ËÛÙ‹ ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿, ÂÈϤÍÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ̤ÙÚËÛ˘ ÁÈ· ÙÔ ˙‡ÁÈÛÌ· (kg “ÎÈÏ¿”, lb “Ï›ÌÚ˜” ‹ st “stone”) Ì ÙÔ
ÎÔ˘Ì› Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ˙˘Á·ÚÈ¿˜.
Á. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ï‹˜ ˙˘Á·ÚÈ¿˜
1) Ενεργοποιήστε την ζυγαριά ακουμπώντας την στο κέντρο. (δείτε εικ.1)
2) ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ϛÁ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÎÈ fiÙ·Ó Ë ÔıfiÓË ‰Â›ÍÂÈ “0.0” Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘
‚¿ÚÔ˘˜.
3) ∞Ó‚›Ù ÛÙË ˙˘Á·ÚÈ¿ Î·È ÂÚÈ̤ÓÂÙ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÎÈÓ›ÛÙÂ. ªÂÙ¿ ·fi Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· Ë ÔıfiÓË ı· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔ
‚¿ÚÔ˜ Û·˜. ¡· ÌË ÛÙËÚ›˙ÂÛÙ Û ٛÔÙ· ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ·ÏÏÔÈÒÛÂÙ ÙȘ ÙÈ̤˜ Ô˘
ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È.
4) ∫·Ù‚›Ù ·fi ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿, Ë ÔıfiÓË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÁÈ· Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, ÌÂÙ¿ Û‚‹ÓÂÈ
·˘ÙfiÌ·Ù·.
Κάθε φορά που η ζυγαριά μετακινείται ή ανασηκώνεται και στη συνέχεια επανατοποθετείται στην
επιφάνεια, το πρώτο ζύγισμα δε θα πρέπει να ληφθεί υπόψη, γιατί χρειάζεται ένα μικρό χρονικό
διάστημα επαναφοράς της ηλεκτρονικής κάρτας σε σχέση με τα κελιά φόρτωσης. Λάβετε υπόψη
το δεύτερο και τα επόμενα ζυγίσματα, καθώς σε ορισμένες περιπτώσεις το πρώτο ενδέχεται να έχει
αλλοιωθεί λόγω της αιτίας που αναφέρεται παραπάνω.
‰. ∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ
∞˘Ù‹ Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ÌÔÚ› Ó· ·ÔıË·ÛÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ 10 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·ÙfïÓ.
1) ªÂ Û‚ËṲ̂ÓË ÙË ˙˘Á·ÚÈ¿, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SET.
2) ™ÙËÓ ÔıfiÓË ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ ÙÔ Û‹Ì· “P-01” Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ “01”: ·Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ı¤ÛË
ÌÓ‹Ì˘ (ÌӋ̘ ·fi 01 ¤ˆ˜ 10) ·Ù‹ÛÙ ٷ ۇ̂ÔÏ· “▲” ‹ “▼”.
ªfiÏȘ ÂÈϤÍÂÙ ÙË ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘ ÂȂ‚·ÈÒÛÙ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ SET.
3) ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÒÚ· ÙÔ ‡„Ô˜ Û·˜ “Ht” (·fi 100 cm ¤ˆ˜ 220 cm) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ۇ̂ÔÏ· “▲ ” ‹ “▼ ” ÁÈ· Ó·
·˘Í‹ÛÂÙ ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÙÈÌ‹. ∏ ÔıfiÓË ı· ‰ÒÛÂÈ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û cm (ÂηÙÔÛÙ¿) ‹ Û ft (fi‰È·).
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ SET ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙÂ.
4) ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ͷӿ Ù· ۇ̂ÔÏ· “▲ ” ‹ “▼ ” ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙËÓ ËÏÈΛ· “Age” (·fi 6 ¤ˆ˜ 100 ÂÙÒÓ) ηÈ
ÂȂ‚·ÈÒÛÙ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ SET.
5) ∆ÒÚ· Ë ÔıfiÓË ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÂÓfi˜ ¿ÓÙÚ· Î·È ÌÈ·˜ Á˘Ó·›Î·˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ “▲” Î·È “▼ ” ÁÈ·
Ó· ÂÈϤÍÂÙÂ Î·È ÂȂ‚·ÈÒÛÙ ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ SET.
6) ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ë ÔıfiÓË ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ Û‹Ì· FIT 1. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌÈ¿ “▲ ” Î·È “▼ ” ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙÂ
ÙÔ Â›Â‰Ô ºÀ™π∫∏™ ∫∞∆∞™∆∞™∏™ Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Û·˜ Î·È ÛÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·
Ô˘ ÂÈÙÂϛ٠(‚Ï. ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ºÀ™π∫∏ ∫∞∆∞™∆∞™∏). °È· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› SET.
7) ∆ÒÚ· Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ ¤¯ÂÈ ·ÔıË·ÛÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË fiÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ Û·˜. ∏ ÔıfiÓË Ù· ‰Â›¯ÓÂÈ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· Ó·
ÂϤÁÍÂÙ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÂÈÛ·¯ı› ÛˆÛÙ¿.
™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ë ˙˘Á·ÚÈ¿ Û‚‹ÓÂÈ.
°È· Ó· ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂÙ ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Ô˘ ¤¯ÂÙ ÂÈÛ·Á¿ÁÂÈ, ·Ó·Î·Ï¤ÛÙ ÙË ı¤ÛË ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ Û·˜ ÂӉȷʤÚÂÈ Î·È
∏§∂∫∆ƒ√¡π∫∏ ∑À°∞ƒπ∞ ª¶∞¡π√À ª∂ ª∂∆ƒ∏∆∏ §π¶√À™ ™∂ ¶√™√™∆√ %, ¡∂ƒ√À ™∂ ¶√™√™∆√ %,
™∫∂§∂∆π∫√À ªÀ√™ ™∂ ¶√™√™∆√ % ∫∞π µ∞™π∫√À ª∂∆∞µ√§π™ª√À