677570
15
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/23
Nächste Seite
28 29
FOURÀEAUPOURLACUISSONSOUS-VIDEÀBASSETEMPÉRATURE–INSTRUCTIONS
ET GARANTIE
Cher client, Laica désire vous remercier pour la préférence accordée à ce produit, conçu selon des
critères de fiabilité et de qualité pour vous satisfaire pleinement.
IMPORTANT
LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION
CONSERVER POUR POUVOIR LE CONSULTER ULTÉRIEUREMENT
Le mode d'emploi doit être considéré comme faisant partie du produit et doit être conservé
pendant tout le cycle de vie de celui-ci. En cas de cession de l'appareil à un autre
propriétaire, lui remettre toute la documentation. Pour une utilisation sûre et correcte du
produit, l'utilisateur doit lire attentivement les instructions et les avertissements contenus
dans le manuel car ils fournissent des informations importantes concernant la sécurité, les
instructions pour l'utilisation et la maintenance.
En cas de perte du mode d'emploi ou besoin de recevoir plus d'informations ou de
clarifications, contacter la société à l'adresse ci-dessous :
Laica S.p.A. Viale del Lavoro, 10 – Fraz. Ponte – 36021 Barbarano Vicentino (VI) – Italie
Tél. +39 0444.795314 - 795321 - Fax: +39 0444.795324 - www.laica.it
SOMMAIRE
LÉGENDE SYMBOLES
MISES EN GARDE SUR LA SÉCURITÉ
DESCRIPTION DU PRODUIT
CONSEILS POUR L'UTILISATION
INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION
ENTRETIEN
PROBLÈMES ET SOLUTIONS
PROCÉDURE DE MISE AU REBUT
GARANTIE
page28
page28
page30
page30
page31
page32
page32
page32
page33
LÉGENDE SYMBOLES
Miseengarde
Interdiction
Pour aliments
MISES EN GARDE SUR LA SÉCURITÉ
• Contrôler,avantl'utilisationduproduit,quel'appareilseprésenteintactsansdommagesvisibles.
Encasdedoute,nepasutiliserl'appareilets'adresseraurevendeur.
• Garderlesachetenplastiquedel'emballagehorsdelaportéedesenfants:dangerdesuffocation.
• Avantdebrancherl'appareil,s'assurerquelesdonnéesdelatensionderéseaugurantsurla
plaquette des données située sur le produit correspondent à celles du réseau électrique utilisé.
• Cetappareildevraêtredestinéexclusivementàl'utilisationpourlaquelleilaétéconçuetde
la façon indiquée dans la notice. Toute autre utilisation est non conforme et donc dangereuse.
Le fabricant ne peut être retenu responsable pour les éventuels dommages dérivant d'usages
impropres ou erronés.
• Cetappareilpeutêtreutilisépardespersonnesâgéesd'aumoins14ans.
• L'utilisationetl'entretiendecetappareilpeuventêtreeffectuéspardespersonnesayantdes
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes inexpérimentées,
uniquementsouslasurveillancespécialedelapartd'unadulte.Lesenfantsnedoiventpasjouer
avec l'appareil.
NE jamais laisser l'appareil en marche sans surveillance, l'éteindre après l'utilisation et le
débrancher du réseau électrique.
• Encasdepanneet/oudemauvaisfonctionnement,éteindrel'appareilsansl'altérer.Pourles
réparations,toujourss'adresseraurevendeurdeconance.
NEPASbrancher,débrancherl'appareiletNEPASagirsurletableaudecommandeavecles
mains ou les pieds mouillés ou humides.
NEPAStirersurlecâbled'alimentationousurl'appareilpourdébrancherlachedelaprisede
courant.
• Traiter le produit avec soin,enleprotégeantcontre les chocs,les variations detempérature
extrêmes, la poussière, la lumière directe du soleil et les sources de chaleur.
• Débrancherlachedelaprisedecourantimmédiatementaprèsl'utilisationetdanstouslescas
toujoursavantdelenettoyer.
• Si un appareil électrique tombe dans l'eau,ne pas essayer de le prendre mais débrancher
immédiatement la fiche de la prise de courant.
Attention!NEPASintervenirpouraucuneraisonsurlecâbleélectrique.Encasdedommages,
contacter le revendeur.
• Déroulerlecâblesurtoutesalongueur,leteniràl'écartdessourcesdechaleuretveilleràcequ'il
ne touche pas les parois extérieures du four pendant le fonctionnement de l'appareil.
Nejamaisutiliserd'adaptateurspourdestensionsd'alimentationdifférentesdecellesindiquées
sur la plaque signalétique située sur l'appareil.
• Positionnerlefouràeausurunesurfaceplane,solide,noninammable,thermorésistantetloin
du bord du plan d'appui.
• Pendantlefonctionnement,l'appareildevienttrèschaud,latempératuredel'eaupeutatteindre
des valeurs élevées. Utiliser des gants ou des maniques pour saisir le déplacer et déplacer
l'appareil; le laisser refroidir avant de nettoyer; toucher et retirer le sac sous-vide contenant les
aliments exclusivement au moyen d'une pince résistante à la chaleur ou semblable.
• Maintenirl'appareilloindesfourneaux,plaquesélectriques,foursoumatériauxinammableset
NEPAScouvrirl'appareil:risqued'incendie.
Ne pas utiliser l'appareil si le couvercle est endommagé.
• Lorsdespremièresutilisations,ilestpossibledepercevoirquelquesodeursetdela
fumée:celaestnormaletinoffensifetprovientdelasubstancedeprotectionappliquée
surlesélémentschauffants.
ATTENTION ! AVANT D'UTILISER CET APPAREIL
NEPASutiliserd'eaudésioniséemaisuniquementdel'eaupotable.
• Mettretoujoursl'alimentàcuiredansunsachetpouralimentsadaptéàlacuisson,scellé.NEPAS
mettre les aliments crus directement dans l'eau à l'exception des œufs.
• Verserl'eaudanslerécipientenrespectantlesniveauxMINetMAXindiquéssurcelui-ci.
NEPASenleverlecouverclesicen'estpourlesopérationsprévuesparcemanueletnepas
dépasser le four pendant le fonctionnement.
• Leprésentappareiln’estpasindiquépourunusageprofessionnelmaisseulementpourcelui
domestique.
ATTENTION !
Toutalimentcuitàbassetempératuredoitêtreconsomméaussitôtdemanièreàcequelaprolifération
bactérienne soit limitée.
• En cas de consommation non immédiate,il est recommandé de réduire la température des
aliments immédiatement après la cuisson en utilisant un refroidisseur rapide ou en immergeant
le sac dans de l'eau et de la glace.
• Pourlepoisson,aumomentdel'achat,vérierqu'ilaétéabattucommerequisparlesrègles
d'hygiène pour la consommation de poisson cru.
FR FR
Français Français
15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Laica SVC200 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info