Bedienungsanleitung Laica TH1002 (Seite 9 von 36) (Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch)

677512

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/36

Nächste Seite

18 19

NON-CONTACT INFRARED

FOREHEAD THERMOMETERGB GBEnglish EnglishInstructions and guarantee

4) Replace the battery cover.

Dispose of the old battery as special waste at designated collection points

for recycling. For more information about disposal of used batteries,

contact the store where you purchased the appliance containing the

batteries, the municipality or the local waste disposal service.

Attention: For added security we do not recommend that children

under 12 years old remove the batteries.

INSTRUCTIONS FOR PROPER USE

FOREHEAD TEMPERATURE RECORDING ( )

Attention!

In order to ensure accurate recording of the temperature, clean the probe

in its entirety with a cotton swab moistened with alcohol after each use.

Make sure that the probe is completely dry before use.

IMPROPER CLEANING OF THE PROBE CAN CAUSE UNRELIABLE

TEMPERATURE RECORDINGS

1) Clean and dry the forehead where you will position the probe.

2) Turn on the thermometer by pressing the O/I button on the display. All

the function symbols will appear (self-test).

After a few seconds the display will show the forehead measurement

icon (see fig. 2) and will beep twice. At this point, the thermometer

is ready for use.

3) Position the probe over the forehead at a distance of about 1 to 3 cm.

4) Press and hold the SCAN button until the thermometer beeps. At

this point, release the SCAN button, the appliance will give two short

beeps and the display will show the temperature measured. When

you proceed with a new measurement, the display will show in the

top right corner the preceding measurement and the icon (see

fig. 3). When the temperature measured is above or equal to 37.5°C

(99.5°F) the thermometer will emit 3 short beeps.

NB: The temperature shown on the display is equivalent to the

oral temperature, i.e. the temperature recorded at the forehead is

translated as if the temperature had been recorded in the mouth.

5) After 1 minute of non-use the appliance will switch to standby mode

CELSIUS/FAHRENHEIT

This thermometer can measure temperature in Celsius and Fahrenheit. If

you wish to change the unit of measurement, proceed as follows:

1) When the thermometer is in stand-by mode (fig. 4), press and hold

the SCAN button for a few seconds and simultaneously press the O/I

button until the display shows°F (or°C), see fig. 5.

2) The thermometer will beep twice. At this point, release the buttons.

Now the unit of measurement has been changed. Proceed with the

measurement as described in the “INSTRUCTIONS FOR PROPER USE”

section.

MEMORY FUNCTION

This appliance stores the last 25 measurements to allow you to assess

any changes. The measurements are stored automatically after the

thermometer goes into standby mode. Only the forehead temperatures are

stored. After 25 measurements, the oldest measurement will be cancelled

after each new measurement.

To recall stored measurements, activate the thermometer and press the

O/I button (each press of the button causes the data in memory to scroll).

On pressing the button, the display shows the serial number of each

measurement in memory (1 = most recent measurement, 25 = oldest).

At top left of the display the M symbol appears (see fig. 6). When you

release the button, instead of the serial number, the display shows the

measured temperature.

Stored values are displayed for about 1 minute.

About 1 minute after you release the O/I button, the appliance goes into

standby mode and displays the ambient temperature ( icon , see fig.

4), or you can turn it off by pressing and holding the O/I button for a

few seconds.

CLEANING AND MAINTENANCE

Before and/or after each use, clean the probe of the thermometer with a

cotton swab moistened with alcohol to ensure accurate readings.

The probe is the most delicate part of the thermometer, pay particular

and display the ambient temperature (icon , see fig. 4), or you can

turn it off by pressing and holding the O/I button for a few seconds.

RECORDING THE AMBIENT TEMPERATURE ( )

This thermometer can record the ambient temperature.

The appliance after 1 minute of non-use switches to standby mode and

displays the ambient temperature ( ).

NB: Only after 15 minutes of non-use in standby mode ( ) is the

temperature shown on the display equivalent to the actual ambient

temperature.

When turned on again, the display shows the forehead temperature

recording function.

INFRARED SCAN FUNCTION ( )

This thermometer can record the temperature of warm surfaces or liquids

(such as milk, water, ...).

1) Turn on the thermometer by pressing the O/I button. The display will

show all the function symbols (self-test) and after a few seconds the

display will show the forehead measurement icon (see fig. 2) and will

beep twice.

2) Press and hold the “O/I” button for a few seconds and simultaneously

press the “SCAN” button.

The display will show the icon ( disappears).

3) To measure temperature using the SCAN function bring the

thermometer to the surface in question (container of water, milk,

...) as shown in fig. 7. If you press and hold the SCAN button, the

temperature is continuously updated.

4) The apparatus after 1 minute of non-use switches to standby

mode and displays the ambient temperature ( icon , see fig. 4),

or you can turn it off by pressing and holding the O/I button for a

few seconds. When turned on again, the display shows the forehead

temperature recording function ( ).

NB: Never immerse the probe in any kind of liquid.

attention to it during cleaning.

Allow the probe to dry completely for at least 30 minutes. The body of the

thermometer should be cleaned with a soft, dry cloth.

THE BODY OF THE THERMOMETER MUST NOT BE WASHED WITH WATER.

Never use abrasive products and do not immerse the thermometer in water

or other liquids. Keep the thermometer in a clean, dry place, away from

direct sunlight.

TROUBLESHOOTING

Problem: The thermometer measurements are lower than the actual

temperatures

Solution: Check the correct positioning of the probe at the forehead.

Reread the section, “Forehead Temperature Recording”.

The sensor may be dirty, clean it before and/or after each use

with a cotton swab and alcohol.

Image 1

Problem: Low battery.

Solution: Replace the battery.

Image 2

Problem: The display shows “Er1”. The measurement was made before

device setup.

Solution: Wait a few seconds until the icon stops flashing.

Image 3

Problem: The display shows “Er3”. The room temperature is not

between 10°C and 40°C / 50°F and 104°F.

Solution: The thermometer must already be in the room in which you

will perform the measurement about half an hour before

taking measurement while the person must be in the room

at least 30 minutes before too.

(The room temperature must be between 10°C and 40°C /

50°F and 104°F).

Laica TH1002 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info