40 41
ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΜΕΤΩΠΟ Υ ΜΕ
ΥΠΕΡΥ ΘΡΕΣ ΕΞ ΑΠΟΣΤ ΑΣΕΩΣ
EL EL
EÏÏËÓÈο EÏÏËÓÈο
√‰ËÁ›Â˜ Î·È ÂÁÁ‡ËÛË
Είναι σημαντικό να διαβάσετε με προσοχή τις οδηγίες και τις
προειδοποιήσεις που περιέχει το παρόν εγχειρίδιο και να το
φυλάξετε με προσοχή.
Το θερμόμετρο μετώπου μετρά τη θερμοκρασία του σώματος με απόλυτη
ακρίβεια και χωρίς ενόχληση. Η νέα τεχνολογία μέτρησης με υπέρυθρες
προσφέρει μεγαλύτερη αξιοπιστία και κυρίως μεγάλη διάρκεια του
θερμόμετρου.
Ο καινοτόμος τρόπος εξ'αποστάσεως το καθιστά ιδανικό για μετρήσεις σε
παιδιά και κατά τη διάρκεια του ύπνου.
Είναι πανεύκολο στη χρήση, μετράει τη θερμοκρασία του σώματος
και του περιβάλλοντος. Με μεγάλη οθόνη LCD για εύκολη ανάγνωση
που προβάλει συνεχώς τη θερμοκρασία περιβάλλοντος. Διαθέτει και
ακουστικό σήμα που επισημαίνει ότι η μέτρηση της θερμοκρασίας του
σώματος έχει ολοκληρωθεί και λειτουργία αυτόματου σβησίματος μετά
από ένα λεπτό αδράνειας, γεγονός που επιμηκύνει τη διάρκεια ζωής
των μπαταριών. Μετράει τη θερμοκρασία σε βαθμούς Κελσίου (°C) και
Φαρενάιτ (°F). Κρατάει στη μνήμη τις 25 τελευταίες μετρήσεις ώστε να
αξιολογηθούν τυχόν μεταβολές.
Σημείωση: η θερμοκρασία που εμφανίζεται στην οθόνη αντιστοιχεί
με τη θερμοκρασία του στόματος, δηλαδή η θερμοκρασία που έχει
μετρηθεί στο μέτωπο είναι σα να έχει μετρηθεί στο στόμα.
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - Fract. Ponte
36021 Barbarano Vicentino (VI) - ITALIE
Made in China
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
1) Η αυτομέτρηση σημαίνει έλεγχο και όχι διάγνωση ή θεραπεία.
Οι ασυνήθιστες τιμές θα πρέπει να αναφερθούν στον γιατρό
σας. Σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να αλλάξει η δοσολογία
οποιουδήποτε φαρμάκου που έχει συνταγογραφήσει ο γιατρός
σας.
2) Το θερμόμετρο μετώπου είναι ένα ευαίσθητο όργανο.
Χειριστείτε το με προσοχή και μην το υποβάλλεται σε μηχανικές
προσκρούσεις. Μη στρίβετε, μην λυγίζετε και μην πετάτε ή
κομματιάζετε το θερμόμετρο.
3) Φυλάξτε μακριά από παιδιά.
4) Μην εκθέτετε το θερμόμετρο σε ακραίες θερμοκρασίας,
• την θερμοκρασία κάθε ατόμου (βάσει μεταβολισμού)
• την ηλικία (στα μωρά που θηλάζουν και στα μικρά παιδιά η
θερμοκρασία του σώματος είναι υψηλότερη και χαμηλώνει καθώς
μεγαλώνουν). Στα παιδιά η θερμοκρασία μεταβάλλεται πιο έντονα,
πιο γρήγορα και με μεγαλύτερη συχνότητα
• ρουχισμός
• εξωτερική θερμοκρασία
• ώρα της ημέρας (το πρωί η θερμοκρασία του σώματος είναι πιο
χαμηλή και αυξάνεται κατά τη διάρκεια της ημέρας)
• σωματική και ψυχική δραστηριότητα
• τρόπος μέτρησης
• φάση του κύκλου
Θα πρέπει να έχετε υπόψη σας ότι η θερμοκρασία του δέρματος
επηρεάζεται από την θερμοκρασία του περιβάλλοντος. Η μέτρηση της
θερμοκρασίας στη μασχάλη είναι λιγότερο αξιόπιστη από τη μέτρηση στο
στόμα ή τον ορθό. Η θερμοκρασία που έχει μετρηθεί στο μέτωπο είναι
αξιόπιστη καθώς λίγα μόλις χιλιοστά κάτω από το δέρμα του μετώπου
περνάει η κροταφική αρτηρία που μεταφέρει αίμα στον εγκέφαλο. Για το
λόγο αυτό το θερμόμετρο μετώπου με τον αισθητήρα υπέρυθρων μετράει
τη θερμοκρασία του αίματος στην αρτηρία που περνάει κάτω από το
δέρμα. Αυτή η μέθοδος μέτρησης θεωρείται πολύ καλή καθώς δεν είναι
διηθητική ενώ είναι ακριβής και αξιόπιστη.
Θα πρέπει να έχετε υπόψη σας ότι το θερμόμετρο και το άτομο θα
πρέπει να βρίσκονται ήδη στο δωμάτιο στο οποίο θα γίνει η μέτρηση
τουλάχιστον 30 λεπτά πριν τη θερμομέτρηση.
Στον παρακάτω πίνακα υπάρχει λίστα με τη μέση "φυσιολογική"
θερμοκρασία. συνιστάται, σε κάθε περίπτωση, να μάθετε να
αναγνωρίζετε την κανονική θερμοκρασίας όταν αισθάνεστε καλά
ώστε να μπορείτε να ερμηνεύετε τις διακυμάνσεις της.
ΜΕΘΟΔΟΣ ΜΕΣΗΣ ΚΑΝΟΝΙΚΗΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
ΣΤΗ ΜΑΣΧΑΛΗ 36,5°C
ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ 37°C
ΣΤΟΝ ΟΡΘΟ 37,5°C
ΣΤΟ ΑΥΤΙ 37°C
Κάθε είδος θερμόμετρου είναι κατάλληλο για τη μέτρηση της
θερμοκρασίας σε ένα συγκεκριμένο σημείο του σώματος: το θερμόμετρο
μετώπου προορίζεται μόνο για τη μέτρηση στο μέτωπο, το θερμόμετρο
στις ακτίνες του ήλιου και μην το κρατάτε κοντά σε πηγές
θερμότητας. Φυλάξτε σε στεγνό και καθαρό μέρος.
5) Μην ακουμπάτε με τα χέρια τον αισθητήρα και μην
αποσυναρμολογείτε το θερμόμετρο.
6) Μη βυθίζετε το θερμόμετρο στο νερό ή σε άλλα υγρά.
7) Μη χρησιμοποιείτε το θερμόμετρο μετώπου για μέτρηση της
θερμοκρασία στον ορθό, στο στόμα ή στη μασχάλη.
8) Η ακρίβεια της μέτρησης μπορεί να επηρεαστεί από: την
εξαιρετική εφίδρωση του μετώπου, τη λήψη αγγειοσυσταλτικών
φαρμάκων και ερεθισμούς του δέρματος.
9) Καθαρίστε τον κρόταφο στον οποίο θα τοποθετήσετε τον
αισθητήρα πριν από κάθε μέτρηση.
10) Μετρήστε τη θερμοκρασία μακριά από τον ήλιο ή το αέρα.
11) Αυτό το θερμόμετρο θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί για τη
μέτρηση της θερμοκρασίας στον κρόταφο (σε απόσταση 1-3
cm).
12) Αν κρατήσετε το θερμόμετρο στο χέρι για μεγάλο χρονικό
διάστημα μπορεί η μέτρηση του αισθητήρα να είναι χαμηλότερη
από τη θερμοκρασία του σώματος.
13) Μη θερμομετρείτε για 30 λεπτά μετά από φυσική άσκηση ή μετά
το μπάνιο.
Ο ΠΥΡΕΤΟΣ
Ο πυρετός θα πρέπει να θεωρείται σύμπτωμα και όχι ασθένεια: σε γενικές
γραμμές αποτελεί σημάδι ότι ο οργανισμός αγωνίζεται κατά της λοίμωξης.
Στην πραγματικότητα, ο πυρετός είναι μία αντίδραση άμυνας του
οργανισμού που χαρακτηρίζεται από την αύξηση της θερμοκρασίας του
σώματος πάνω από τους 37°C και την αύξηση της καρδιακής συχνότητας
και της αναπνοής. Η κανονική θερμοκρασία του οργανισμού είναι περίπου
37,5°C και αυτή είναι η τιμή που δείχνει η μέτρηση από τον όρθρο. Η
θερμοκρασία όταν μετρηθεί από το στόμα είναι χαμηλότερη κατά 0,5°C
περίπου (37°C) ενώ στην μασχάλη είναι χαμηλότερη κατά 1°C (36,5°C).
Βάσει αυτού αντιλαμβανόμαστε πόσο σημαντική είναι η σωστή μέτρηση
της θερμοκρασίας που θα πρέπει να γίνεται και τα αντίστοιχα μέσα
και όχι σε στιγμές που η θερμοκρασία του οργανισμού μπορεί να είναι
φυσιολογικά πιο ανεβασμένη (όταν ξυπνάμε ή μετά τα γεύματα). Σε ένα
υγειές άτομο η θερμοκρασία επηρεάζεται από πολλούς συντελεστές:
αυτιού μόνο για τη μέτρηση στο αυτί, το θερμόμετρο υδραργύρου για
τον γνωστό τρόπο μέτρησης στον ορθό, στη μασχάλη και στο στόμα.
Αναλόγως του σημείου μέτρησης, η θερμοκρασία είναι διαφορετική.
Η διαφοροποίηση μπορεί να είναι κατά 0,2-1°C. Δεν είναι δυνατή η
σύγκριση των θερμοκρασιών που μετρήθηκε με διαφορετικούς τρόπους.
Θα πρέπει το λάβετε υπόψη κατά την αυτοδιάγνωση ή να αναφέρετε
στο γιατρό σας το είδος του θερμόμετρου και το σημείο του σώματος στο
οποίο μετρήσατε τη θερμοκρασία.
ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ
1) ΟΘΟΝΗ LCD
2) ΠΛΗΚΤΡΟ “O/I”
3) ΠΛΗΚΤΡΟ “SCAN”
4) ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
5) ΘΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
6) ΟΠΗ ΓΙΑ ΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΤΗΣ ΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
7) ΜΠΑΤΑΡΙΑ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ/ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ
Η μπαταρία θα πρέπει να αντικατασταθεί αμέσως εφόσον στην οθόνη
εμφανίζεται το σύμβολο "αποφορτισμένης μπαταρίας" (δείτε σχέδιο 1).
Πριν αντικαταστήσετε την μπαταρία, βεβαιωθείτε ότι το θερμόμετρο
βρίσκεται σε θέση αναμονής ώστε να αποφύγετε βλάβες στο μηχανισμό.
1) Για να ανοίξετε το καπάκι της θήκης της μπαταρίας εισάγετε ένα
αντικείμενο με μύση στην οπή πάνω από τη θήκη της μπαταρίας
(δείτε εικ.1). σπρώξτε προς τα κάτω και ταυτόχρονα αφήστε το
καπάκι να ολισθήσει κατά την κατεύθυνση του βέλους.
2) Εισάγετε στη θήκη της μπαταρίας ένα αιχμηρό αντικείμενο όπως ένα
στυλό, ανασηκώστε την μπαταρία και βγάλτε την.
3) Τοποθετήστε την νέα μπαταρία κάτω από το μεταλλικό άγκιστρο
αριστερά και πατήστε προς τα κάτω και δεξιά μέχρι να ακούσετε
το χαρακτηριστικό κλικ. Ο θετικός πόλος θα πρέπει έχει φορά προς
τα πάνω. Σε αυτό το σημείο το θερμόμετρο εκπέμπει ένα σύντομο
ακουστικό σήμα.
4) Τοποθετήστε ξανά το καπάκι στη θέση της μπαταρίας Απορρίψτε
την αποφορτισμένη μπαταρία ως ειδικό απόρριμμα στα
σημεία συλλογής που υποδεικνύονται για την ανακύκλωση. Για