66 67
• "GENTLE" a törékenyebb ételekhez alkalmas, mint pl. zöldség és
gyümölcs;
• "NORMAL" az összes élelmiszerhez alkalmas.
4. "PROGRESS" kijelző: numerikus jelzőfény, mely megjeleníti a kiválasztott
folyamat előrehaladási állapotát.
5. "AUTOMATIC/STOP" gomb:
• ezt a gombot megnyomva a készülék automatikusan elvégzi az elszívó
ciklust és a zacskó hegesztését.
• amikor a gép üzemel, ennek a gombnak a megnyomásával blokkolható
a korábban kiválasztott funkció.
6. "SEAL" gomb: ezt a gombot megnyomva:
• a készülék elvégzi a hegesztést;
• megszakad a levegő elszívás és a zacskó automatikusan lezáródik.
7. "CANISTER" gomb: ezt a gombot megnyomva kezdetét veszi a (nem
készletben levő) tároló dobozok vákuumfóliázási ciklusa.
8. "MARINATE" gomb: ezt a gombot megnyomva kezdetét veszi a speciális
gyors pácolási ciklus.
9. "PULSE/VACUUM" gomb: ez a gomb lehetővé teszi az impulzusszerű
vákuumfóliázást: megnyomva kezdetét veszi a levegő elszívás, mely
elengedéskor megszakad.
10. Kémlelőfények: a folyamatban levő műveleteket és a választott funkciókat
jelzik.
11.-12. Csőcsatlakozó a tároló dobozokhoz: a gépnek a dobozokkal történő
összekötése a kapott csövön keresztül.
13. Zárókar: a fedélnek a gép aljához történő rögzítéséhez, illetve
kiakasztásához.
14. Dupla hegesztőszalag: elvégzi a hegesztést.
15.-16. Szívókamra és folyadékgyűjtő tartály: az a terület, ahova a zacskó
nyitott vége kerül, hogy lehetővé tegye a levegő elszívását és az esetleges
felesleges folyadék eltávolítását.
17. Zárótömítések: optimális légmentes zárást hoznak létre az elszívó
kamrában a zacskók fóliahegesztésének elvégzéséhez.
18. Légmentesítő tömítés: biztosítja a zacskónak a hegesztőszalagra
történő tapadását.
19. Kétirányú vágóél: elvágja a kívánt méretű zacskó tekercset.
MŰSZAKI ADATOK
- Feszültség:AC 220-240V 50Hz
- Energiafogyasztás: 130W
- Vákuum érték (közelítőleges): -0.9 bar
- Környezeti feltételek a működéshez: +10°C +40°C; relatív páratart. ≤85%
- Környezeti feltételek a tároláshoz: +10°C +50°C; relatív páratart. ≤RH 85%
- Zacskók MAX szélessége: 300 mm
A készletben kapott zacskók élelmiszerek tárolására alkalmasak
HASZNÁLA TI UT ASÍT ÁS
ELŐKÉSZÍTÉS
• Minden egyes használat előtt alaposan tisztítsák meg a készüléket a
"karbantartás" szakaszban leírtak szerint.
• Helyezzék a készüléket egy sík és merev felületre, ügyeljenek arra, hogy
a készülék előtti terület akadálymentes legyen és bőven legyen hely a
csomagolandó élelmiszeres zacskók lerakására.
• Csatlakoztassák a készüléket egy konnektorba és ellenőrizzék, hogy a
"FOOD" és "VACUUM" gombok kémlelőfényei felgyulladnak.
• Egyenletesen tegyék be a tárolandó élelmiszert a zacskóba. Ellenőrizzék,
hogy a zacskó hossza kb. 8 cm-rel meghaladja a tárolandó élelmiszer
hosszát.
• Emeljék fel a fedelet.
A készülék elszívóereje és hegesztési ideje kiválaszthatók a
csomagolandó étel függvényében (lásd a "Funkciók leírása" szakaszt).
A készülék "FOOD-DRY" és "VACUUM-NORMAL" funkcióban automata
üzemmódra van beállítva.
Miután megváltoztatták az elszívóerőt és a hegesztési időt, ezek
mindaddig a memóriában maradnak, amíg a készüléket ki nem húzzák a
konnektorból.
HASZNÁLAT ZACSKÓKKAL
1) Helyezzék a zacskó nyitott végét a szívókamra belsejébe a 2. ábrán
ábrázoltaknak megfelelően, az elszívónyílás elfedése nélkül. Ha VT3500,
VT3501, VT3502, VT3503 és VT3504 kóddal jelölt Laica zacskókat, illetve
VT3505, VT3508 és VT3509 kóddal jelölt Laica tekercseket használnak,
a zacskót úgy helyezzék el, hogy annak sima fele felfelé nézzen.
Győződjenek meg arról, hogy a zacskó belseje tiszta és ételrészecskéktől
szabad legyen azon a ponton, ahol hegesztésre kerül. A zacskó legyen
kiterítve és ráncoktól mentes.
2) Engedjék le a fedelet és akasszák a gép aljához a kart lefelé nyomva; a
PROGRESS kijelzőn 0 jelenik meg.
3) Nyomják meg az "AUTOMATIC/STOP" gombot a légelszívás és a
hegesztés megkezdéséhez. A PROGRESS kijelző megjeleníti a ciklus
előrehaladási állapotát a visszaszámlálás révén.
4) Várjanak, amíg a kijelzőn 0 jelenik meg és a kémlelőfények kialszanak.
Nyissák fel a fedelet a kar emelésével.
5) Ellenőrizzék a zacskó hegesztését és tegyék a hűtőszekrénybe,
fagyasztóba vagy a spájzba.
HASZNÁLAT TEKERCCSEL
A tekercs a tárolandó élelmiszernek megfelelő hosszúságú zacskók készítését
teszi lehetővé.
1. Emeljék fel a fedelet.
2. Illesszék a vágóélt teljesen az alátét jobb vagy bal oldalára, emeljék fel
az alátétet és csúsztassák alá a tekercs végét. Határozzák meg a zacskó
hosszát, az élelmiszer hosszát figyelembe véve és adjanak hozzá legalább
8 cm-t.
3. Engedjék le a vágóél alátétet, majd a vágóélt csúsztatva vágják el a
tekercset.
4. Helyezzék a zacskó egyik nyitott végét a dupla hegesztőszalagra. Ha
VT3505, VT3508 és VT3509 kóddal jelölt Laica tekercseket használnak, a
tekercset úgy helyezzék el, hogy annak sima fele felfelé nézzen.
5. Ne hagyják, hogy a zacskó a légelszívó és folyadékgyűjtő kamrába vagy a
zárótömítésre lógjon.
6. Győződjenek meg arról, hogy a zacskó ki van terítve, tiszta és ráncmentes.
7. Engedjék le a fedelet és akasszák a gép aljához a kart lefelé nyomva; a
PROGRESS kijelzőn 0 jelenik meg.
8. Nyomják meg a "SEAL" gombot a hegesztés megkezdéséhez. Amikor a
PROGRESS kijelzőn 0 jelenik meg, a hegesztésnek vége.
9. Várjanak, amíg a kijelzőn 0 jelenik meg és a kémlelőfények kialszanak.
Nyissák fel a fedelet a kar emelésével.
10. Ellenőrizzék a zacskó hegesztését.
11. Folytassák az "ELŐKÉSZÍTÉS" és "HASZNÁLATI UTASÍTÁS -
HASZNÁLAT ZACSKÓKKAL" szakaszokban leírtak szerint.
KÉZI VÁKUUMCSOMAGOLÁS
A levegő teljes, automata módszerrel történő elszívása következtében
a törékenyebb ételek (mint pl. eper, erdei gyümölcsök, grissini, zöldség,
stb.) megsérülhetnek; ezért ezekben az esetekben használhatják a kézi
vákuumcsomagolást, vagyis a légelszívás önök által legmegfelelőbb
pillanatban történő megszakítását.
1) Helyezzék el a zacskót és akasszák a fedelet a géphez a "Zacskókkal
történő használat" c. szakasz 1. és 2. pontjaiban leírtak szerint.
A kézi vákuumcsomagolás két különböző módon végezhető:
a. Nyomják meg az "Automatic/stop" gombot a légelszívás
megkezdéséhez. Figyeljék meg a zacskóban lévő levegő elszívását
és amikor célszerűnek találják, szakítsák meg a vákuumcsomagolást a
"SEAL" gomb megnyomásával.
b. Nyomják meg a "Pulse/Vacuum" gombot a levegő elszívásához és
amikor célszerűnek találják, szakítsák meg a vákuumcsomagolást a
"SEAL" gomb megnyomásával.
2) Emeljék fel a fedelet és ellenőrizzék a zacskó hegesztését.
TÁROLÓ DOBOZOKKAL TÖRTÉNŐ HASZNÁLAT (nincsenek készletben)
Csak VT3304 kódszámú tároló dobozokat használjanak.A tároló dobozok
vákuumcsomagolásához a gép szívóerejét "VACUUM-NORMAL" állásba kell
állítani. Minden egyes használat előtt győződjenek meg arról, hogy a fedél, a
tároló doboz és a zárótömítés teljesen tiszták és szárazak.
1) Töltsék fel a tároló dobozt a perem alatt max. 2 cm-ig.
2) Csatlakoztassák a csövet úgy, hogy annak egyik végét a gép fedelén
található csatlakozóba, a másikat pedig a tároló doboz fedelének nyílásába
illesztik.
3) Akasszák a fedelet a géphez a zárókart leengedve. A PROGRESS kijelzőn
0 jelenik meg.
4) Nyomják meg a "CANISTER" gombot az automata légelszívás
megkezdéséhez. A PROGRESS kijelző megjeleníti a ciklus előrehaladási
állapotát a visszaszámlálás révén. Várjanak, amíg a kijelzőn 0 jelenik meg
és a kémlelőfények kialszanak.
5) Húzzák ki a csövet a tároló dobozból és a gépből és tegyék a dobozt a
hűtőszekrénybe, a fagyasztóba vagy a spájzba.
"Gyors pácolás" a tároló dobozban funkció (nincs készletben)
Ez a funkció lehetővé teszi az étel pácolási idejének csökkentését 5 cikluson
keresztül, amelyek váltogatják egymást az elszívással és a levegőnek a tároló
HU
Magy ar
HU
Magy ar