Parti della macchina:
• 3 Spia pressione vapore (verde)
• 4 Interruttore principale
• 4
/B Spia interruttore principale (arancione)
• 5 Interruttore per il riscaldamento
• 5
/B
Spia interruttore per il riscaldamento (verde)
• 6 Spia livello acqua (arancione)
Onderdelen van het apparaat:
• 3 Stoomdruklampje (groen)
• 4 Hoofdschakelaar
• 4
/B Lampje hoofdschakelaar (oranje)
• 5 Verwarmingsschakelaar
• 5
/B Lampje verwarmingsschakelaar (groen)
• 6 Waterniveaulampje (oranje)
ª¤ÚË ÙÔÛ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜:
• 3 Ó‰ÂÈÎÙÈÎÀ ʈٿÎÈ Ò›ÂÛ˘ ·ÙÌÔ‡ (ÒÚ¿ÛÈÓÔ)
• 4 ‡ÚÈÔ˜ ‰È·ÎÀÒÙ˘
• 4
/B Ó‰ÂÈÎÙÈÎÀ ʈٿÎÈ Î‡ÚÈÔÛ ‰È·ÎÀÒÙË (ÒÔÚÙÔηϛ)
• 5 ‰È·ÎÀÒÙ˘ ÁÈ· ÙË ×¤ÚÌ·ÓÛË
• 5
/B
Ó‰ÂÈÎÙÈÎÀ ʈٿÎÈ ‰È·ÎÀÒÙË ÁÈ· ÙË ×¤ÚÌ·ÓÛË (ÒÚ¿ÛÈÓÔ)
• 6 Ó‰ÂÈÎÙÈÎÀ ʈٿÎÈ ÛÙ¿×Ì˘ ÓÂÚÔ‡ (ÒÔÚÙÔηϛ)
Bauteile:
• 3 Dampfdruck-Leuchtanzeige (grün)
• 4 Hauptschalter
• 4
/B
Leuchtanzeige des Hauptschalters (orange)
• 5 Heizschalter
• 5
/B Leuchtanzeige des Heizschalters (grün)
• 6 Leuchtanzeige Wasserfüllstand (orange)
Composants de la machine:
• 3
Témoin pression vapeur (vert)
• 4
Interrupteur principal
• 4
/B Témoin interrupteur principal (orange)
• 5
Interrupteur de chauffage
• 5/
B Témoin interrupteur de chauffage (vert)
• 6
Témoin niveau eau (orange)
Parts of the steam cleaner:
• 3 Steam pressure lamp (green)
• 4 Main switch
• 4/B On-Off switch light (orange)
• 5 Heating switch
• 5/B Heater switch light (green)
• 6 Water indicator lamp (orange)
2
PANNELLO DI CONTROLLO • CONTROLS PANEL • TABLEAU DE
COMMANDE • SCHALTBLENDE • PANEL DE CONTROL •
BEDIENINGSPANEEL • ¶¡™ §°Ã¥À
4
5
4
/B
5
/B
63
