34 / Mode d’emploi detaillé/Les principaux réglages/ éléments de commande
Réglage de la sensibilité ISO -
s
SENSITIVITY
Dans la photographie traditionnelle, le choix de la
valeur ISO permet de prendre en compte la sensibilité
du film utilisé. Avec une luminosité identique, les films
ayant une sensibilité supérieure permettent des vites-
ses d’obturation plus rapide et/ou des diaphragmes
plus petits, et inversement.
Le réglage ISO sur le LEICA DIGILUX 2 permet de même
une adaptation manuelle de la vitesse d’obturation/du
diaphragme en trois étapes afin de prendre en compte
les situations particulières.
ISO 100 permet une qualité de rendu optimale, il s’agit
du réglage le plus faible des trois. Les deux sensibilités
plus élevées, ISO 200 et ISO 400, entraînent un «flou»
plus important. Cet effet peut être comparé au «grain»
des films à sensibilité élevée.
Remarque: Dans le mode Prise de vues vidéo (
ü
) la
sensibilité est définie sur ISO100.
Réglage de la fonction
Sélectionnez dans le menu principal des modes
Prise de vues
j
REC
2
/
4
(voir pages 16/26) l’option
s
SENSITIVITY
(3.6) et suivez ensuite les indications
du menu.
• L’image d’origine apparaît de nouveau dans le
viseur/sur l’écran avec l’affichage correspondant
(2.1.4 a/b/c).
Réglage des propriétés de l’image (contraste,
netteté, saturation des couleurs) -
ö
PICT.ADJ.
Par rapport aux prises de vues traditionnelles, l’un des
nombreux avantages des prises de vues électroniques
est la facilité avec laquelle il est possible de modifier les
propriétés intrinsèques des images, c’est-à-dire leur
caractère principal. Certes les programmes de retouche
d’images permettent de le faire amplement après la
prise de vues sur l’ordinateur, mais vous pouvez utiliser
votre LEICA DIGILUX 2 pour influencer trois des princi-
pales caractéristiques d’une image avant même la prise
de vues:
• e contraste, c’est-à-dire la différence entre les par-
ties claires et sombres, définit si une image sera plu-
tôt «matte» ou «brillante». Ainsi, il est possible d’in-
fluer sur le contraste en augmentant ou en réduisant
cette différence, c’est-à-dire le rendu plus clair des
parties claires et le rendu plus foncé des parties fon-
cées d’une photo.
• Pour qu’une prise de vues soit réussie, il faut obtenir
une reproduction nette de la scène grâce à une mise
au point correcte, du moins pour le motif principal.
L’impression de netteté d’une image dépend forte-
ment à son tour de la netteté des contours, c’est-à-
dire de la taille des zones de transition entre les par-
ties claires et sombres de l’image. En augmentant ou
en réduisant ces zones de transition, il est possible
d’influer sur l’impression de netteté.
• La saturation des couleurs définit si les couleurs
d’une photo apparaissent plutôt «pâles» et pastel ou
plutôt «éclatantes» et multicolorées. Alors que la
luminosité et les conditions météorologiques (cou-
vert/dégagé) sont imposées lors de la prise de vues,
il est possible d’influencer fortement leur rendu.
Pour chaque caractéristique d’image, vous pouvez
sélectionner individuellement le rendu normal
(STD/Standard), inchangé, ou une variante plus faible
(LOW – faible) ou plus forte (HIGH – élevé).
Réglage de la fonction
Sélectionnez dans le menu principal des modes Prise
de vues
j
REC
3
/
4
(voir pages 16/26) l’option
ö
PICT. ADJ.
(3.11) et suivez ensuite les indications
du menu.
Remarque: les étapes indiquées à la deuxième et troi-
sième lignes du sous-menu ne sont nécessaires que si
vous souhaitez modifier la netteté (SHARPNESS) et/ou
la saturation des couleurs (SATURATION).
