Bedienungsanleitung Leica S2 (Seite 43 von 89) (Französisch)

585257

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/89

Nächste Seite

Automatisme avec priorité au temps de pose - T

Réglage du mode de fonctionnement

1. Réglez le temps de pose désiré à l'aide de la molette de

réglage de la vitesse d'obturation (1.10).

2. En appuyant sur la molette de réglage (1.18), réglez au besoin

le diaphragme sur la commande automatique, en l'occurrence

dans le mode Automatisme avec priorité au temps de pose.

La valeur du diaphragme de l’objectif s'établit alors de façon

automatique en fonction de la lumière ambiante et en continu

de la pleine ouverture au diaphragme minimal de l'objectif uti-

lisé.

Dans le viseur et sur l'écran du volet de protection

s'affichent:

• T (time priority) pour le mode d'exposition sélectionné

(2.5.c/3.8),

• la valeur de diaphragme réglée automatiquement (2.6/3.11) et

• la vitesse d'obturation réglée manuellement (2.8.a/3.12).

Remarques:

• Si le réglage automatique de la sensibilité est activé simul-

tanément (voir p. 30), la plage de réglage du mode Automatis-

me avec priorité au temps de pose augmente. Une vitesse

d'obturation maximale définie éventuellement dans le cadre

du réglage automatique de la sensibilité est par contre sans

effet.

• En présence d’une très faible lumière ou d’une extrême lumi-

nosité, il se peut que la plage de réglage disponible pour le

diaphragme de l’objectif utilisé ne suffise plus compte tenu

du temps de pose présélectionné. Réglez, si possible, une

autre vitesse d'obturation. Dans ces cas également, le ré -

glage de l’exposition s’effectuera généralement de façon cor-

recte grâce au réglage automatique de la vitesse d’obturation

adéquate, c.-à-d. grâce à la "sur-régulation" de votre présé -

lection manuelle. L'indication pparaît parfois aussi en tant

qu'avertissement de dépassement de la limite inférieure de la

plage de mesure (voir p. 36). Il sera alors impossible d’effec-

tuer une mesure correcte de l’exposition.

Réglage manuel du diaphragme et du temps de pose - m

Réglage du mode de fonctionnement

1. Réglez le temps de pose désiré à l'aide de la molette de

réglage de la vitesse d'obturation (1.10).

2. En appuyant sur la molette de réglage (1.18), réglez le dia-

phragme sur la commande manuelle.

3. Sélectionnez le diaphragme désiré en faisant tourner la

molette de réglage.

Dans le viseur et sur l'écran du volet de protection

s'affichent:

• m pour le mode d'exposition sélectionné (2.5.d/3.8),

• les valeurs de diaphragme (2.6/3.11) et de vitesse d'obtura -

tion (2.8.a/3.12) réglées manuellement, et

• une balance d’exposition (2.7) avec laquelle s’effectue l’équi-

librage de l’exposition.

La balance de l’exposition indique l’écart entre la combinaison

temps de pose/diaphragme qui vient d’être définie et la valeur

de l’exposition mesurée. Les divergences dans la plage de

± 3 EV font l'objet d'un affichage par

paliers. Les divergences

plus importantes sont signalées par le clignotement du repère

extérieur de la balance de l'exposition. Pour une exposition

correcte, conforme à l’indication du posemètre, le diaphragme

et/ou le temps de pose doivent être modifiés jusqu’à ce que

seul le trait de zéro de la balance de l’exposition soit affiché.

Remarque:

Si le réglage automatique de la sensibilité est activé simultané-

ment (voir p. 30), la dernière sensibilité réglée manuellement

est utilisée.

Une vitesse d'obturation maximale définie éventuellement dans

le cadre du réglage automatique de la sensibilité est sans effet.

Réglage B

Avec le réglage B l'obturateur reste ouvert tant que vous main-

tenez enfoncé le bouton du déclencheur (max. 32 s).

En association avec le retardateur, vous disposez d'une fonction

T supplémentaire: si le réglage B est sélectionné et si le retarda-

teur est activé en appuyant sur le déclencheur (voir aussi p. 40),

l'obturateur s'ouvre automatiquement au bout du temps préli-

minaire sélectionné. Il reste alors ouvert (sans devoir maintenir

le déclencheur) tant que vous n'enfoncez pas

à nouveau le déclencheur. En actionnant le déclencheur, vous

pouvez ainsi éviter dans une large mesure les effets de flou

éventuels, même pour les prises de vue avec pose longue.

Le posemètre reste désactivé dans les deux cas.

A l'intérieur du viseur s'affiche:

• au lieu d'une vitesse d'obturation, (2.8c)

Sur l'écran du volet de protection s'affichent:

• B (3.13), et

• après l'ouverture de l'obturateur, le temps de pose en train de

s'écouler en secondes (3.12)

Remarques:

• Des temps de pose longs peuvent entraîner un flou impor-

tant. Pour réduire ce flou, le LEICA S2 crée automatiquement,

après chaque prise de vue avec vitesses d'obturation plus

longues, une deuxième "prise de vue noire" (obturateur

fermé). Le bruit de fond mesuré lors de cette prise de vue pa -

rallèle est ensuite "extrait" par ordinateur des données de la

prise de vue proprement dite. Ce doublement du temps "d'ex-

position" doit être pris en compte lors des temps de pose pro-

longés. Pendant ce temps, l'appareil ne doit pas être mis hors

tension.

• Pour des vitesses d'obturation >

s, le message d'avertisse-

ment Réduction du bruit s'affiche à l'écran

• Les temps de pose prolongés avec le réglage B s'effectuent

exclusivement avec l'obturateur à rideaux interne de l'ap-

pareil photo, même lorsque l'interrupteur principal (1.15) se

trouve sur CS (voir p. 21).

Automatisme avec priorité au temps de pose / Réglage manuel / Réglage B / 39

Inhalt_FR.qxp:Leica M8 deutsch 15.01.2010 15:55 Uhr Seite 39

MISE À JOUR

FIRMWARE

MISE À JOUR

FIRMWARE

MISE À JOUR

FIRMWARE

Leica S2 Seite 43

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Leica S2

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info