Bedienungsanleitung Lervia KH 4001 (Seite 82 von 92) (Deutsch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch)

601143

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/92

Nächste Seite

- 80 -

Tensão da linha superior demasiado reduzida:

Na parte de baixo do tecido são visíveis laçadas.

➩ Aumente a tensão da linha superior, rodando o regulador

da tensão da linha superior

para um número superior.

Nota

A tensão da linha inferior foi ajustada de fábrica, de modo

a estar correcta para uma utilização geral. Por isso, para

a maioria das tarefas de costura não é necessário efectuar

qualquer alteração do ajuste.

No entanto, ao coser com linha fina em tecido fino pode acontecer que

deixe de ser possível efectuar a definição correcta das tensões da linha,

apenas através do ajuste da tensão da linha superior. Por isso, o utilizador

também pode efectuar um ajuste da tensão da linha inferior, de acordo

com os procedimentos abaixo descritos.

Tensão da linha inferior demasiado reduzida:

Na parte de cima do tecido não são visíveis quaisquer laçadas.

➩ Reduza primeiro a tensão da linha (superior), rodando o regulador

da tensão da linha superior

para um valor inferior. Se mesmo

assim o resultado de costura ainda não for satisfatório, mesmo

quando a tensão da linha superior se encontra no valor mais

pequeno possível, altere a tensão da linha inferior na bobina da

forma abaixo descrita.

Bobina

➩ Aumente a tensão da linha inferior na bobina, rodando o parafuso

que se encontra na mola de pressão da cápsula da bobina com uma

chave de parafusos pequena

, no sentido dos ponteiros do relógio.

Não deve ser feita mais do que uma rotação completa.

➩ Lembre-se de voltar a rodar o parafuso para a sua posição original,

antes de começar o trabalho de costura seguinte!

Tensão da linha correcta

A tensão da linha correcta é importante, uma vez que uma tensão demasiado

elevada ou demasiado reduzida pode provocar um enfraquecimento da resi-

stência da linha, o que frequentemente provoca rugas na superfície do tecido,

no local da costura.

Nota

1. Seleccione o tamanho da agulha e espessura da linha correctos,

de acordo com a tabela acima apresentada!

2. Utilize normalmente a mesma espessura de linha para a linha

superior (carrinho de linhas) e a linha inferior (bobina)!

Tecidos a coser

Tama-

nhos da

agulha

Espessura da linha

Muito finos

• Malha fina

• Rendas

• Linhos finos

• Seda

• Organza

• Chiffon

• Linha de algodão: 80

• Linha sintética

• Algodão mercerizado,

fino

Leve

• Voile

• Tafetá

• Tecidos sintéticos

• Seda

• Batista

• Algodão: 60–80

• Linha de seda: „A“

• Linha sintética

mercerizada: 50

Peso

médio

• Algodão

• Guingão

• Popeline

• Percal

• Piqué

• Cetim

• Veludo

• Malhas leves

• Bombazina fina

• Tecido para fatos

• Linhos

• Musselina

(como

forne-

cido

com a

má-

quina)

• Algodão: 50–60

• Linha de seda: „A“

• Linha sintética

mercerizada: 50–60

Pesado

• Denim

• Gabardine

• Tweed

• Tecido canelado

• Tela de linho

• Tecido para vela

• Linha de algodão:

40–50

• Mercerizado:

„alta resistência”

Malha

• Malha simples

• Malha dupla

• Jersey

• Tecido de tricot

(com

pontas

redon-

das)

• Linha de poliéster

retorcida com

algodão

IB_KH4001_E2719_PT_LB1 18.04.2008 11:44 Uhr Seite 80

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Lervia KH 4001 Seite 82

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Lervia KH 4001

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info