486847
37
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/46
Nächste Seite
www.lewenstein.nl
33
LET OP:
Zorg ervoor dat u de stekentong
hevel weer op [N] zet wanneer u de
normale overlocksteek weer gaat
gebruiken.
1. Bovengrijper
2. Stekentong
3. Stekentong hevel
4. Steekbreedte knop
5. Steekplaat met verwijderde
stekentong
5. Stel de steekbreedte knop in op
rolzoom door hem op [R] te
zetten.
6. Stel de steeklengte knop in op
[R]. Deze instelling voldoet
voor de smalle overlocksteek en
de rolzoom.
NOTE:
Make sure to install stitch
finger when sewing regular
overlock stitches.
1. Upper looper
2. Stitch finger
3. Stitch finger lever
4. Stitch width lever
5. Needle plate with
stitch finger removed
5. Adjust the stitch width for rolled
hemming. Move the stitch width
lever located next to the front
cover all the way up to the [R]
position.
6. Adjust the stitch length.
Set the stitch length adjustment
dial to [R] position.
This adjustment is suitable
for either narrow overlock
stitch or rolled edge stitch.
NOTE:
Assurez-vous de bien remettre le
doigt mailleur en fonction [N]
pour la couture des autres
points overlock.
1. Boucleur supérieur
2. Doigt mailler
3. Levier du doigt mailler
4. Bouton de largeur
5. Plaque aiguille avec le doigt
mailler enlevé
5. Ajuster la largeur si vous
souhaitez exécuter un ourlet
roulotté. Mettre le bouton
de la largeur de point sur [R].
6. Ajuster la longueur de point.
Mettre le bouton de réglage
de la longueur de point sur
[R]. Ce réglage est nécessaire
pour exécuter le point overlock
étroit ainsi que l’ourlet roulotté.
ACHTUNG:
Wenn Sie wieder normal weiter-
nähen, achten Sie darauf,
dass der Stichzungenknopf
wieder auf [N] steht.
1. Obergreifer
2. Stichzunge
3. Stichzungenknopf
4. Wahlknopf für Stichbreite
5. Stichplatte ohne Stichzunge
5. Stellen Sie den Wahlknopf
für Stichbreite auf [R] ein.
6. Stellen Sie den Wahlknopf für
Stichlänge auf [R] ein. Die
Einstellung eignet sich für der
schmale Overlockstich und
Rollsaum.
37

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Lewenstein Multilock 700de wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info