SLOV
PSTÔL S PIESKOM A VODOU
Vek 2 - 6 rokov
Uschov
UPO
MONT
• T
•
môžu by
por
v
•
nenecháva
•
Nep
svaho
•
pretože v
• Vý
• Použív
•
nehrajú p
•
v
•
mies
nízk
pri úd
teplý
SLU
ww
ul. Gr
76
Poland
tel.
fax: +48 59 847 4446
© T
TIKES® je obchodná značka spoločnosti Little Tikes v Spojen
amerických a v ostatných krajinách. Akékoľvek logá, mená, postavy
obrazy, slogany a dizajn balení sú majetkom spoločnosti Little
a obal uschovajte pre prípadné konzultácie, pr
informácie. Obsah, včetne špeci
umiestneným na obalu. Pr
včetne nálepok, páskov a spôn.
ZÁR
Firma Little
na nezávadnosť materiálov a kvalitu vyhotovenia, na obdobie jedného roku
odo dňa nákupu (podmienené predložením pokladničného bloku s dátumom
nákupu). Podľa ro
právo na výmenu súčasti alebo vrátenie ceny nákupu výrobku.
bude uplatňovaná len v prípade, že montáž a údržba výrobku bola prevedená
v súladu s návodom na jeho obsluhu. Záruka nebude uplatnená v prípade
nevhodného použitia, nešťastných náhod, v prípade povr
zjasnenie intenzity farieb alebo škrabnutia povrchu, ktoré nevzniklo v dôsledku
obvyklého používania ani z iných dôvodov zapríčinený
nebo chybným vyhotovením výrobku
USA a Kanada: Pre pomoc vo v
littletikes.com alebo zavolajte na číslo 1-800-321-0183 alebo napíšt
Consumer Service, T
USA. Nektoré súčastí výrobku sú prístupné tak isto po uplynutí záruky
veci sa kontaktujte priamo s nami.
Mimo USA a Kanadu: Pre pomoc vo veci záruky sa obráťte na pr
záruka dáva zákazníkom určité práva, ale neobmedzuje iné práva vyplývajúce
z náležitých, platných právn
možné vylúčiť zodpovednosť za náhodné poškodenie a preto výše uvedené
omedzenie nebude použiteľne.
ČZ
STŮL S PÍSKEM A VODOU
Věk: 2-
Uschovejte si p
VÝ
V
OSOBAMI
•
poch
•
v
hrany a rohy. Do chvíl
mimo dos
•
Nene
•
Nep
svah
•
škr
sta
• Vý
• Používej
•
dob
•
vytá
•
po
je ne
Uschovejte v te
ZÁKAZNI
ww
ul. Gr
7
tel. +
fax: +48 59 847 4445
© T
TIKES® je obchodní známkou společnosti Little T
Všechna loga, názvy, symboly
jsou majetkem společnosti Little T
konzultace, protož kace
barev se můžou lišit od snímek umístěný
dětem odstraňte obaly
ZÁR
Firma Little
záruku na nezávadnost materiálů a kvalitu vyhotovení, na období jednoho
roku ode dne nákupu (podmíněné předložením pokladničního bloku s datum
nákupu). Dle rozhodnutí
právo na výměnu části nebo vrácení ceny nákupu výrobku.
uplatňovaná pouze v případě, že montáž a konzervace výrobku byla prov
shodně s návodem na jeho obsluhu. Záruka nebude uplatněna v případě
nevhodného použíti, nešťastných náhod, v případě povr
rozjasnění intenzity barev nebo škrábnutí povrchu, kter
obvyklého používání ani z jiných důvodů zapřičiněných vadn
nebo vadným vyhotovením výrobku.
USA a Kanada: Pro pomoc ve v
com nebo zavolejte na číslo 1-800-321-0183 nebo napište na adr
Service, The Little C
částí výrobku jsou přístupné taky po uplynutí záruky.
přímo s námi.
Mimo USA a Kanadu: Pro pomoc ve věci záruky se obracejte na pr
záruka spotřebitelům dává určité práva, ale neomezuje jiné práv
náležitých, platných právních předpisů
vyloučit zodpovědnost za náhodné poškození a prot
nebude použitelné.
E§∏ ¡I∫A
ΤΡ
BUILDERS BA
Γ
Παρακαλούμε φυλάξτε την απόδειξη αγοράς.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ
ΕΝΗΛΙΚ
ΑΠΑΙΤΟΥΝΤ
• Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.
•
μικρά εξαρτήματ
μπορεί να περιέχει αιχμηρά άκρα. Φυλ
από τα παιδιά μέχρις ότου συνα
•
αφήνετε τ
•
επίπεδη επιφάνεια και μην τ
πισίνες, ή κ
•
παίξουν ή να σκαρφαλώσουν στις πάνω ε
γίνει κάτι τέτ
•
ηλικίας 2 – 6 ετών
•
εξαρτήματα.
•
φυλάξτε την άμμο σκεπασμένη με καπάκι όταν δεν
χρησιμοποιείται.
•
παλιό νερό τ
•
δεν συνιστάται η χρήση αυτού τ
ύπαιθρο. Όταν κ
χάνουν τη
όταν χτυπηθούν
προστατευόμενο χώρο.
E•Y¶HPΩ¡
∂¯ÂÙ ÔÈ Èʇ ˘Ù fi ÙÔ ÚÔ˚fi Ó;
¶·Ú·Ê fi fi Ô˘ ÙÔ ÚÔ˚fi Ó
·ÁÔÚ¿ÛÙËÎ∂¿Ó ¯ÚÂÈ¿ ˙ÂÛÙÂ Â È Úfi ÛI ÈÎ
ÙÔÓ ÙÔÈÎ fi ‰È· ∂ ¿Ó ·ÎfiÌË ¤ ÔÈÔ Ú fi‚ÏË
·Ú fiÏÔ ˘IË ‰È‡I ˘ÓÛË:
Lit
Giochi pre
7 Gr
15
Te
© ∏ ∂ Ù·ÈÚ ∏ Â ˆÓ˘ Ì›
LI ÔÚÈÎfi Û‹Ì ∏ .¶.∞ . Î
Û ¿fiÙ ˘ÔÈ, Ù· Ô fi Ì·Ùfi Ó˜, Ù·
ÛÏfi Á˘ Û΢ ·Û›·˜Ô
Ti˘ Ù‹ ÙËı˘ÓÛ ˘ÛÎÂ ˘·Û›·
ÁÈ· ÌıfiÙÈ ÂÚȤ¯ÂÈ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚ
∆· ÂÚȯfiÌÂÓ·, Û ˘Ì ÂÚÈ Ú
¯Úˆ˘Ó · fi ÙȘ ÊÔ˘ ÂÌÊ·Ó› ˙ÔÓÙ·È
ÛÙˢÛΠ˘ ·
ÔÏfi ÎÏˢ Û΢ ·Û› ˘ ÚÚ·ÊÚÈÓ ‰Ò
·È¯ ·È
¶∂ PI √ PI ∂ ¡∏ ∂ °°À ∏ ™∏
∏ LI˘¿ ˙ Âȷȯӛ‰È·
˘„ËÏ‹ ÔÈfi ÙËÙ·˜.∂ ÁÁ˘fi Ì·ÛÙÂfi ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ fi ÙÈ ÙÔ ·Ú fiÓ ÚÔ˚fi Ó
‰˘ ÏÈ ˘ ‹˜  › ¤Ó· ¯Ú fi ÓÔ* · fi
ÙËÓ ËÌÂÚÔÌ˙ ÂÙ·È ¯ÚÔÓÔfi‰ÂÈÍ ÒÏËÛË
ˆ˜ Ù∫·Ù ÔÎÏ
COMPfi Ó˜ ·Ô˙ ËÌÔ˘ · ·ÚÔ‡Û· ÂÁÁ‡ËÛ
I· Â›Ó·È Â›ÙÂ Ë ·˘ ÂÏ·ÙÙˆ˘ ÚÔ˚fi ÓÙÔ˜
‹ Ë Â È˘ ÚÔ ˚fiÓÙÔ˜.∏ ·ÚÔ‡Û· ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ
Ìfi ÓÔ ·Ó ÙÔ ÚÔ˚fi Ó Û ˘ Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹I˘ Ó
∏ ·ÚÔ‡Û· ÂÁÁ‡ÛË ‰ÂÓ Î·Ï ÙÂÈ Îfiˆ˜
ÙÔ Í¤‚˘ ÓÈfi ÙË Û˘Ó Ô ˘
‰Â˘ ÏÈÎÒ ˘ ‹˜.
∂ÎÙ fi˜ ∏¶ ∞ ηÈ∫ ·Ó·‰¿:∂ ÈÎÔÈÓˆ
ÙË∏ ÂÁÁ˘ Ù˘ ÁÎÂÎÚÈ̤Ó
Î·È ÔÚ› Ó· ›Û˘ ¿ÏÏ Ô›· ‰È˘ Ó ·fi
¯Ò ÔÏÈÙ›· Û ÔÏÈÙ√ ÚÈÛÌ ÔÏÈÙ› ÈÙÚÔ˘ Ó
ÙËÓ ÂÍ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯·›ˆ·ÎÔÏÔ‡I˙ËÌfi ÙÂ Ô ·ÓˆÙ¤Úˆ
ÂÚÈÔÚÈÛÌ fi˜ ‹  ÔÚ›˘ Ó ÁÈ· Â∏ ÂÚ›Ô‰Ô˜
ÂÁ ·È‰ÈÎÔ ÔÚÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜
РУ
СТОЛ С ПЕСКОМ И ВОД
Возрас
Сохраните, по
пок
ПРЕДОС
УСТ
ВЗРО
•
появления возможных сомнений
•
дета
из-за во
поц
игруш
•
взро
наблюдения.
•
поверхности. Не использовать вблизи
лес
•
или иг
теряет стаби
•
от 2 до 6 ле
•
•
прик
•
старую,
•
использовать продукт под открытым небом.
При с
материалы теряют прочнось, становятся хрупкими
и мог
теплом безоп
ОБС КЛИЕ
www
ул. Гро 15 А
76Слупск
Пол
Те. +
Факс. +4
© Thвходит в состав кон MGA Enter
companyяв товар знаком ком Little
Tike на терр СШ и в других стра . Все лог , на ,
персонаж, образы, изображения, рекламны лозун и внешний дизайн
упак являют с ком Little Tikes. Адре и
упак следует сохран дл консул , поскольку он содержат
важ инфор. Содержимое, т.е. специфи и цвета, мог
отличатьс от показ на фотография. Инстр прило.
Преж, чем передать изделие в поль детям, следует удалить всю
упак, этикетки , ленты и скрепк .
ГА Р Н Т И Я
Фирма Littleпр веселые игрушки высокого качества .
Пок полу гар в том, что наш продукт не имее бра
материалов или вы на период одного год с момента покупк
(дока поку являе чек , содер дат поку).
Согласно решению фирм Little Tпр Клие являетс в ра
ре треб о замене дефект част или возврат упла
суммы. Данна гар имеет место только тогда , ког изделие
эксплуатир и ус согласно инстр. Эта гарантия
не касается сл непра испол, несчастны сл,
кос вопросов, ка на, поте насы цвет или
ца, возн в проц норма испол , а так
дру причин, вытека из недостатком материала или пр.
США и Ка: Для того, чтобы пол помощь по вопроса га,
зай на сай wwwПозво по номеру 1-
или напишите по адрес: Consum
BarlНекоторы запчаст есть в нали
и после истечени срока гарантии; по этому вопросу сконта ,
пожалу, с нами .
За пределами США и Канады: Для того, чтобы получить помощь по вопросам
гарантии, обращайтесь, по
определенные права, но не ограничивает других прав, выт
правовых норм, которые могут ему принадлежать. В некоторых случаях
невозможно нести ответственность за случайные повреждения, тогда
вышеприведенные ограничения не найдут применения.
