DE
PL
CZ
IT
En
Retrait de produit. Ce produit est f de matériaux et de pièces de haute qualité qui peuvent
être recyclés. Si v voy ce symbole su votre prod cela sig que le produit est c
par la directive européenne 2002/96/ Renseignez-vous auprès de vot propre gouvernement
local sur la manière dont les produits électriques et élec sont collectés séparément dans
votre région. L de la mise a rebut d'anciens p r la l loc et ne jetez
pa
pro e
Ga Tout ch
touAv
no le
Tous le
dé
Entfernung Ihres Produkts. Dieses Produkt besteht
recycelt werden
Pro
Kom
gesammelt werden. Beachten
entsorgen Sie
alter Produkte entliche
Garanti Jegli
Für Schä
übernehmen. Haftungsausschluss : Desi
geändert werden.
eingetragene W
Usunię cie T ś ci ł ów
częś ci, które moż nać ś li widzi
to, że ę ty ą UE ą d o
w jaą gr
Podczas utylizacji starych produktów należ y ć lokalnych ć
tył aś ci
proł yś r
Gwarancja: Wszeą unż nie
ponosimyż adś cił owym uż ytko
produktu. Zastż eniProjekty i ą ulec
loga, marki ż ywane odniesieniaą znakami ż onymi
znakami towarowymi ich odpowiednich wł aś cicieli ą za takie uznawane.
Odě ní vš eh Tento pů
a díů , k
že se n ěr
saů soý m jsoý rš em r
sbíě lě . Př i liký cý rů dož uj
nevý roběž ný ch
vý robů zř íý m vů m na ž iř eř ejn
Záruka : Jakéě ny aš í pš koů so
neý m použ itíůž eme př evzíž ádně dnProhláš ení : De
spě náě níš eč kž ité o
proý mi zý mý mř ísš ný c
vlů a t
Rimozione Qu
qua
che i
mo
re
ge
pro et
Garanzia: Even
acc
di no
pre
ris
VerD
onde die kun word gere Al u dit sy op uw pro z b dit
dat h
ma
ingez Nee bij het we va oude pr de pl w in ach en
gooi deze producten niet bij het normale huisvui Door oude producten op de juiste manier af
te voe ec
Garanti Alle w
aanv geen en aa vo schad veroor do onjuist g v het
product. Disclaimer: Ont en speci kunn zonder vo ken worden
gewijzigd. Alle logo's, merken en gebruikte productreferenties zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van hun respectievelijke houders en worden hierbi als zodanig erkend.
El i m i n a c i ó n d e s u produc t o . Est e p r od u c t o est á f a b r i c a d o c o n m a t e r i a l es y p i e z a s d e a l t a
ca l i d a d q u e s e p u e d e n r e c i c l a r . S i v e e s t e s í m b o l o e n s u p r o d u c t o , s i g n i f i ca q u e e l
p r o d u c t o e s t á c u b i e r t o p o r l a D i r e c t i v a d e l a U E 2 0 0 2 / 9 6 / EC . P r e g u n t e a s u p r o p i o
gob i er no l o c a l s o br e l a f o r m a en q u e l o s pr o d u c t o s e l é c t r i c o s y e l e c t r ó n i c o s s e r e c o l e c t a n
po r s e p a r a d o e n s u r e g i ó n . A l d e se c h a r p r od u c t o s v i e j o s , o b s e r v e l a l e g i s l a c i ó n l oc al y n o
de s e c he e s t o s p r o d u c t o s c on la b a s u r a d o m é s t i c a n o r m a l . L a e l i m i na c i ón a d e c uada de
p r o d u c t o s v i e j o s e v i t a r á e f e c t o s a d ve r s o s s o b r e e l m e d i o a m b i e n t e y l a s a l u d p ú b l i c a .
Ga r a n t í a : C u a l q u i e r c a m b i o y / o m o d i f i c a c i ó n a l p r o d u c t o a n u l a r á l a g a r a n t í a . N o p o d e m o s a c e p t a r
nin g u n a r e s p o n s a b i l id a d p o r l o s d a ñ o s c a u s a d o s p o r e l u s o i n c o r r e c t o d e l p ro d u c t o . De s c a r g o d e
respon s a bi l i d ad : l o s d i s e ñ o s y l a s e s p e c i f i c a c i o n e s p u e d e n e s t a r s u j e t o s a c a m b i o s s i n p r e v i o a v i s o .
To d o s l o s l o g o t i p o s , m a r c a s y r e f e r e n c i a s d e p r o d u c t o s u s a d o s s o n m a r c a s c o m e r c i a l e s o m a r c a s
co m e r ci a l e s r e g i s t r a d a s d e s u s r e s p e c t i v o s p r o p i e t a r i o s y p o r l a p r e s e n t e s e r e co n o c e n co m o t a l e s .
Ods t r á n e n i e v á š h o p r o d u k t u . Te n t o p r o d u k t j e v y r o b e n ý z v y s o k o k v a l i t n ý c h m a t e r i á l o v
a č a s t í , k t o r é j e m o ž n é r e c y k l o v a ť . A k n a s vo j o m p r o d u k t e v i d í t e t e n t o s y m b o l , z n a m e n á
t o , ž e s a n a p r o d u k t v z ť a h u j e s m e r n i c a EÚ 2 0 0 2 / 9 6 / EC . O p ý t a j t e s a s vo j e j m i e s t n e j
s a m o s p r á v y n a s p ô s o b , a k ý m s a vo v a š o m r e g i ó n e s e p a r o v a n e z b i e r a j ú e l e k t r i c k é a
e l e k t r o n i c k é v ý r o b k y . P r i l i k v i d á c i i s t a r ý c h v ý r o b k o v d o d r ž i a v a j t e m i e s t n u l e g i s l a t í v u a
n e v y h a d z u j t e t i e t o v ý r o b k y d o b e ž n é h o d o m o v é h o o d p a d u . S p r á v n a l i k v i d á c i a s t a r ý c h
v ý r o b k o v z a b r á n i n e p r i a z n i v ý m v p l y vo m n a ž i vo t n é p r o s t r e d i e a ve r e j n é z d r a v i e .
Zá r u k a : A k é k o ľ v e k z m e n y a / a l e b o ú p r a v y p r o d u k t u r u š i a p l a t n o s ť z á r u k y . Z a š k o d y s p ô s o b e n é
n e s p r á v n y m p o u ž í v a n í m p r o d u k t u n e m ô ž e m e p r e v z i a ť ž i a d n u z o d p o v e d n o s ť . Z r i e k n u t i e s a
zo d p o v e d n o st i : D i z a j n a š p e c i f i k á c i e s a m ô ž u z m e n i ť b e z u p o z o r n e n i a . V š e t k y l o g á , z n a č k y a
p o u ž i t é r e f e r e n c i e n a p r o d u k t y s ú o c h r a n n ý m i z n á m k a m i a l e b o r e g i s t r o v a n ý m i o c h r a n n ý m i
z n á m k a m i i c h p r í s l u š n ý c h v l a s t n í k o v a t ý m t o s a a k o t a k é u z n á v a j ú .
w
Utł czś ci i p
Lič eě dnoýš lenž i
Sm
L i k v i d á c i a , z á r u k a , v y l ú č e n i e z o d p o v e d n o s t i a z a m ý š ľ a n é p o u ž i t i e
w
w
w
E l i m i n a c i ó n , g a r a n t í a , e x e n c i ó n d e r e s p o n s a b i l i d a d y u s o p r e v i s t o
D e s c a r t e , g a r a n t i a , i s e n ç ã o d e r e s p o n s a b i l i d a d e e u s o p r e t e n d i d o
De s c a r t e d o seu p r o d u t o . Est e p r od u t o é f e i t o c o m m a t e r i a i s d e a l t a q u a l i d a d e e pe ç a s
q u e p o d e m s e r r e c i c l a d a s . S e vo c ê v i r e s t e s í m b o l o e m s e u p r o d u t o , s i g n i f i c a q u e o
p r o d u t o e s t á c o b e r t o p e l a D i r e t i v a d a U E 2 0 0 2 / 9 6 /EC . P e r g u n t e a o s e u p r ó p r i o g o v e r n o
lo c a l s ob r e c om o os p r o d u t os elé t r i c os e ele t r ôn i c os s ã o c ol e t ad os s e p a r ada m e n t e e m
s u a r e g i ã o . A o d e s c a r t a r p r o d u t o s a n t i g o s , o b s e r ve a l e g i s l a ç ã o l o c a l e n ã o d e s c a r t e
es s e s p r o d ut o s c o m o l i x o d o m ést i c o n o rma l . O d es c a r t e a d e q u a d o d e p r od ut o s a n t i g o s
e v i t a r á e f e i t o s a d ve r s o s a o m e i o a m b i e n t e e à s a ú d e p ú b l i c a .
Ga r a n t i a : Q u a i s q u e r a l t e r a ç õ e s e / o u m o d i f i c a ç õ e s n o p r o d u t o a n u l a r ã o a g a r a n t i a . N ã o p o d e m o s
ac e i t a r q u a l q u e r r e sp o n s a b i l id a d e p o r d a n o s c a u s a d o s p e l o u s o i n c o r r e t o d o p ro d u t o . Is enç ã o de
respon s a bi l i d ade : Pro j e t o s e e sp e c i f i c aç õ e s p o d e m e s t a r s u j e i t o s a a l t e r aç õ e s s e m a v i s o p r é v io .
To d o s o s l o g o t i p o s , n o m e s d e m a r c a s e r e f e r ê n c i a s d e p r o d u t o s u s a d o s s ã o m a r c a s c o m e r c i a i s o u
ma r c a s r e g i s t r a d a s d e s e u s r e s p e c t iv o s pr o pri e t á ri o s e s ã o r e c o n h e c i do s c o m o t a i s .
