Bedienungsanleitung Makita VC4210L (Seite 31 von 48) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch)

711045

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/48

Nächste Seite

Accessoires en option / Option dépendant du modèle

Traduction du mode d’emploi d’origine

Makita VC4210L

1 Consignes de sécurité

Ce document contient les consignes de sécurité

pertinentes pour l’appareil ainsi qu’un guide de réfé-

rence rapide. Veuillez lire attentivement ce manuel

d’utilisation avant la première utilisation de votre

machine. Conservez les instructions pour consulta-

tion ultérieure.

Assistance supplémentaire

Pour des informations supplémentaires au sujet de

cet appareil, consultez notre site internet à l’adresse

www.makita.com.

Pour toute autre question, contactez le service clien-

tèle Makita en charge de votre pays.

Voir verso du présent document.

1.1 Symboles utilisés pour le signalement des

instructions

DANGER

Danger qui peut se traduire directement par

des blessures graves ou irréversibles, voire

même un décès.

AVERTISSEMENT

Danger qui peut se traduire par des blessures

graves voire même un décès.

ATTENTION

Danger qui peut se traduire par des blessures

légères et des dommages.

1.2 Instructions d’utilisation

L’appareil doit :

• uniquement être utilisé par des personnes qui

ont été formées correctement à son usage et à

qui l’on a explicitement confié la tâche de l’utili-

ser

• uniquement être utilisé sous surveillance

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des

personnes (enfants inclus) aux capacités physiques,

sensorielles ou mentales réduites, ou manquant

d’expérience ou de connaissances.

Les enfants devront être surveillés pour faire en

sorte qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

Ne pas utiliser de techniques de travail à risque.

Ne jamais utiliser la machine sans y avoir placé un

filtre.

Mettre l’appareil hors tension et débrancher la prise

dans les situations suivantes :

• Avant le nettoyage et la maintenance

• Avant de procéder au remplacement de compo-

sants

• Avant de déplacer l’appareil

• Si de la mousse se forme ou du liquide fuit

En dehors des instructions d’utilisation et des régle-

mentations de prévention des accidents applicables

obligatoirement dans le pays d’utilisation, observer

les règles admises de sécurité et de conformité

d’utilisation.

Avant de commencer le travail, le personnel d’exé-

cution doit être informé ou formé en matière de :

• utilisation de la machine

• risques associés aux substances à ramasser

• élimination sûre des substances ramassées

1.3 Objet et utilisation prévue

Cet extracteur de poussière mobile est conçu, déve-

loppé et soumis à des tests stricts pour fonctionner

de manière efficace et sûre lorsqu’il est correcte-

ment entretenu et utilisé conformément aux instruc-

tions ci-après.

Cette machine est adaptée à un usage industriel, par

exemple dans les usines, les sites de construction et

les ateliers.

Cette machine est également conçue pour une utili-

sation professionnelle, par exemple dans les hôtels,

écoles, hôpitaux, usines, magasins, bureaux et so-

ciétés de location.

Les accidents dus à une mauvaise utilisation ne

peuvent être évités que par ceux qui utilisent la ma-

chine.

LISEZ ET SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE SÉCU-

RITÉ.

Le dispositif convient pour recueillir de la poussière

sèche et des liquides non inflammables.

Toute autre utilisation est considérée comme non-

conforme. Le fabricant ne pourra pas être tenu

pour responsable des dommages liés à une telle

utilisation. Ce risque est uniquement supporté par

l’utilisateur. L’utilisation correcte inclut le bon fonc-

tionnement, la maintenance et les réparations spéci-

fiés par le fabricant.

Le dispositif convient pour recueillir de la poussière

sèche et des liquides non inflammables, la pous-

sière dangereuse avec une valeur OEL (limite d’ex-

position professionnelle) > 1 mg/m³. Aspirateur de

type L (IEC 60335-2-69).

Reinweiß; RAL 9010

Tiefschwarz; RAL 9005

Verkehrsrot; RAL 3020

Pastellorange; RAL 2003

302004200

Pour les aspirateurs de type L, le matériau du filtre

est testé. Le degré maximum de perméabilité est de

1 % et il n’y a pas de conditions particulières d’élimi-

nation.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Makita VC4210L Seite 31

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info