DeutschEnglish Seite 9
Zum Wechseln und Einlegen der Batterie Deckel öffnen.
Bei Batteriewechsel richtige Polung beachten.
Batterien sind von Gewährleistungsansprüchen ausgeschlossen.
Achtung:
Handsender nur betätigen, wenn sichergestellt ist, daß sich weder Personen noch
Gegenstände im Bewegungsbereich des Tores befinden.
Handsender gehören nicht in Kinderhände!
Codierung lernen:
Es ist erforderlich, beide Handsender mit der gleichen Codierung zu programmieren.
Schritt 1:
Verbinden Sie beide Handsender mit dem beiliegenden Programmierkabel.
Schritt 2:
Betätigen Sie den linken Handsender und halten Sie die Taste gedrückt.
Schritt 3:
Betätigen Sie den rechten Handsender während Sie den linken Sender gedrückt halten.
Nach ca. 2 Sek. ist die Programmierung beendet. Entfernen Sie das Programmierkabel.
Codierung ändern:
Es ist möglich, bei Verlust eines Handsenders eine neue Codierung der Anlage zu programmieren.
Schließen Sie dazu das Programmierkabel an den umzuprogrammierenden Handsender an.
Schritt 4:
Schließen Sie eine der beiden äußeren Leitungen des Programmierkabels mit der mittleren
Leitung kurz.
Betätigen Sie den Handsender für mindestens 5 Sek. Durch Zufallsprogrammierung wird eine
neue Codierung ermittelt. Hierbei blinkt die LED schnell. Bei Mehrkanalsendern muß dieser
Vorgang für jede Taste einzeln ausgeführt werden.
Nachdem die LED des Handsenders konstant leuchtet, kann die Taste des Senders losgelassen
und das Kabel entfernt werden. Die Neucodierung ist beendet.
Achtung:
Nach Neucodierung des Handsenders muß auch der Garagentorantrieb auf die
neue Codierung umprogrammiert werden, da die alte Codierung unwiderbringlich
verloren ist.
O
17
Page 56
Brief programming instructions for the specialist
Operating state (indicator 8 glows; if the door is in an open or closed state,
the corresponding indicators 2 or 4 also glow).
Programming an external photocell
The programm is stored by pressing programming button P and the
programming process is completed; recognizable by running light through
all the indicators. The control unit is now in the operating state.
Programming the 'OPEN' travel limit
Programming the 'CLOSE' travel limit
Programming the 'OPEN' automatic cut-out
Programming the 'CLOSE' automatic cut-out
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
Programming the remote control
