59
NEDERLANDS
BASISAANSLUITINGEN
BASISBEDIENING
GEA V ANCEERDE
AANSLUITINGEN
INSTELLINGEN
GEA V ANCEERDE
BEDIENING
OPLOSSEN V AN
PROBLEMEN
OVERIGE
NAAMEN EN
FUNCTIES
OVERIGE
2 MODE
(Dolby Digital, Pro Logic
II
x MOVIE, Pro Logic
II
x
MUSIC, Pro Logic
II
x GAME)
Deze stand wordt gebruikt v oor Dolby Digital- en
Dolby Surround-bronmateriaal.
DOLBY DIGIT AL
Deze stand wordt ingeschak eld als u bronmateriaal
afspeelt dat is gecodeerd in Dolby Digital.
Bij 5.1-meerkanaals Dolby Digital-bronnen beschikt
u ov er 5 hoofdaudiokanalen (links, midden, rechts,
linker surround en rechter surround) plus een Lo w
F requency Eff ects-kanaal.
Dolby Digital EX-decodering is in deze stand niet
beschikbaar .
Dolby Pro Logic II x heeft 5 standen:
Pro Logic
II
x MO VIE
Deze stand biedt 6.1- of 7.1-kanaals surroundgeluid
op basis van Dolb y Surround-filmsoundtrac ks in
stereo .
Pro Logic
II
x MUSIC
Deze stand biedt 6.1- of 7.1-kanaals surroundgeluid
op basis van con ventionele stereobronnen (analoog of
digitaal), zoals CD , tape, FM, TV , stereo videorecorder ,
enzov oort.
Pro Logic
II
x GAME
In deze stand herstelt het systeem de surround-
impacteffecten in het lage frequentiegebied door z e
naar de subwoof er van het systeem te sturen.
5.1ch + Pro Logic
II
x Movie
Deze stand biedt 7.1-kanaals surroundgeluid op basis
van 5.1-kanaals fi lmsoundtr acks.
5.1ch + Pro Logic
II
x Music
Deze stand biedt 6.1- of 7.1-kanaals surroundgeluid
op basis van 5.1-kanaals m uzieksoundtracks .
Opmerkingen:
• Pro Logic I Ix wordt gedecodeerd als Pro Logic I I als
u in het menu SPEAKER SETUP de optie SURR. B
hebt ingesteld op “NONE ”. (Zie pagina page 32.)
• Pro Logic I Ix is beschikbaar voor een 2-kanaals
ingangssignaal dat is gecodeerd in Dolby Digital,
HDCD of PCM.
dts
dts, Neo:6 Cinema, Neo:6 Music
Deze stand is v oor DTS-bronnen zoals laserdiscs,
CD’ s en D VD’s . Neo:6 is v oor bepaalde 2-kanaals
bronnen.
dts
Deze stand wordt ingeschak eld als u bronmateriaal
afspeelt dat is gecodeerd in meerkanaals dts.
Bij 5.1-meerkanaals dts-bronnen beschikt u over
5 hoofdaudiokanalen (links, midden, rechts, link er
surround en rechter surround) plus een Low
F requency Eff ects-kanaal.
In deze stand is dts-ES-decodering niet
beschikbaar .
U kunt de DTS-stand niet gebruiken bij analoge
inv oer .
Neo:6 Cinema, Neo:6 Music
In deze stand worden 2-kanaals signalen gedecodeerd
in 6-kanaals signalen via zeer nauwk eurige digitale
matrixtechnologie.
De DTS Neo:6-decoder is bijna Discrete in de
frequentiekenmerken v an de kanalen en de
kanaalscheiding.
Op basis van de ingangssignalen gebruikt DTS
Neo:6 de stand Neo:6 Cinema (geoptimaliseerd
voor fi lms) of Neo:6 Music (geoptimaliseerd v oor
muziek).
Opmerking:
Neo:6 is beschikbaar voor 2-kanaals ingangssignalen
die zijn gecodeerd in Dolby Digital, HDCD of PCM.
CIRCLE SURROUND
II
(CS
II
-CINEMA, CS
II
-MUSIC, CS
II
-MONO)
Met Circle Surround kunt u niet-gecodeerd en
meerkanaals materiaal afspelen als meer kanaals
surroundgeluid.
Compatibiliteit met oudere indelingen biedt luisteraars
maximaal 6.1-kanaals surroundweergav e op basis v an
een uitgebreide muziek- en fi lmv erzameling, waaronder
uitzendingen, videotape- en stereomuziek opnames.
Afhankelijk v an het bronmateriaal selecteer t u de
stand CS
II
-Cinema, CS
II
-Music of CSII -Mono .
Opmerking:
CS I I is beschikbaar voor 2-kanaals ingangssignalen
die zijn gecodeerd in Dolby Digital, HDCD of PCM.
STEREO
In deze stand worden alle instellingen v oor
surroundverw erking genegeerd.
In stereoprogrammabronnen worden het link er- en
rechterkanaal nor maal afgespeeld bij ingangssignalen
van het type PCM-audio of analoge stereo .
Bij Dolby Digital- en DTS-bronnen worden de 5.1
kanalen geconv er teerd naar tweekanaals stereo .
U kunt 96-kHz PCM-bronmateriaal in de stereostand
afspelen.
DOLBY VIRTUELE LUIDSPREKER
De Dolby Virtual Speaker-technologie maakt gebruik
van technologie in eigendom v an Dolby Labor atories
bij het creëren van een virtueel-surroundgeluidsveld
met slechts twee luidsprekers v oor de v oorkanalen,
zodat de luisteraar het geluid ervaart alsof
surroundluidspreker werden gebruikt.
MUL TI CH. (MOVIE, MUSIC)
Deze stand wordt gebruikt om een bredere, diepere en
meer natuurlijke geluidsomge ving te creëren op basis
van tw eekanaals bronmateriaal.
Hiervoor wordt het signaal van het link erkanaal
zow el naar de linkerluidspreker v oor als de link er
surroundluidspreker geleid. Het signaal van het
rechterkanaal wordt zow el naar de rechterluidspreker
voor als de rechter surroundluidsprek er geleid. Het
middenkanaal geeft een mix van de rechter- en
linkerkanalen.
Opmerking:
Er wordt geen geluid uitgevoerd door het CENTER-
kanaal bij gebruik van de MUL TI CH. MUSIC-
functie.
Neural Surround
Neural Surround
TM
is de meest recente ontwikkeling
in surroundtechnologie voor m uziek. Neural
Surround
TM
maakt gebruik van de v erwerking van
het psychoakoestische frequentiedomein, w aardoor
een gedetailleerdere soundstage kan worden
gereproduceerd met superieure kanaalscheiding en
localisatie van audio-elementen. De weergav e van
het surroundgeluid door het systeem is schaalbaar
van 5.1 tot 7.1 kanalen.
W AARSCHUWING
Opmerking over DTS
•
De aangesloten D VD-, LD- of CD-speler moet
digitale DTS-uitvoer ondersteunen. Zelfs als u
de CD- of LD-speler digitaal hebt aangesloten
op dit apparaat, kunt u mogelijk sommige DTS-
bronsignalen van bepaalde CD- en LD-spelers
niet afspelen. Dit k omt omdat het digitale signaal
is verw erkt (bijvoorbeeld het uitgangsniveau, de
samplingfrequentie of de frequentierespons) en dit
apparaat het signaal niet als DTS herkent.
•
Bij sommige spelers hoor t u bij DTS-weergav e een
kort geluid. Dit is geen storing.
•
Als signalen van een DTS-laserdisc of -CD in een
andere surroundstand worden afgespeeld, kunt u
niet via INPUT SETUP in het MAIN MENU of de
knop A/D naar digitale invoer o verschak elen of van
digitale inv oer naar analoge inv oer .
•
U kunt niet naar DTS-software luisteren in een
multiroomomge ving.
•
De uitgangsaansluitingen VCR OUT , T APE OUT en
CD/CD-R OUT voeren alleen analoge audiosignalen
uit. Maak hiermee geen opnames vanaf CD’ s of
LD’ s die DTS ondersteunen. Als u dat w el doet,
wordt het DTS-signaal opgenomen als ruis.
Opmerking over Dolb y Digital Surround EX
•
Als u Dolby Digital Surround EX-softw are afspeelt via
6.1 kanalen, moet u de stand EX/ES selecteren.
• Sommige Dolby Digital Surround EX-softw are
bev at geen identifi catiesignaal. In dat gev al moet
u de stand EX/ES handmatig instellen.
Opmerking over 96 kHz/192 kHz PCM-audio
• U kunt de standen A UT O , Pure Direct en Stereo
gebruiken bij het afspelen van PCM-signalen met
een samplingfrequentie van 96/192 kHz (z oals bij
D VD-Video/A udio-discs).
• Bepaalde D VD-spelers ondersteunen digitale
uitvoer niet.
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij de speler
voor meer inf ormatie.
• Sommige D VD’ s zijn beveiligd tegen k opiëren. Bij
deze discs v oer t de D VD-speler geen 96-kHz PCM-
signalen uit. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing bij
de speler voor meer inf ormatie.
Opmerking over HDCD
• HDCD is alleen effectief via digitale ingangssigna-
len.
•
Zelfs als u de CD-speler digitaal hebt aangesloten
op dit apparaat, kunt u mogelijk sommige HDCD-
bronsignalen van bepaalde CD-spelers niet
afspelen. Dit k omt omdat het digitale signaal is
verw erkt (bijvoorbeeld het uitgangsniveau, de
samplingfrequentie of de frequentierespons) en dit
apparaat het signaal niet als HDCD herkent.
SR5003N DFU_4_NED 3_3.indd 59SR5003N DFU_4_NED 3_3.indd 59 08.7.5 3:28:58 PM08.7.5 3:28:58 PM