23 22
4 ENLEVER LE MAXI-COSI AXISS DU
VÉHICULE
(Ill. 15 - 17)
1. Tirez la poignée (a) tout en tournant la coque du siège (b)
vers vous.
2. (a) Appuyez sur le bouton (1) tout en tirant la poignée
du tendeur de ceinture vers le bas, maintenez le bouton
enfoncé (1) puis tirez sur la ceinture (2) afin de la
dérouler. Oter la ceinture de la rainure du tendeur (c).
IMPORTANT : la ceinture ne peut être enlevée que si la
poignée du tendeur est entièrement dévissée.
3. Ouvrez la boucle de la ceinture (a) puis ôtez la ceinture du
guide-sangle supérieur (b) et des guides-sangles inférieurs
du socle de siège-auto.
IMPORTANT : même inoccupé, le siège-auto Axiss doit
être fixé conformément aux instructions. Un siège-auto qui
n’est pas correctement fixé peut se révéler dangereux pour
les passagers du véhicule. En cas de collision, un siège-
auto mal fixé peut mettre en péril la vie des passagers.
5 RÉGLER LA HAUTEUR DES
BRETELLES DU HARNAIS
Le système de harnais doit être réglé en fonction
de la taille de votre enfant.
* Les bretelles du harnais doivent être réglées en fonction de
la hauteur d’épaule de votre enfant (voir schéma).
(Ill. 18 - 21)
1. Inclinez l’appuie-tête vers l’avant.
2. Levez ou baissez l’appuie-tête selon la hauteur d’épaule
de votre enfant.
3. Poussez l’appuie-tête vers l’arrière pour verrouiller le
siège-auto dans la position souhaitée.
6 INSTALLER L’ENFANT DANS LE
SIÈGE-AUTO
(Ill. 22 - 25)
1. Utilisez les crochets pour harnais situés de chaque côté
du siège-auto (a) afin de faciliter l’installation de l’enfant.
Faites passer les bretelles derrière les crochets avant
d’installer l’enfant dans le siège-auto.
2. Installez l’enfant dans le siège-auto, replacez les bretelles
en position normale.
3. Assemblez les 2 éléments de verrouillage (a) + (b) puis
insérez-les dans la boucle jusqu’à ce que vous entendiez
un « clic ».
4. Tirez la sangle de réglage afin de serrer le système de
harnais.
- Attention :
L ’espace entre votre enfant et le système
de harnais ne doit pas être supérieur à l’épaisseur d’un
doigt.
- Attention :
Les bretelles du harnais doivent être très
serrées . Avec un jeu équivalent à l’épaisseur d’un doigt
entre le harnais et les épaules , il est quasiment impossible
que l’enfant parvienne à libérer ses bras .
7 ENLEVER L’ENFANT DU
SIÈGE-AUTO
(Ill. 26 - 27)
1. Appuyez sur le bouton de réglage (a) tout en tirant sur les
bretelles (b) afin de déserrer le système de harnais (tirez
sur le harnais, non sur les protège-harnais).
2. Appuyez sur le bouton rouge de la boucle puis ouvrez le
système de harnais. Faites passer les bretelles derrières les
crochets pour harnais.
8 RÉGLER LE SIÈGE-AUTO EN
POSITION ASSISE/ALLONGÉE
(Ill. 28)
Régler le siège-auto
Le Maxi-Cosi Axiss offre 6 positions, de la position
assise à la position semi-allongée
- Appuyez sur le bouton situé sur l’avant de la coque du
siège tout en poussant ou en tirant l’assise afin de placer
le siège-auto dans la position souhaitée. Relâchez le
bouton pour verrouiller la coque du siège dans la position
choisie.
9 ENTRETIEN DU SIÈGE ET
NETTOYAGE DE LA HOUSSE
Entretien
Housse :
• Veuillez lirelesinstructions delavageindiquées sur
l’étiquette avant de nettoyer la housse (l’étiquette de
lavage est cousue sur la housse). L’étiquette contient les
instructions suivantes.
Conseils de lavage
• Nettoyezlahousse etlesprotège-bretelles àlamain
(maximum 30˚C). Ne jamais les faire sécher dans un
séchoir. Voir les instructions de lavage sur la housse.
Conseil : achetez une housse supplémentaire lors de l’achat
du Maxi-Cosi Axiss, de façon à pouvoir l’utiliser quand vous
lavez la housse d’origine.
Coque du siège et coque en plastique :
- ATTENTION : Le Maxi-Cosi Axiss doit être sorti de la
voiture. Nettoyez les parties en plastique du siège-auto
avec un chiffon, à l’eau tiède savonneuse. N’utilisez
jamais de produits abrasifs.
- ATTENTION : N’utilisez jamais de lubrifiants, même sur
les éléments mobiles du Maxi-Cosi Axiss.
(Ill. 29 - 35)
Enlever la housse de la coque du siège :
Conseil : Avant d’enlever la housse de la coque du siège,
nous vous recommandons d’examiner attentivement
l’installation afin de pouvoir remettre correctement en
place la housse sur le siège-auto.
1. Faites tourner l’assise du Maxi-Cosi Axiss.
2. Appuyez sur le bouton rouge pour ouvrir la boucle du
harnais, ouvrez la boucle (a), appuyez ensuite sur le
bouton de réglage (b) tout en tirant sur les deux bretelles
(tirez sur le harnais, NON sur les protège-harnais).
3. Enlevez les bretelles de la boucle de regroupement des
sangles située à l’arrière du siège-auto. Placez-vous
devant le siège-auto puis tirez sur les bretelles afin de les
ôter de la coque et des protège-bretelles.
4. Desserrez les élastiques de la housse (a). Faites passer la
housse au-dessus des éléments (b) + (c) de la coque du
siège (voir schéma). Faites passer les éléments du harnais
(d) dans les ouvertures du siège puis ôtez la housse avec
précaution.
5. Faites passer les élastiques au-dessus de l’appuie-tête
(voir schéma). Faites passer les protège-harnais dans les
ouvertures de la housse de l’appuie-tête puis retirez la
housse. Enlever la plaque de renfort avant de laver la
housse.
IMPORTANT : N’enlevezSOUSAUCUN PRÉTEXTE
d’autres éléments du siège-auto, comme le polystyrène,
l’EPS ou tout autre matériau se trouvant sous la housse.
Ces matériaux jouent un rôle essentiel dans la sécurité
que procure le siège Maxi-Cosi Axiss.
* Avant de remettre la housse en place, vérifiez que les
bretelles de harnais ne sont pas torsadées. Elles doivent
se présenter à plat dans la boucle (voir schéma). Les
bretelles doivent passer sous la barre transversale située
dans le dos du siège-auto. Avant d’installer votre enfant
dans le siège-auto, nous vous recommandons de tester
le harnais. Si vous avez le moindre doute, n’hésitez pas à
prendre contact avec le revendeur du siège-auto.
ENLEVER UNIQUEMENT LA HOUSSE DE
L’APPUIE-TÊTE
Desserrez la barre en fer qui se trouve à l’arrière du siège-auto
(b), puis enlevez-la. Les protège-harnais sont désormais libres.
Otez les protège-harnais. Vous pouvez enlever la housse de
l’appuie-tête.
Fonctionnement et nettoyage de la boucle du harnais :
Le bon fonctionnement de la boucle du harnais et du système
de harnais dans son ensemble est essentiel pour la sécurité
de l’enfant. Un mauvais fonctionnement est en général dû à
des impuretés (poussière, saleté, restes de nourriture, etc.).
Nettoyez régulièrement la boucle du harnais en éliminant les
impuretés à l’aide d’un aspirateur par exemple.
Quelques problèmes de fonctionnement et leurs solutions sont
indiqués dans la liste ci-dessous.
A. Problèmes au niveau de la boucle du harnais :
• Lorsdel’ouverture delaboucle duharnais,les éléments
de verrouillage sont éjectés avec un certain retard.
• Laboucledu harnaisnes’ouvre qu’enexerçantune force
excessive.
• Lesélémentsde verrouillagenes’enclenchent pas
facilement dans la boucle du harnais (beaucoup de
résistance).
• Labouclene sefermeplus, lesélémentssont chaquefois
éjectés.
• Lorsdela fermeturedela boucleduharnais, aucun
« clic » n’est clairement audible.
B. Solutions aux problèmes éventuels au niveau de la
boucle du harnais :
• Vériezquela bouclenecontient pasd’impuretés,
nettoyez-la si nécessaire en la secouant, en la rinçant, en
soufflant dessus ou encore en utilisant un aspirateur.
Français
Français